Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

M
a
n
u
e
l
d
e
l
M
a
n
u
e
l
d
e
l
(
F
r
a
n
(
F
r
a
n
'
u
t
i
l
i
s
a
t
e
u
r
'
u
t
i
l
i
s
a
t
e
u
r
ç
a
i
s
)
ç
a
i
s
)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour TAKARA GP15

  • Page 1 ’ ’ ç ç...
  • Page 2 Logiciel basé sur Microsoft WinCE .Net et application de navigation + données cartographiques faciles à utiliser préinstallées sur la carte SD « Afin de valider la garantie et de rejoindre le Club Navigation Mobile Takara, il est impératif d'enregistrer le numéro de l'appareil, vos nom et adresse, et votre adresse e-mail. Grâce au Club Navigation Mobile Takara, vous pourrez bénéficier des multiples services nécessaires à...
  • Page 3 Page_64 1. A propos de ce manuel Ce manuel est un guide rapide d’utilisation du système TAKARA NAVIGATION qui décrit les fonctions de base de l’appareil. Pour des raisons de développement de produits, certaines des informations ne sont pas à jour et le contenu de ce manuel pourra être modifié sans préavis. Nous ne aurions être tenus pour responsables des erreurs ou omissions techniques ou éditoriales présentes...
  • Page 4 Page_65 2. Pour une utilisation correcte 2.1 Généralités ⓐ Il est nécessaire de préparer l’itinéraire de votre voyage avant de partir. Si vous devez définir un nouvel itinéraire en cours de route, garez-vous dans un endroit sûr pour le faire ou aller jusqu’à un parking.
  • Page 5 Page_66 2. Pour une utilisation correcte 2.1 Généralités les instructions données par l’appareil ou si vous n’êtes pas sûr de la conduite à tenir, consultez rapidement la carte ou l’itinéraire fléché du système GPS. ⓕ Un support de voiture est nécessaire pour pouvoir utiliser l’appareil en voiture et il est fortement recommandé...
  • Page 6 Page_67 2. Pour une utilisation correcte 2.2 Consignes de sécurité ⓐ Unité principale Ne jamais tenter de démonter, de réparer ou d’apporter des modifications à l’appareil: cela pourrait endommager l’appareil, entraîner des blessures corporelles ou provoquer des dégâts matériels. Ne pas stocker ou transporter de liquides inflammables, de gaz ou de substances explosives dans le même compartiment que l’appareil ou ses accessoires.
  • Page 7 Page_68 3. Pour commencer 3.1 Insertion d’une carte SD Votre appareil est doté d’une fente de lecture située sur sa partie supérieure pour carte de stockage SD en option contenant le programme d’installation initiale, des cartes numériques et d’autres données (fichiers MP3, fichiers vidéo et fichiers images). Pour utiliser la carte mémoire, l’insérer dans la fente en vérifiant que le connecteur est bien dirigé...
  • Page 8 3. Pour commencer Page_69 3.3 Fonctionnement ATTENTION : La batterie se décharge dans tous les modes, excepté le mode Arrêt. *Utilisez cet appareil électronique avec précaution et laissez-lui le temps d’effectuer ses opérations (par exemple, appuyer sur les boutons, toucher l’écran, exécuter un menu, insérer/retirer la carte SD, etc). Appuyer sur les touches de façon excessive ou rapide peut engendrer des problème mécaniques.
  • Page 9 Page_70 4. Caractéristiques 4.1 Vue avant 4.2 Vue arrière ① Batterie intégrée ① Témoin indicateur de virage ② Haut-parleur ② Bouton de zoom ③ Bouton Marche/Arrêt ③ Connecteur GPS externe ④ Connecteur de montage ④ Molette du menu principal ⑤ Ecran tactile ⑤...
  • Page 10 Page_71 4. Caractéristiques 4.3 Côté gauche 4.4 Côté droit ① Antenne GPS ① Connecteur USB ② Bouton de réglage du volume ② Bouton de réinitialisation ③ Connecteur d’alimentation électrique ③ Bouton de synchronisation ④ Connecteur de sortie audio ⑤ Stylet de poche...
