Manuels Connexes pour Gema PS07
Sommaire des Matières pour Gema PS07
- Page 1 Rev. 00 1011 524 Mode d'emploi et liste des pièces détachées Tamiseuse à poudre PS07 Traduction du mode d'emploi original...
- Page 2 Il est strictement interdit de reproduire, de transmettre, de transcrire ou de sauvegarder dans un système informatique ou de traduire ce manuel sans l'autorisation écrite explicite de la société Gema Switzerland GmbH. Gema, EquiFlow, MagicCompact, MagicCylinder, OptiCenter, OptiFlex, OptiGun, OptiSelect et OptiStar sont des marques déposées de Gema...
-
Page 3: Table Des Matières
Nettoyage de l’intérieur de la tamiseuse ............... 17 Contrôle de la mise en service ................17 Manipulation / Utilisation Sécurité ......................... 19 Contamination du produit en raison de substances étrangères ....19 Préparation de la production ................. 19 Sommaire 3 PS07... - Page 4 Exigences concernant le personnel ............31 Prescriptions d’élimination ............... 31 Matériaux ....................31 Liste des pièces détachées Commande de pièces détachées ................. 33 PS07 – Liste des pièces de rechange ..............34 PS07 – Pièces détachées ..................35 4 Sommaire PS07...
-
Page 5: A Propos De Ce Manuel
Généralités Ce mode d’emploi contient toutes les informations importantes nécessaires pour le fonctionnement de PS07. Il vous guidera pas à pas pour la mise en service et vous fournit des informations et des astuces pour une utilisation optimale dans votre système de poudrage. -
Page 6: Structure Des Consignes De Sécurité
Les indications de position dans les illustrations sont utilisées comme renvoi dans le texte descriptif. Exemple : « La haute tension (H) générée dans la cascade du pistolet est conduite vers l’électrode centrale. » 6 A propos de ce manuel PS07... -
Page 7: Sécurité
Pour toute utilisation non conforme du ce produit, dans des conditions différentes ou avec d'autres matières, l'autorisation explicite de la société Gema Switzerland GmbH est requise. – La mise en service (c'est-à-dire le démarrage du fonctionnement conforme) est interdite avant qu'il ne soit constaté... -
Page 8: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil
Il faut veiller à ce que tous les composants de l'installation aient été mis à terre conformément à la réglementation locale. Pour de plus amples informations, se référer aux consignes de sécurité détaillées de la société Gema. 8 Sécurité PS07... -
Page 9: Descriptif Du Produit
à poudre ou un transport par poussée suivant les spécifications du client. Fig. 1 : tamiseuse à poudre PS07 La tamiseuse à poudre est homologuée pour la zone suivante tant que des flexibles à poudre avec une perditance à la terre inférieure à 1 MOhm sont utilisés ! -
Page 10: Mauvaise Utilisation Raisonnablement Prévisible
Le moteur vibreur de la tamiseuse augmente les performances de la tamiseuse à poudre. Il fonctionne en continu après la mise sous tension de l’installation de poudrage jusqu’à ce que toute l’installation soit coupée ou commutée en mode Nettoyage. 10 Descriptif du produit PS07... -
Page 11: Tamis À Mailles Doubles Avec Effet Nettoyant
Caractéristiques techniques Versions La tamiseuse à poudre est disponible en trois version, suivant la forme du couvercle du tamis. PS07-K-E PS07-K PS07-M Nombre de 1, 2, 4, 6 1, 2, 3... -
Page 12: Données Électriques
Rev. 00 02/17 Données électriques PS07 Tension d'entrée – moteur vibreur 3x230 V Fréquence 50 Hz Puissance 50 W Performance de la tamiseuse Les performances de la tamiseuse dépendent de plusieurs facteurs comme le type de poudre, le vieillissement, la répartition des grains, la localisation de la machine etc. -
Page 13: Montage / Raccordement
AVERTISSEMENT Mise à la terre incorrecte ou absente ► Veiller à assembler le tamis correctement ! Fig. 4 : Structure de tamisage Joint Ressort de mise à la terre Bague de serrage Montage / Raccordement 13 PS07... -
Page 14: Mise En Place De La Bague De Serrage
Les travaux d’installation et de contrôle sur les éléments électriques de la machine doivent être réalisés par un personnel spécialisé doté d'une autorisation locale. Le schéma de câblage peut différer en cas d’adaptations spécifiques au client. 14 Montage / Raccordement PS07... -
Page 15: Raccordement Pneumatique
Rev. 00 02/17 Raccordement pneumatique L'air comprimé doit être exempt d'huile et d'eau ! Montage / Raccordement 15 PS07... - Page 16 Rev. 00 02/17 16 Montage / Raccordement PS07...
-
Page 17: Mise En Service
L’exploitant est informé qu'il est responsable de l’instruction du personnel. Le montage et l’installation sont exécutés conformément au mode d’emploi. Les équipements de protection électriques et mécaniques fonctionnent sans opposition. Mise en service 17 PS07... - Page 18 Rev. 00 02/17 18 Mise en service PS07...
