Sonos ZonePlayer 120 Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour ZonePlayer 120:
- Manuel de l'utilisateur ,
- Mode d'emploi (15 pages) ,
- Guide des produits (205 pages)
Manuels Connexes pour Sonos ZonePlayer 120
Sommaire des Matières pour Sonos ZonePlayer 120
- Page 1 Sonos Multi-room Music System ® ZonePlayer 120 Setup Guide Installatiehandleiding Installationshandbok Guide d'Installation Guida all'installazione Installationshandbuch Guía de configuración...
-
Page 84: Guide D'installation
écrite préalable de Sonos, Inc. Sonos® est une marque déposée de Sonos, Inc. aux États-Unis, au Canada et en Australie, et une marque commerciale de Sonos, Inc. dans les autres pays. SonosNet, ZonePlayer, ZoneBridge et tous les logos Sonos sont des marques commerciales de Sonos, Inc. -
Page 85: Pour Commencer
Une fois votre lecteur de musique configuré, vous pouvez facilement ajouter des composants Sonos supplémentaires, à tout moment. Ajout à un système Sonos existant ? Si vous ajoutez ce ZonePlayer à un système Sonos existant, allez directement à la page 90. -
Page 86: À Propos Du Zoneplayer
Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos À propos du ZonePlayer 120 • Le ZonePlayer 120 intègre un amplificateur très performant capable d’alimenter des haut-parleurs de toutes tailles, vous permettant de profiter d'une qualité audio supérieure dans chaque pièce. • Le ZonePlayer 120 dispose d’un commutateur Ethernet à plusieurs ports permettant d’établir plusieurs connexions directes vers des routeurs, ordinateurs et autres... -
Page 87: Spécifications Du Réseau
• Si un modem câble ou DSL est actuellement directement branché à votre ordinateur, un routeur doit être installé entre votre modem et votre ordinateur pour assurer la sécurité de votre ordinateur et pour partager votre connexion Internet avec le Sonos Multi-Room Music System et d'autres périphériques. Si vous ne disposez pas d'un routeur, vous devez en acquérir un et l'installer avant de poursuivre. -
Page 88: Installation D'un Nouveau Système Sonos
Installation d’un nouveau système Sonos Connectez à votre routeur à large bande Remarque : un composant Sonos doit être connecté à votre routeur à large bande à l'aide d'un câble Ethernet standard (fourni). Suivez les étapes ci-dessous pour connecter un ZonePlayer 120. Si vous prévoyez de connecter à un amplificateur externe ou à... -
Page 89: Placez Le Zoneplayer Dans La Pièce De Votre Choix
Répétez ces opérations pour brancher l’autre haut-parleur. Attention : assurez-vous que le commutateur de tension est sur la bonne position pour votre domicile avant de brancher votre ZonePlayer 120. • Branchez le câble d’alimentation, puis votre ZonePlayer. -
Page 90: Installer Le Logiciel
Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos Installer le logiciel Insérez le CD-ROM d'installation du système Sonos, puis suivez les invites pour brancher votre ou vos ZonePlayers et configurer l'accès à vos fichiers musicaux. (Si vous avez acheté plusieurs composants Sonos, il est possible que vous ayez plusieurs CD-ROM d’installation système ;... -
Page 91: Ajouter Le Sonos Controller
• Après avoir configuré au moins un ZonePlayer, vous pouvez vous servir du Controller et suivre ses invites pour l'ajouter à votre lecteur de musique. • Vous devez charger votre Sonos Controller après l'avoir retiré de son emballage. La batterie du Controller sera complètement chargée au bout de deux (2) heures. Vous pouvez utiliser votre Controller pendant qu'il charge. -
Page 92: Menu Musique
À présent, vous êtes prêt à diffuser de la musique ! Si vous avez besoin d'aide pour commencer, reportez-vous aux étapes ci-dessous. Menu Musique Appuyez sur le bouton Music de votre Sonos Controller pour afficher le menu Musique. our en savoir plus sur les caractéristiques et fonctionnalités de votre nouveau système Sonos,... -
Page 93: Ajout À Un Système Sonos Existant
Remarque : des murs épais, des téléphones sans fil de 2,4 GHz et la présence d'autres appareils sans fil peuvent provoquer des interférences avec les signaux du réseau sans fil de votre Sonos Multi-Room Music System. Si vous rencontrez des difficultés, nous vous recommandons de déplacer le ZonePlayer, de modifier le canal sans fil sur lequel fonctionne votre lecteur de musique ou d’installer une... - Page 94 Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos disposez d'un câblage intégré) et l'un des connecteurs Ethernet situés à l'arrière du nouveau composant Sonos. Si vous procédez à une connexion sans fil, ignorez cette étape. Branchez le cordon d’alimentation, puis le ZonePlayer ou ZoneBridge.
