Page 1
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBILGEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/SOLO PARA USO EN AUTOMÓVILES/PER IL SOLO UTILIZZO IN AUTOMOBILE Alpine Style Solution for Audi A4, A5, Q5 X702D-A Supplement to Owner’s Manual Ergänzung zur Bedienungsanleitung Supplément au Manuel d’utilisation Supplemento al Manuale d’uso...
Mise en route Emplacement des commandes X702D-A Bouton (AUDIO)/(Favoris) Commutateur RESET Ce bouton permet d’afficher l’écran Audio/Visuel. Si Appuyez sur ce bouton pour réinitialiser le système. l’écran Audio/Visuel est déjà affiché, ce bouton permet Capteur Télécommande de changer de source.
Page 11
Radio iPod/ USB Play- AUX/ HDMI/ CD/ Eingehender Taste (DAB/ FM/ MW/ Aktiver Anruf back/ BT Audio Anruf Kurz Telefon Telefon Telefon Abheben Long Abweisen Auflegen Quelle Quelle Quelle Quelle Quelle Sprachsteuerung Sprachsteuerung Sprachsteuerung Sprachsteuerung Sprachsteuerung (Telefon) (Telefon) (Telefon) (Telefon) (Telefon) Lauter Lauter...
Page 12
Steering Wheel Remote Control/ Lenkradfernbedienung/ Commandes au volant/ Comandi al volante/ Control remoto del volante...
Page 16
Designed by Alpine Electronics (Europe) GmbH Printed in Germany ALPINE ELECTRONICS ALPINE ELECTRONICS GmbH ALPINE ITALIA S.p.A. MARKETING, INC. Wilhelm-Wagenfeld-Strasse 1-3, Viale C. Colombo 8, 1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku, 80807 Munich, Germany 20090 Trezzano Sul Naviglio (MI), Italy Tokyo 145-0067, JAPAN...