Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DE
Bezeichnungen der Teile
1. To-Go-Becher
2. Messereinheit
3. Motoreinheit
4. Programmtasten
5. To-Go-Deckel
6. PULSE-Taste
7. Mahlbehälter
8. Streudeckel
9. Anti-Rutsch-Pads
NL
Namen van de onderdelen
1. To-Go-beker
2. Meseenheid
3. Motoreenheid
4. Programmaknoppen
5. To-Go-deksel
6. PULSE-knop
7. Maalbeker
8. Strooideksel
9. Antislip-pads
HU
A részegységek leírása
1. To-Go tartály
2. Aprító egység
3. Motor egység
4. Programgombok
5. To-Go tartály teteje
6. PULSE gomb
7. Daráló tartály
8. Szórófedő
9. Csúszásgátló tappancsok
Manual FitMix Smart_20170309_BA.indd 2
EN
Description of parts
1. To-Go pitcher
2. Blade attachment
3. Motor unit
4. Programme buttons
5. To-Go lid
6. PULSE button
7. Mini mixer
8. Sprinkle lid
9. Anti-slip pads
CZ
Označení dílů
1. Nádoba k odnesení s sebou
2. Nože s příslušenstvím
3. Jednotka motoru
4. Programová tlačítka
5. Víko nádoby k odnesení s
sebou
6. Tlačítko PULSE
7. Nádoba K mletí
8. Posypávací víko
9. Protiskluzové podložky
TR
Parçaların tanımları
1. Seyahat bardağı
2. Bıçak ünitesi
3. Motor ünitesi
4. Program tuşları
5. Seyahat kapağı
6. PULSE tuşu
7. Öğütme haznesi
8. Serpme kapağı
9. Kaydırmaz pedler
1
3
4
6
9
FR
Désignation des pièces
1. Bocal de mixage
2. Couteaux
3. Bloc moteur
4. Touches de programmation
5. Couvercle de mixage
6. Touche PULSE
7. Mini mixer
8. Couvercle à saupoudrer
9. Patins antidérapants
SK
Popis častí
1. Nádoba To-Go
2. Jednotka s nožom
3. Motorová jednotka
4. Programovacie tlačidlá
5. Kryt To-Go
6. Tlačidlo PULSE
7. Mlecia nádoba
8. Posýpací uzáver
9. Protišmykové prísavky
PL
Nazwy części
1. Pojemnik To-Go
2. Jednostka tnąca
3. Silnik
4. Przyciski programów
5. Pokrywka To-Go
6. PULSE - Przycisk pulsacyjny
7. Pojemnik do mielenia
8. Pokrywka dyspensera
9. Podkładki antypoślizgowe
8
5
2
2
IT
Descrizione dei componenti:
1. Bicchiere To-Go
2. Lama
3. Motore
4. Tasti dei programmi
5. Coperchio To-Go
6. Tasto PULSE
7. Contenitore per macinatura
8. Coperchio dosatore
9. Piedini antiscivolo
RO
Denumirile pieselor
1. Bol To-Go
2. Cuţit
3. Motor
4. Taste programe
5. Capac To-Go
6. Tastă PULSE
7. Bol de măcinare
8. Capac de presărare
9. Pad-uri antiderapante
ES
Denominación de los
componentes
1. Vaso para llevar
2. Unidad cuchillo
3. Motor
4. Teclas programas
5. Tapa vaso para llevar
6. Tecla PULSE
7. Recipiente para triturar
8. Tapa espolvoreadora
9. Almohadillas antideslizantes
7
09.03.17 11:48
Publicité
Table des Matières
