Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15

Liens rapides

619-280
SV - Bruksanvisning för oljepump
Bruksanvisning i original
NO - Bruksanvisning for oljepumpe
Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning)
PL - Instrukcja obsługi pompy olejowej
Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji)
EN - Operating instructions for oil pump
Operating instructions (Translation of the original instructions)
DE - Gebrauchsanleitung Ölpumpe
Gebrauchsanweisung (Übersetzung der Original-Gebrauchsanweisung)
FI - Öljypumpun käyttöohjeet
Käyttöohje (Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
FR - Mode d'emploi de la pompe à huile
Mode d'emploi (Traduction du mode d'emploi original)
NL - Gebruiksaanwijzing voor oliepomp
Gebruiksaanwijzing (Nederlandse vertaling) (Vertaling van originele gebruiksaanwijzing)
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamron 619-280

  • Page 1 619-280 SV - Bruksanvisning för oljepump Bruksanvisning i original NO - Bruksanvisning for oljepumpe Bruksanvisning (Oversettelse av original bruksanvisning) PL - Instrukcja obsługi pompy olejowej Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) EN - Operating instructions for oil pump Operating instructions (Translation of the original instructions) DE - Gebrauchsanleitung Ölpumpe...
  • Page 2 Värna om miljön! Kasserad produkt ska återvinnas enligt gällande bestämmelser. Verne om miljøet! Kassert produkt skal gjenvinnes etter gjeldende lover og regler. Dbaj o środowisko! Zużyty produkt należy poddać recyklingowi zgodnie z obowiązującymi przepisami. Care for the environment! Recycle discarded product in accordance with local regulations. Schützen Sie die Umwelt! Das entsorgte Produkt muss gemäß...
  • Page 15: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement le mode d’emploi avant utilisation ! • Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil. • L’appareil doit être utilisé uniquement par des adultes avec une capacité de jugement normale. • L’appareil ne doit jamais être modifié. •...
  • Page 16: Utilisation

    FRANÇAIS UTILISATION ATTENTION ! Le commutateur de la pompe doit être en position OFF lors du raccordement des pinces de la batterie ! Raccordement et mise en marche Quel que soit le type de combustible à pomper, la pompe doit être mise en marche selon la procédure suivante : Basculez l’interrupteur en position OFF.
  • Page 19 NEDERLANDS...
  • Page 20 NEDERLANDS...

Table des Matières