-
Page 19: Manipulation / Utilisation
Mettre l’installation sous tension. Après un arrêt prolongé de l’installation ou avant un changement de produit, nettoyer l'intérieur de la tamiseuse. Voir le chapitre «Nettoyage de l’intérieur de la tamiseuse», page 25. Manipulation / Utilisation 19 PS07... -
Page 20: Commande
Voir le mode d’emploi de la commande de l’installation. Fin de la production Mettre l'installation hors tension. Si des salissures sont présentes, nettoyer la tamiseuse. – Nettoyer l'extérieur de la tamiseuse. – Nettoyer l’intérieur de la tamiseuse. 20 Manipulation / Utilisation PS07... -
Page 21: Mise Hors Service / Stockage
Il n'existe pas d'exigence particulière concernant l'espace avec les appareils voisins. Conditions physiques Le stockage doit se faire à l'intérieur de bâtiments secs et à une température entre +5 et 50 ℃. Mise hors service / stockage 21 PS07... -
Page 22: Mise Hors Service
Nettoyer l’intérieur de la tamiseuse. Voir le chapitre «Nettoyage de l’intérieur de la tamiseuse», page 25. Entretien pendant le stockage Plan d'entretien Aucun plan d'entretien n'est nécessaire. Travaux d'entretien Inspection visuelle périodique en cas de stockage de longue durée. 22 Mise hors service / stockage PS07... -
Page 23: Entretien / Maintenance
Ne pas effectuer de modifications sur la machine. Ne pas utiliser de produits, consommables ou liquides de nettoyage explosibles. Effectuer correctement l’entretien, le nettoyage et la lubrification. N’utiliser que des pièces de rechange d’origine. Entretien / Maintenance 23 PS07... -
Page 24: Système Pneumatique Sous Pression
ATTENTION Les pièces individuelles peuvent être endommagées lors du démontage. – Procéder avec une très grande précaution lors du démontage afin d’éviter des endommagements ! 24 Entretien / Maintenance PS07... -
Page 25: Nettoyage De L'intérieur De La Tamiseuse
Aspirer les résidus de poudre dans l’intérieur de la tamiseuse avec un aspirateur industriel. Retirer les dépôts tenaces avec une spatule en plastique. Nettoyer toutes les pièces métalliques avec un aspirateur industriel et/ ou un chiffon doux propre. Nettoyer le tamis. Entretien / Maintenance 25 PS07... -
Page 26: Suppression Des Impuretés
Vérifier les raccords de tuyaux Réparations de la structure de tamisage Les petits trous peuvent être réparés avec de la colle (ex : Araldit). Laisser durcir la colle avant de replacer le tamis dans le cadre ! 26 Entretien / Maintenance PS07... -
Page 27: Pièces D'usure
Rev. 00 02/17 Pièces d'usure Les pièces d'usure remplacées lors de l'entretien sont disponibles individuellement (voir la liste des pièces détachées). Entretien / Maintenance 27 PS07... - Page 28 Rev. 00 02/17 28 Entretien / Maintenance PS07...
-
Page 29: Dépannage
Le système pneumatique sous pression peut provoquer des situations dangereuses. Avant de travailler sur le système pneumatique, interrompre l’alimentation en air comprimé. Mettre le système pneumatique hors pression. Sécuriser l’alimentation en air comprimé contre toute remise en marche. Dépannage 29 PS07... -
Page 30: Recherche Des Défauts
Augmenter la Air comprimé Mettre en ordre le le réservoir puissance humide ? séparateur eau et poudre trop Airmover, réduire huile sur le chantier élevée ? le contre-courant Réduire l’air de Contacter le fluidisation fournisseur de poudre 30 Dépannage PS07... -
Page 31: Elimination
Introduction Exigences concernant le personnel L’élimination du produit est effectuée par le propriétaire ou par l’exploitant. Lors de l’élimination de composants qui n’ont pas été produits par Gema, respecter les instructions correspondantes fournies dans la documentation du fournisseur. Prescriptions d’élimination A la fin de la durée de vie, démonter le produit et l’éliminer... - Page 32 Rev. 00 02/17 32 Elimination PS07...
-
Page 33: Liste Des Pièces Détachées
En cas d'utilisation de pièces d'autres fabricants, la protection contre les explosions n'est plus garantie. Le droit de garantie est également annulé en cas de dommages! ► Toujours utiliser des pièces détachées originales de Gema! Liste des pièces détachées 33 PS07... -
Page 34: Ps07 - Liste Des Pièces De Rechange
Rev. 00 02/17 PS07 – Liste des pièces de rechange Tamis double - complet 200 µm 388 785# 250 µm 388 793# 265 µm 357 758# 300 µm 357 740# 315 µm 388 823# 400 µm 357 731# 500 µm 357 723# Tamis simple –... -
Page 35: Ps07 - Pièces Détachées
Rev. 00 02/17 PS07 – Pièces détachées Fig. 7 Liste des pièces détachées 35 PS07... - Page 37 Liste des pièces détachées ......33 Tamis ............... 12 Maintenance ............. 23 Manipulation ............. 19 Utilisation ............19 Mise en service ..........17 Utilisation conforme ........... 9 Mise hors service ..........21 Montage ............13 Versions ............11 Liste des pièces détachées 37 PS07...
- Page 38 Rev. 00...