Les langues disponibles

Les langues disponibles

G935
Wireless 7.1 LIGHTSYNC
Gaming Headset
Casque gaming sans fil 7.1
LIGHTSYNC
User Manual
Manuel
de l'utilisateur
M/N: A-00079, A-00080
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Logitech G935

  • Page 19 CONTENU DU COFFRET Casque gaming G935 Câble de charge (USB à micro-USB, 2 m) Étiquettes personnalisées Câble 3,5 mm (1,5 m) (Gauche/Droite) 19 FRANÇAIS...
  • Page 20: Fonctionnalités

    FONCTIONNALITÉS 3.5mm Bandeau rembourré ajustable Coussinets en similicuir nettoyables en similicuir Bouton Marche/Arrêt sans fil Étiquettes rétroéclairées personnalisées Transducteurs audio Pro-G amovibles Boutons programmables (G1/G2/G3) Témoin lumineux de sourdine du micro Batterie située dans l'oreillette à tige Sourdine du microphone Microphone rétractable Molette de volume Se met automatiquement en sourdine...
  • Page 21: Disposition Des Boutons Du Casque

    G1 (programmable): Cycle d'éclairage • Applique les paramètres d'éclairage de Logitech G HUB, y compris: pulsation, cyan uni, personnalisé et désactivé Sourdine du microphone Molette de volume G1, G2 et G3 sont programmables à l'aide...
  • Page 22 GESTION DE L'ALIMENTATION Le casque sans fil G935 est alimenté Avertissement de niveau critique de la batterie par une batterie située dans l'oreillette de droite. Lorsque vous n'utilisez pas Le casque gaming G935 émet un signal le casque sans fil G935, branchez-le sonore quand sa charge est faible.
  • Page 23: Activation/Désactivation Des Signaux Et De L'éclairage

    MODE DE VEILLE ACTIVATION/DÉSACTIVATION SIGNAUX ET DE L'ÉCLAIRAGE   Le casque G935 se met en veille pour Lorsque votre casque est sous tension, économiser l'énergie lorsqu'il n'a pas reçu il émet un signal sonore pour indiquer de signal audio pendant 15 minutes.
  • Page 24: Activation/Désactivation Du Mode Sans Fil

    ACTIVATION/DÉSACTIVATION DU MODE SANS FIL Le casque G935 a deux modes de fonctionnement: sans fil et sans fil désactivé. Sans fil activé En mode sans fil, la plupart des fonctionnalités du casque sont disponibles, y compris les profils sonores personnalisés, l'éclairage RVB, le microphone, la sourdine,...
  • Page 25 Mode sans fil désactivé (mode passif) Si le mode sans fil est désactivé (mode passif), votre casque fonctionne en mode passif non alimenté. Votre casque jouera le son provenant du dispositif connecté via l'entrée 3,5 mm du casque. Les fonctionnalités exigeant une alimentation USB, y compris le son surround 7.1, les profils audio personnalisés, les boutons du casque, la molette de...
  • Page 26: Configuration Pour Pc (Mode Pc)

    Mélange de sources audio Lorsqu'il est connecté via l'adaptateur sans fil USB, le casque G935 peut également être relié à une autre source audio (p. ex: smartphone) avec le câble 3,5 mm. Les deux sources audio peuvent être lues simultanément.
  • Page 27: Configuration Pour Pc (Connexion 3,5 Mm)

    CONFIGURATION POUR PC (CONNEXION 3,5 MM) CONFIGURATION POUR PC (CONNEXION 3,5 MM) Le casque G935 peut également être relié aux dispositifs audio par un câble 3,5 mm uniquement. À l'aide du commutateur, mettez le casque en mode audio passif, ou mettez-le en mode sans fil pour bénéficier d'un mode audio actif avec...
  • Page 28: Configuration Pour Mobile

    CONFIGURATION POUR MOBILE À l'aide du commutateur, mettez le casque en mode audio passif, ou mettez-le en mode sans fil pour bénéficier d'un mode audio actif avec des fonctionnalités supplémentaires (voir la section « Mode sans fil activé/ désactivé »). Connectez le casque au dispositif mobile avec le câble 3,5 mm.
  • Page 29: Configuration Pour Console: Xbox One™, Ps4™ Ou Switch

    CONFIGURATION POUR CONSOLE: XBOX ONE™, PS4™ OU SWITCH™ À l'aide du commutateur, mettez le casque en mode audio passif, ou mettez-le en mode sans fil pour bénéficier d'un mode audio actif avec des fonctionnalités supplémentaires (voir la section « Mode sans fil activé/ désactivé...
  • Page 30: Configuration Annexe Pour Sony Playstation & Nintendo Switch

    CONFIGURATION ANNEXE POUR SONY PLAYSTATION  4 ® & NINTENDO SWITCH™   Fonctionnement sans fil Configuration pour Nintendo Switch (paramètres) Mettez le commutateur en position Sans fil activé. Mettez le commutateur en position Sans fil activé Connectez le casque à la console via l'adaptateur sans fil USB.
  • Page 31: Personnalisation De La Zone D'éclairage Rvb

    1: Logo G • Zone 2: Bande d'éclairage Chaque zone d'éclairage peut être programmée avec le logiciel Logitech G HUB (en mode PC seulement). www.logitech.com/support/g935 PERSONNALISATION DES BALISES Les balises gauche et droite peuvent être supprimées et remplacées par des étiquettes personnalisées.
  • Page 32: Réglages Couleur/Égaliseur

    Logitech G HUB. Lorsque le casque n'est pas connecté à un système sur lequel s'exécute le logiciel Logitech G HUB, ces boutons permettent de faire défiler tous les paramétrages d'égaliseur et d'éclairage personnalisés stockés dans la mémoire interne du casque.
  • Page 33: Instructions De Couplage

    INSTRUCTIONS DE COUPLAGE Si votre dispositif est découplé ou si vous recevez un adaptateur sans fil USB de remplacement, procédez comme suit pour coupler votre dispositif à l'adaptateur: Témoin lumineux Connectez l'adaptateur sans fil USB de l'adaptateur Insérez une épingle dans le port de réinitialisation de l'adaptateur pour déclencher le mode de couplage Le voyant de l'adaptateur clignote...
  • Page 34: Nettoyage Des Coussinets

    NETTOYAGE DES COUSSINETS Retrait Nettoyage Repositionnement Une fois retirées, les oreillettes peuvent être nettoyées à l'aide d'un chiffon humide. N'utilisez pas de détergent. Séchez-les en absorbant l'eau par pression à l'aide d'un chiffon doux sans les tordre. Laissez-les sécher à l'air libre avant de les repositionner sur le casque.
  • Page 35 CONTENIDO DE LA CAJA Audífonos con micrófono G935 para Cable de carga (USB a micro USB, 2 m) juegos Cable de 3,5 mm (1,5 m) Etiquetas personalizadas (I/D) 35 ESPAÑOL...
  • Page 67 © 2018 Logitech, Logi and the Logitech Logo are trademarks or registered trademarks of Logitech Europe S.A. and/or its affiliates in the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual.

Table des Matières