BASETech 2302702 Notice D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bedienungsanleitung
3-in-1 Nass-, Trocken- und
Teichsauger, 1400 W 35 l Tank
Best.-Nr. 2302702
Operating Instructions
3-in-1 Wet, dry and pond vacuum
cleaner, 1400 W 35 l tank
Item No. 2302702
Notice d'emploi
Aspirateur 3-en-1 pour bassin, sec et
humide, 1400 W réservoir 35 L
N° de commande 2302702
Gebruiksaanwijzing
3-in-1 Nat-, droog- en vijverzuiger
1400 W 35 L reservoir
Bestelnr. 2302702
Seite 2 - 18
Page 19 - 34
Page 35 - 51
Pagina 52 - 68
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour BASETech 2302702
Sommaire des Matières pour BASETech 2302702
- Page 35 Table des matières Page Introduction ................................36 Explication des symboles ..........................36 Utilisation prévue ...............................37 Contenu de l’emballage .............................37 Informations importantes relatives à la sécurité ....................38 Consignes de sécurité générales ........................39 Aperçu du produit ..............................41 Assemblage ...............................42 a) Différents réglages pour différentes utilisations ...................42 b) Retrait/installation du bloc-moteur .......................43 c) Installation des roulettes ..........................43 d) Fixation du tuyau d'aspiration ........................44...
-
Page 36: Introduction
1. Introduction Chère cliente, cher client, Merci d’avoir acheté ce produit. Ce produit est conforme aux réglementations nationales et européennes en vigueur. Suivez toujours les instructions de ce manuel pour vous assurer que le produit reste dans cet état et pour garantir un fonctionnement sûr. -
Page 37: Utilisation Prévue
3. Utilisation prévue Le produit est destiné à être utilisé pour nettoyer des bassins de jardin, et comme aspirateur de sec et humide, il peut aspirer la poussière ainsi que des liquides non corrosifs à base d'eau dans la maison ou le jardin. Le produit a été... -
Page 38: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
5. Informations importantes relatives à la sécurité • Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de plus 8 ans et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales limitées ou ayant un manque d’expérience et de connaissances, à moins qu’ils soient surveillés ou aient reçu des instructions concernant l’utilisation en toute sécurité... -
Page 39: Consignes De Sécurité Générales
6. Consignes de sécurité générales Lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes de sécurité. Si vous ne respectez pas les consignes et les informations de sécurité de ce mode d’emploi relatives à une manipulation correcte, nous déclinons tout responsabilité en cas de blessure physique ou de dommage aux biens pouvant en résulter. - Page 40 • L’utilisation d’autres accessoires non expressément recommandés par le fabricant peut causer des blessures ou endommager l'appareil. Utilisez donc uniquement des accessoires d’origine. • Si le tuyau ou le tube est bouché, retirez les objets avant de réutiliser l’appareil. • Vérifiez régulièrement que le tuyau d’aspiration n’est pas endommagé. Un tuyau d’aspiration endommagé...
