Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Thank you for purchasing this Ytora device. Please read these operating instructions carefully to
familiarize yourself with the features and modes of operation before using the instrument.
Package
Package
Contents
Contents
Package
Package Contents
Contents
Unpack and remove the contents carefully:
1x weather station main unit
1x stainless steel mast
1x thermo-hygro sensor
1x rain sensor
1x wind speed sensor
1x wind direction sensor
Mounting screws
Stainless steel accessory for fixing the mast and screws.
Technical
Technical
Technical
Technical Details
Details
Details
Details
␇ ␇ ␇ ␇
, , , , ▼,▲,M,
Six keys: A, A, A, A,
Radio controlled clock DCF77
Automatically switches to/from daylight saving time (summer/winter time)
Time display in 12/24 format
24 adjustable time zones (+/-12 hours)
Continuous perpetual calendar up to 2099
Display of Date, Month and Day of week
Day of week display available in 7 languages (German, English, Italian, French, Dutch
Spanish, Danish)
Dual alarm with snooze function (5 minutes alarm interruption)
5 weather forecast icons: sunny, partly sunny, cloudy, rainy, storm .
Barometer and bar chart for 12 hours air pressure history
Indoor /outdoor temperature and humidity with trend
Max./min. of temperature and humidity
Thermometer measuring range inside: °C to +50 °C , outside -20°C to 60 °C
Temperature display elective in °C or °F
Temperature alert for indoor and outdoor
Living space humidity
Moon phase
Wind speed in km/h (mph), wind speed 0~256km/h
Wind direction in 16 directions
Rainfall in mm and inch and display of 1hour, 24hour, TOTAL.
Rain volume:(0~999.9mm)
Low battery indication
Blue LED background illumination
Main unit batteries: 3 x AA, LR6, 1.5V (not included)
TPW899
M, SNOOZE/
M,
M,
SNOOZE/ LIGHT.
SNOOZE/
SNOOZE/
LIGHT.
LIGHT.
LIGHT.
. . . .
loading

Sommaire des Matières pour YTORA TPW899

  • Page 12 ..TPW899 Nous vous remercions d'avoir choisi cette station météo de Ytora. Lisez attentivement ce mode afin de vous familiariser avec les caractéristiques et les modes de fonctionnement avant d'utiliser l'instrument, svp. Contenu Contenu l'emballage l'emballage Contenu...
  • Page 13 Capteur sans fil: • Fréquence de transmission : 433MHz • Portée d'émission: jusqu'à 100m en champ libre • Piles: 2 x AA / UM04 / LR6 1.5V (non incluses) Installation Installation Installation Installation Installation Installation piles piles • • • • Installation Installation des des piles...
  • Page 14 Chaque fois que vous changerez les piles de l'unité principale, toutes les données • météorologiques seront perdues. Lors de chaque remplacement des piles de l'unité du capteur, l'unité principale sera • ␇ ␇ ␇ ␇ synchronisée uniquement si vous appuyez sur la touche pendant plus de trois secondes.
  • Page 15 Montage capteur pluie sur le le le le second second support plastique plastique : : : : il y a deux lignes 3. Montage Montage Montage du du capteur capteur capteur de de pluie pluie pluie sur second second support support support en en plastique...
  • Page 16 Montez tous capteurs sur le le le le m m m m â â â â t t t t en acier inoxydable 5. Montez Montez Montez tous tous tous les les capteurs capteurs capteurs sur en acier acier acier inoxydable inoxydable inoxydable, puis fixez toute l'unité...
  • Page 17 Affichage Affichage Affichage Affichage LCD 1. 1. 1. 1. Piles faibles dans la station 2. 2. 2. 2. Piles faibles dans le capteur extérieur 3. 3. 3. 3. Tendance hygromètre extérieure 4. 4. 4. 4. Hygromètre extérieure 5. 5. 5. 5. Fonction pas active 6.
  • Page 18 Mise Mise service service Mise Mise en en service service Après avoir inséré les piles, l'unité principale se connectera au capteur extérieur via un • signal RF. Le symbole du signal RF de la zone extérieure clignotera. Ce processus dure trois minutes environ. L'écran affichera ensuite la température/humidité •...
  • Page 19 • L'unité de la pression atmosphérique commence à clignoter (hPa ou inhg). Utilisez maintenant “▲“ / “▼“pour régler. Pressez le bouton "M" pour confirmer votre réglage. • L'unité du pluviomètre commence à clignoter (mm ou inch). Utilisez maintenant “▲“ / •...
  • Page 20 M M M M é é é é moire moire moire temp temp tempé é é é rature/humidit rature/humidit rature/humidit rature/humidité é é é relative relative relative maximale/minimale maximale/minimale moire temp relative maximale/minimale maximale/minimale Pressez brièvement le bouton “▲“ pour afficher la température et l’humidité relative maximale/minimale.
  • Page 21 Pr Pr Pré é é é visions visions visions visions m m m m é é é é t t t t é é é é orologiques orologiques orologiques orologiques Cet appareil utilise un capteur de pression et mesure ainsi la pression barométrique et les modifications du moment.
  • Page 22 Phase Phase de la la la la lune lune lune Phase Phase de lune La station météo est programmée avec les phases de la lune. A A A A B B B B C C C C D D D D E E E E F F F F G G G G...
  • Page 23 DCF77 (en raison d'interférences, d'une grande distance vers l'expéditeur, d'obstructions telles que des montagnes, etc.). Dès qu'il sera possible de recevoir le signal radio, l'horloge se règlera automatiquement. ® Ytora est une marque de commerce déposée d'OS Technology AG/SA © OS Technology AG/SA...