Beko CLEARPOINT S040 Instructions De Montage Et De Service
Masquer les pouces
Voir aussi pour CLEARPOINT S040:
- Instructions de montage et de service (56 pages) ,
- Instructions de montage et de service (28 pages) ,
- Instructions de montage et de service (20 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Installations- und Betriebsanleitung
Instructions for installation and operation
Instructions de montage et de service
取 扱 説 明 書
CLEARPOINT
Wasserabscheider mit Gewindeanschluss
Water separator with thread connection
Séparateur d'eau á raccords taraudes
ネジ接続式ウォーターセパレーター
CLEARPOINT S040 - M030
S040 - M030
®
deutsch
english
français
日 本 語
1
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beko CLEARPOINT S040
Sommaire des Matières pour Beko CLEARPOINT S040
- Page 1 Instructions for installation and operation english Instructions de montage et de service français 取 扱 説 明 書 日 本 語 CLEARPOINT S040 - M030 ® Wasserabscheider mit Gewindeanschluss Water separator with thread connection Séparateur d'eau á raccords taraudes ネジ接続式ウォーターセパレーター CLEARPOINT S040 - M030...
-
Page 6: Introduction
La société BEKO TECHNOLOGIES se réserve le droit cette notice et l’avoir comprise. Cette notice doit être d’apporter à tout moment toutes les modifications néces- disponible en permanence au lieu d’utilisation. saires pour faire évoluer le produit tout en conservant ses caractéristiques essentielles et ce, pour des raisons de sécurité ou dans un objectif commercial. CLEARPOINT S040 - M030... -
Page 7: Consignes De Sécurité
Pour augmenter l’efficacité des separateur d'eau, il est recommandé de les installer dans un endroit frais, mais Domaines d’utilisation hors gel, du réseau de conduites. Les separateur d'eau CLEARPOINT sont conçus pour Sur les modèles équipés de purgeurs de condensat séparer les particules solides et les gouttelettes de li- à régulation de niveau électronique BEKOMAT. Il faut quide de l’air comprimé non agressif ou du gaz technique respecter les consignes données dans la documentation dans lequel ils sont dispersés. séparée. Le BEKOMAT doit être installé en utilisant le kit de raccordement (voir dessin, page 11). Limites d'emploi Pression de service maximale: à 16 bar Lors de l’élimination du condensat, il faut respecter les Température de service max. : +2 °C ... +60 °C prescriptions en vigueur. Une solution particulièrement Température de service : +2 °C ... +60 °C avantageuse consiste à traiter sur place le condensat produit, au moyen d’un séparateur huile-eau, de type ÖWAMAT, ou d’une unité de fractionnement d’émulsions, de type BEKOSPLIT. CLEARPOINT S040 - M030... - Page 12 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 13 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 14 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 15 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 16 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 17 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 18 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 19 CLEARPOINT S040 - M030...
- Page 20 Taiwan (R.O.C.) Tel. +66 (0) 2-918-2477 info.es@beko.de Tel. +886 2 8698 3998 BEKO-info@beko-seasia.com info@beko.com.tw Česká Republika / Czech Republic United Kingdom BEKO TECHNOLOGIES s.r.o. BEKO TECHNOLOGIES LTD. BEKO TECHNOLOGIES CORP. Mlýnská 1392 2 West Court 900 Great SW Parkway CZ - 562 01 Usti nad Orlici Buntsford Park Road US - Atlanta, GA 30336 Tel. +420 465 52 12 51 Bromsgrove Tel. +1 (404) 924-6900 info.cz@beko.de GB-Worcestershire B60 3DX beko@bekousa.com Tel. +44 1527 575 778 Info.uk@beko.de Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Subject to technical changes without prior notice; errors not excluded. Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs typographiques. この説明書に掲載した内容および誤記について、 予告なく変更する場合がありますので、ご了承ください。 CLEARPOINT W_S040-M030_de,en,fr,ja_2011-11 CLEARPOINT S040 - M030...