-
Page 41: Aperçu Du Produit
7. Aperçu du produit 1 Sac en papier 12 Brosse pour bassin 2 Bloc-moteur 13 Buse à fente 3 Cordon d'alimentation avec fiche de secteur 14 Tuyau de refoulement (1,5 m de longueur) 4 Sélecteur des modes de fonctionnement 15 4 x vis 5 Poignée 16 Buse multiusage 6 Enrouleur de câble 17 Tubes de rallonge (2 x translucide, 2 x noir) -
Page 42: Assemblage
8. Assemblage a) Différents réglages pour différentes utilisations POUR UTILISATION POUR UTILISATION SÈCHE HUMIDE À L'INTÉRIEUR POUR UTILISATION SÈCHE À L'EXTÉRIEUR... -
Page 43: Retrait/Installation Du Bloc-Moteur
b) Retrait/installation du bloc-moteur • Abaissez le levier de blocage des deux côtés du bloc-moteur pour le déverrouiller. Rabattez le levier de blocage pour le fixer en place. • Retirez le bloc-moteur du récipient. • Retirez tous les accessoires du récipient. • Lors de la réinstallation du bloc-moteur, les loquets de verrouillage du récipient doivent être alignés sur les leviers de blocage. -
Page 44: Fixation Du Tuyau D'aspiration
d) Fixation du tuyau d'aspiration • Le petit piton et la flèche sur le raccord du tuyau d'aspiration doivent être en haut lors de l'insertion. • Insérez le raccord dans le trou d'aspiration. Tournez le raccord vers la gauche pour le verrouiller. • Pour retirer le tuyau d'aspiration, tournez le raccord vers la droite. Retirez le raccord du trou d'aspiration. e) Tubes de rallonge, buse multiusage, buse à... -
Page 45: Aspiration À Sec À L'intérieur Avec Un Sac En Papier
f) Aspiration à sec à l'intérieur avec un sac en papier Lors de l'aspiration à sec, n'installez pas le filtre en mousse. • Retirez le bloc-moteur du récipient. • Insérez le sac en papier conformément aux illustrations suivantes. • Assurez-vous que le joint en caoutchouc du sac en papier soit placé sur l'entaille du trou de raccordement. •... -
Page 46: Aspiration D'eau À L'intérieur Avec Filtre En Mousse
g) Aspiration d'eau à l'intérieur avec filtre en mousse Le filtre en mousse est utilisé pour protéger le bloc-moteur pendant l'aspiration d'eau. Lors de l'aspiration d'eau, n'installez pas le sac en papier. • Retirez le bloc-moteur du récipient. • Retournez le bloc-moteur, puis faites glisser complètement le filtre en mousse sur la tête du moteur. • Remettez le bloc-moteur sur le récipient et verrouillez-le avant toute utilisation. •... -
Page 47: Nettoyage De Bassin, Aspiration À L'extérieur Avec Filtre En Mousse
i) Nettoyage de bassin, aspiration à l'extérieur avec filtre en mousse Il est important de positionner le produit à une distance de sécurité de 2 mètres du bord de l’eau. • Dévissez le bouchon de l'évacuation d'eau de la sortie d'eau. •... -
Page 48: Fonctionnement
• Retirez le bloc-moteur du récipient. • Retournez le bloc-moteur, puis faites glisser complètement le filtre en mousse sur la tête du moteur. • Remettez le bloc-moteur sur le récipient et verrouillez-le avant toute utilisation. • En fonction du degré de saleté, le sac de récupération des saletés doit être vidé à intervalles réguliers pendant le nettoyage du bassin, et vidé... -
Page 49: Entretien Et Nettoyage
10. Entretien et nettoyage N'utilisez jamais de détergents agressifs, d'alcool isopropylique ou toute autre solution chimique, car ils peuvent endommager le boîtier ou même affecter le fonctionnement. Débranchez toujours le produit de l’alimentation électrique avant de le nettoyer. a) Récipient •... -
Page 50: Dépannage
11. Dépannage Avant d'entreprendre des mesures afin d'éliminer une panne, assurez-vous que l'appareil soit éteint, que la fiche de secteur soit débranchée de la prise de courant et que l'appareil soit complètement refroidi. Le produit ne s'allume pas • Vérifiez si la fiche de secteur est correctement branchée. Débranchez la fiche d’alimentation de la prise de courant et rebranchez-la au bout de 10 secondes. • Assurez-vous que la prise de courant est alimentée. Branchez un autre appareil sur la prise de courant. Si cet appareil ne s’allume pas, veuillez alors consulter un électricien. Le produit devient bruyant pendant l'aspiration humide •... -
Page 51: Caractéristiques Techniques
13. Caractéristiques techniques Tension de fonctionnement .......230 V/CA 50 Hz Puissance du moteur ........1400 W Contenance ............35 l Dépression ............≥ 18 kPa Longueur du câble ..........4 m Longueur du tuyau d'aspiration ......4 m Longueur du tuyau de refoulement ....1,5 m Classe de protection .........II Conditions de fonctionnement/stockage ...+5 à... - Page 69 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.