THOMSON ANT1410 Mode D'emploi page 9

5.2 Stromversorgung der Antenne über die Set-
Top-Box bzw. über den Digitalfernseher (Pic. 2)
• Stecken Sie das an der Antenne angeschlossene Koaxi-
alkabel in den Antenneneingang der Set-Top-Box (oder
des Digitalfernsehers).
• Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung der Antenne
an der Set-Top-Box (oder dem Digitalfernseher) einge-
schaltet ist.
• Schalten Sie das Gerät mithilfe des Netzschalters auf der
Rückseite ein.
• Prüfen Sie die Empfangsqualität. Wenn Sie keine gute
Empfangsqualität bekommen, ändern Sie die Position
der Antenne oder platzieren Sie die Antenne in einem
anderen Winkel.
5.3 Wandmontage (Pic. 3)
Befestigen Sie die Wandhalterung auf der Rückseite der
ANT1410/ANT1415. Verwenden Sie bitte die Haken, Schrau-
ben und Dübel, um die Antenne an der Wand zu befestigen.
Hinweis
• Prüfen Sie vor Montage die Eignung der vorgesehenen
Wand für das anzubringende Gewicht und vergewis-
sern Sie sich, dass sich an der Montagestelle in der
Wand keine elektrischen Leitungen, Wasser-, Gas-
oder sonstige Leitungen befinden.
• Nach Montage des Produktes ist dieses auf ausrei-
chende Festigkeit zu überprüfen. Diese Prüfung ist
regelmäßig zu wiederholen.
5.4 Aufstellen der Antenne auf einem Tisch,
Schrank o. ä. (Pic. 4)
Befestigen Sie den mitgelieferten Ständer an der Rückseite
der Antenne. Stellen Sie dann die Antenne auf eine ebene
Oberfläche wie z. B. einem Tisch oder einem Fernsehregal.
Prüfen Sie die Empfangsqualität. Wenn Sie keine gute Emp-
fangsqualität bekommen, ändern Sie die Position der Antenne
oder platzieren Sie die Antenne in einem anderen Winkel.
6. Fehlerbehebung
Wenn Sie die digitalen Programme nicht wie erwartet
empfangen können, prüfen Sie, ob folgende Bedingungen
erfüllt sind:
• Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter auf der Rückseite
eingeschaltet ist.
• Prüfen Sie die Verbindung. Stellen Sie sicher, dass alle
Anschlüsse korrekt verbunden sind.
• Prüfen Sie die Antennen-Stromversorgungsfunktion der
STB (über das Koaxialkabel). Da ANT1410/ANT1415
eine aktive Antenne ist, muss die Antennen-Stromversor-
gungsfunktion eingeschaltet sein. (Lesen Sie dazu bitte
die Bedienungsanleitung der STB oder Ihres Fernsehers.)
• Wenn Sie die ANT1410/ANT1415-Antenne in der Nähe
des Fernsehers platziert haben, probieren Sie es einmal
an einer anderen Stelle. Bei einigen Bildschirmen kann
es zu Beeinträchtigungen beim Signalempfang der
Antenne kommen.
• Ändern Sie die Ausrichtung und Position der Antenne,
bis Sie den besten Empfangswinkel gefunden haben.
7. Wartung und Pflege
Reinigen Sie dieses Produkt nur mit einem fusselfreien,
leicht feuchten Tuch und verwenden Sie keine aggressiven
Reiniger.
8. Gewährleistungsausschluss
Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Haftung
oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer
Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des
Produktes oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsan-
leitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren.
9. Service und Support
Bitte wenden Sie sich bei Fragen zum Produkt gerne an die
Hama-Produktberatung.
Hotline: +49 9091 502-115 (Deu/Eng)
Weitere Supportinformationen finden sie hier:
www.hama.com
10. Entsorgungshinweise
Hinweis zum Umweltschutz:
Ab dem Zeitpunkt der Umsetzung der europäi-
schen Richtlinien 2002/96/EG und 2006/66/EG in
nationales Recht gilt folgendes: Elektrische und
elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht
mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist
gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische
Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den
dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen oder an
die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt
das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt,
der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist auf
diese Bestimmungen hin. Mit der Wiederverwertung, der
stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten/Batterien leisten Sie einen
wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
7