Einführung; Modelle; Abmessungen Und Gewichte - Carel ChillBooster Mode D'emploi

Flüssigkeitskühler und Verfl üssiger sind allgemein so bemessen, um bei
höchster Wärmelast und bei einer maximalen Außenlufttemperatur auf
ihren Nennleistungen zu arbeiten. Ein Betrieb bei höheren Temperaturen
garantiert diese Nennleistungen nicht mehr. Dies kommt allgemein für
eine kurze Zeit im Jahr, üblicherweise für wenige Stunden am Tag und
wenige Tage im Jahr, vor. ChillBooster erleichtert den Anlagenbetrieb
unter solchen Sonderbedingungen.
ChillBooster besteht aus einer
Verteilungssystem für die Versprühung von feinem Wassernebel in
die Gegenrichtung der durch den Wärmetauscher fl ießenden Luft. Die
kleinen Wassertröpfchen verdunsten auf Kosten der Energie der Luft
(Wärme), die folglich abkühlt und auf den Rippenwärmtauscher bei einer
Temperatur unter der Umgebungstemperatur triff t.
Auf diese Weise zerstreut der Wärmetauscher die gewünschte
Wärmemenge auch bei wärmeren Klimata als vorgesehen.
Die Anlage besteht aus:
•
Pumpenstation, die das Hochdruckwasser zum Verteilungssystem
befördert:
- Schaltschrank;
- Zulaufventil;
- Druckminderer für die Gewährleistung eines konstanten Drucks im
Pumpeneinlass;
- Manometer im Einlass an der Niederdruckseite;
- Mindestdruckschalter des Speisewassers (bei unzureichendem
Druck stoppt die Anlage);
- Thermoventil;
- Pumpe mit eingebautem Druckregelventil;
- Manometer im Auslass an der Hochdruckseite;
- Abschlämmventil am Steuerkasten.
•
Verteilerrohre aus Inox-Edelstahl für eine modulare Verwendung;
•
Zerstäuberdüsen (drei Modelle mit unterschiedlichen Leistungen);
•
Abschlämmventil des Verteilungssystems (zwei Ventile können parallel
geschaltet werden);
•
Verbindungsschläuche zwischen
Verteilungssystem von 2 m Länge;
•
Verbindungsschläuche zwischen Verteilerrohren;
•
Verbindungssystem für die Verbindung zwischen Pumpe, Schläuchen
und Verteilerrohren.
Erhältlich auf Anfrage:
•
UV-Wasserdesinfektionsanlage;
•
Anlage in der Version mit allen wasserführenden Bauteilen aus Inox-
Edelstahl oder aus Kunststoff material, das sich für die Verwendung mit
entmineralisiertem Wasser eignet.

1.2 Modelle

Die ChillBooster-Modelle unterscheiden sich wie folgt:
•
Größe: mit max. Leistung von 100 l/h ((AC011*****), 500 l/h
(AC051*****) oder 1.000 l/h (Modelle AC101*****);
•
Versorgungsspannung: einphasig 230 Vac 50 Hz (Modelle AC***D0***)
oder 230 Vac 60 Hz (Modelle AC***D1***);
•
Versionen mit UV-Lampe (Modelle AC******1*);
•
Speisewasserqualität:
- für Modelle AC*******0: normales, trinkbares Leitungswasser
(Leitfähigkeit >30 μS/cm);
- für Modelle AC*******1: entmineralisiertes/aggressives Wasser
(Leitfähigkeit ≤30 μS/cm).
1. EINFÜHRUNG
Pumpenstation und einem
Pumpenstation und

1.3 Abmessungen und Gewichte

Abmessungen in mm (inch) und Gewicht in kg (lb)
A
Mod. AxBxC
AC*****0** 630x300x800
(24.80x11.82x31.50)
AC*****01* 630x300x800
(24.80x11.82x31.50)
Mechanische Daten
•
Wandmontage;
•
Schaltschrank und elektrische Bauteile IP55;
•
Betriebsbedingungen des Steuerkastens:
- für Installation in technischen Räumen: 5T45 °C (41T113 °F) <80 % rF
nicht kondensierend;
- für Außeninstallation, geschützt vor Sonnenstrahlen: 5T45 °C
(41T113 °F) <80 % rF nicht kondensierend;
- für Außeninstallation, nicht geschützt vor Sonnenstrahlen: 5T35 °C
(41T95 °F) <80 % rF nicht kondensierend;
•
Bedingungen für Betriebsstopp (im Winter): Sofern sichergestellt
wird, dass der Wasserkreislauf komplett entleert ist, werden
Minustemperaturen toleriert (für weitere Informationen siehe Kapitel
6 "Wartung");
•
Lagerungsbedingungen: 5T50 °C (34T122 °F) <80 % rF nicht
kondensierend.
7 "ChillBooster" +030220526 - rel. 1.2 - 22/01/2016
GER
H
L
B W
Gewicht LxWxH
49 (108) 720x410x1020
(28.5x16x40)
53 (115) 720x410x1020
(28.5x16x40)
Gewicht
52 (115)
56 (125)