Page 1
SPORT OPTICS Mehr als 150 Jahre Erfahrung in Optik. NOBLEX Fernglas ® Gebrauchsanleitung - Fernglas User Manual - Binoculars Mode d’emploi - Jumelles Instucciones para el uso - Prismaticos Инструкции по эксплуатации - бинокль...
INSTRUCTIONS POUR JUMELLES ÉTANCHES A L’EAU Les jumelles étanches à l’eau sont conçues pour être utilisées en toute saison. Elles sont non seulement étanches à l’eau, mais aussi anti-brouillard et anti-neige. COMMENT AJUSTER LA DISTANCE ENTRE VOS YEUX Encore appelées « distance interpupillaire », la distance entre les yeux varie d’une personne à...
NETTOYAGE 1. Éliminez toute la poussière et tous les débris sur la lentille en les souf- flant (ou en utilisant une brosse à lentille douce). 2. Pour éliminer la saleté ou les empreintes, veuillez nettoyer la lentille à l’aide d’un tissu en coton souple et en effectuant des mouvements circulaires.
Page 13
In der Gebrauchsanleitung verwendete Abbildungen können von den realen Produkten/Artikeln abweichen. Für Produktveränderungen, vor allem im Zuge von technischen Weiterentwicklungen, sowie Modellwechsel oder Druckfehler wird keine Haftung übernommen. Illustrations used in the manual may differ from the real products/articles. No liability shall be assumed for product changes, especially in the course of techni- cal enhancements, as well as model changes or printing errors.