  • Page 11 Page_72 5. Accessoires 5.1 Standard 5.2 En option ① ② ① ② ③ ④ ⑤ ③ ④ ⑤ ⑦ ⑥ ① CD du manuel ⑤ Adaptateur allume-cigare ① Carte mémoire SD ④ Etui de luxe ② Guide rapide ⑥ Etui de transport ②...
  • Page 12 CALIBRATION ou A PROPOS DE) ; pour accéder à l’une d’entre elles, il suffit d’appuyer sur le bouton correspondant. Pensez à appuyer sur la molette TAKARA lorsque vous souhaitez revenir à l’écran d’accueil ou revenir à l’écran précédent. Les sections suivantes...
  • Page 13 Une carte numérique apparaît alors. Pour de plus amples informations concernant l’utilisation de la navigation, consultez le guide rapide séparé consacré à l’application de cartographie ou la version complète du manuel de l’utilisateur contenue sur le CD d’installation fourni avec l’ensemble de navigation TAKARA.
  • Page 14 Page_75 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.3 Music Grâce à ce programme, vous pouvez écouter votre musique préférée tout en conduisant. Le navigateur MP3 a été préinstallé, il vous suffit de télécharger et d’enregistrer votre musique préférée. Lorsque vous entrez dans le menu Music, vous trouvez un lecteur MP3 numérique complet. La partie supérieure du lecteur comporte une liste de lecture à...
  • Page 15 Page_76 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.4 Movie Que pensez-vous de profiter de quelques films dans votre voiture ? Allons-y ! – il vous pour cela de télécharger des films. Après avoir appuyé sur le bouton Movie de l’écran d’accueil, sélectionnez l’élément que vous souhaitez lire en utilisant les flèches.
  • Page 16 Page_77 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.5 Picture Vous souhaitez emmener vos précieuses photos de famille avec vous, où que vous alliez ? Enregistrez- es et utilisez ce menu – votre plaisir sera sans fin. Pour les regarder, appuyez sur le menu ‘Picture’ pour voir apparaître un cadre avec une image sur la gauche et les boutons de lecture sur la droite.
  • Page 17 Page_78 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.6 GPS Si votre Navi semble instable, vérifiez les signaux d’acquisition satellite reçus par l’antenne GPS; appuyer sur le menu “GPS” et réinitialiser l’état du GPS peut permettre de rectifier ce problème. Une fois dans le deuxième écran, vous trouverez un tableau de bord GPS.
  • Page 18 Page_79 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil 6.7 Luminosité Au départ, le rétroéclairage de votre appareil est réglé par défaut. Toutefois, selon le moment de la journée (jour ou nuit), votre état physique ou vos besoins personnels, vous pouvez sélectionner l’affichage le plus confortable pour vous en réglant la luminosité...
  • Page 19 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil Page_80 6.8 Réglage de l’heure Lorsque vous voyagez, vous feriez mieux de profiter de la fonction de réglage de l’heure basée sur votre position actuelle, pour plus de commodité. Pour régler l’heure, appuyez sur la touche TIME SET. Vous verrez une flèche ascendante au dessus des deux premiers chiffres et une flèche descendante en dessous ;...
  • Page 20 Une fois la calibration terminée, un nouvel écran avec le message “New calibration settings have been measured” apparaît. Si vous êtes satisfait des modifications, touchez l’écran. Sinon, appuyez sur le bouton TAKARA pour revenir au menu d’origine.
  • Page 21 6. Un coup d’oeil à l’écran d’accueil Page_82 6.10 A propos de Vous trouverez ici une brève explication de chaque fonction du menu principal. Entrez dans le menu A propos de pour trouver une description de la fonction Navi. Si vous souhaitez tout savoir sur les autres menus, naviguez à...
  • Page 22 PC, ou sur un CD ou sur tout autre dispositif de stockage vers [my computer]- Mobile Device]-[Storage Card]. * Lors de la connexion du Navigateur TAKARA sur un ordinateur à travers le câble USB fourni, il est important de ne pas modifier les fichiers système et de limiter la connexion au transfert de fichiers.
  • Page 23 7.2 A l’aide d’un lecteur de carte SD ① Insérez une carte de stockage SD (voir les marques compatibles avec TAKARA Navigation) dans l’appareil et allumez l’ordinateur et l’appareil. Une fois le lecteur de carte SD et votre ordinateur connectés à l’aide d’un câble...