-
Page 95: Avant Du Zoneplayer
Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos Avant du ZonePlayer 120 Bouton Muet Voyant d'état du Augmenter le ZonePlayer volume (+) Baisser le volume (-) Activé/Désactivé Votre Sonos Multi-Room Music System est conçu pour • être toujours allumé ; le lecteur utilise un minimum À... -
Page 96: Panneau Arrière Du Zoneplayer
Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos Panneau arrière du ZonePlayer 120 Entrée audio Sortie du caisson analogique de basse Sélection de la Connecteurs tension Ethernet 115V/230V Entrée d'alimentation CA (secteur) Cosses du haut-parleur droit Cosses du haut-parleur gauche Remarque importante : la puissance nominale minimale doit être de 75 W pour des haut-parleurs de 8 ohms, et de 150 W pour des haut-parleurs de 4 ohms. -
Page 97: Utilisation De L'entrée Source Locale
Entrée audio analogiques situées à l'arrière de votre ZonePlayer 120. • Si vous connectez un lecteur portable au ZonePlayer 120, vous aurez plutôt besoin d'une mini-fiche stéréo 3,5 mm vers un câble audio RCA. Branchez l'extrémité de la mini-fiche stéréo sur le périphérique portable et l'extrémité... - Page 98 Lorsque des sources musicales locales sont associées à un ZonePlayer, le codage d'entrée source locale détermine la façon dont le Sonos Multi-Room Music System code les données provenant de ces sources. Pour l'audio multi-pièce, nous vous recommandons le paramètre Compressé.
-
Page 99: Résolution Des Problèmes De Base
Un problème de réseau ou de pare-feu peut empêcher le ZonePlayer de se connecter à votre système Sonos. S'il s'agit d'un ZonePlayer sans fil, essayez de rapprocher les ZonePlayers les uns des autres ou reliez-le temporairement par câble pour déterminer si le problème provient d'une interférence au niveau du réseau sans fil. - Page 100 Vérifiez le routeur Vous pouvez ignorer le commutateur de votre routeur pour déterminer s’il existe des problèmes de configuration pour ce dernier en connectant Sonos comme suit (notez que le ZonePlayer et l’ordinateur ont toujours accès à Internet dans ce cas) : •...
-
Page 101: Lorsque Vous Ajoutez Le Sonos Controller Portable, Il Ne Parvient Pas À Détecter Le(S) Zoneplayer(S)
Placez les routeurs sans fil 108 Mbits/s en mode 54 Mbits/s. Sonos ne peut pas fonctionner correctement lorsqu'un routeur fonctionne en mode turbo. Afin de doubler la vitesse de 54 Mbits/s à 108 Mbits/s, le routeur passe dans un mode à large bande qui utilise une grande partie du spectre 2,4 GHz que la FCC a réservé... - Page 102 Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos • À l’aide du Desktop Controller pour Macintosh : Dans le menu Sonos, sélectionnez Préférences. Cliquez sur l'onglet Avancé, puis sélectionnez un autre canal sans fil dans la liste Canal sans fil. Le basculement peut prendre quelques secondes. Si vous êtes en train d'écouter de la musique, celle-ci s'arrêtera momentanément au cours de la modification du canal sans fil.
- Page 103 Guide d'installation du ZonePlayer 120 de Sonos Avertissement : afin de limiter les risques d'incendie ou d'électrocution, n'exposez pas cet appareil à la pluie, ni à l'humidité. N'exposez jamais cet appareil aux projections ou aux écoulements d'eau et ne posez jamais un récipient contenant un liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil.