WAGNER SUPER FINISH 17EX Mode D'emploi
Manuels Connexes pour WAGNER SUPER FINISH 17EX
Sommaire des Matières pour WAGNER SUPER FINISH 17EX
- Page 58 1. Les appareils défectueux ne peuvent pas être utilisés. 2. Verrouiller le pistolet de pulvérisation WAGNER avec le levier de protection sur la gâchette. 3. Vérifier la mise à la terre. 4. Vérifier la pression de service admissible du tuyau flexible haute pression et du pistolet de pul- vérisation.
- Page 59 Utilisation sur un terrain incliné ________________ 61 PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES ______ 77 VUE D'ENSEMBLE DE L'UTILISATION__________ 62 11.1 Accessoires pour Super Finish 17ex _____________ 77 Domaines d'utilisation _______________________ 62 11.2 Liste de pièces de rechange de SF 17ex _________ 80 Produit de revêtement _______________________ 62...
-
Page 60: Prescriptions De Sécurité
Super Finish 17ex PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ Les prescriptions de sécurité applicables sur le plan local le produit de revêtement ou le solvant, consul- doivent être respectées. Les exigences de sécurité pour la pul- ter immédiatement un médecin afin d’obtenir vérisation sont définies entre autres dans. -
Page 61: Tuyau Flexible Haute Pression
Super Finish 17ex PRESCRIPTIONS DE SÉCURITÉ 1.11 TUYAU FLEXIBLE HAUTE PRESSION VENTILATION PENDANT LE TRAVAIL DANS UN LOCAL FERMÉ Attention, danger de blessure par injection! Assurer une ventilation suffisante pour l'évacuation des va- Des fuites peuvent survenir sur le flexible à... -
Page 62: Vue D'ensemble De L'utilisation
à deux composants, dispersions, peintures latex. La mise en œuvre d'autres produits de revêtement devrait uni- quement avoir lieu après consultation de la firme WAGNER, la durée de vie et également la sécurité de l'appareil pouvant en être affectées. -
Page 63: Description De L'appareil
Super Finish 17ex DESCRIPTION DE L'APPAREIL DESCRIPTION DE L'APPAREIL PROCÉDÉ DE PULVÉRISATION AirCoat Le procédé AirCoat permet une éjection du produit par la buse avec une pression relativement basse et l’alimentation en air semble pratiquement entourée d’un manteau. Par sa finesse de vaporisation, ce procédé convient particulière- ment aux travaux de peinture haut de gamme. -
Page 64: Illustrations Du Matériel
Super Finish 17ex DESCRIPTION DE L'APPAREIL ILLUSTRATIONS DU MATÉRIEL Pistolet de pulvérisation AirCoat* Flexible double (AirCoat)* Récipient supérieur* Système d‘aspiration* Tuyau de retour* Poussoir de la vanne d’aspiration Vanne de réglage de pression Manomètre Raccord du tuyau de produit 10 Entrée du produit... -
Page 65: Robinet À Tournant Sphérique
Super Finish 17ex DESCRIPTION DE L'APPAREIL MANOMÈTRE CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Le manomètre permet de contrôler la pression de service con- Pression d’admission d’air: figurée : min (recommandée) 0,4 MPa (4 bars) 0,6 MPa (6 bars) 8-12 MPa (80-120 bars) Pour le traitement des maté- Pression de service max.:... -
Page 66: Mise En Service
Super Finish 17ex MISE EN SERVICE MISE EN SERVICE APPAREIL AVEC SYSTÈME D'ASPIRATION APPAREIL AVEC RÉCIPIENT SUPÉRIEUR (5 LITRES) 1. Retirer le capuchon d’admission du produit de revête- 1. Retirer le capuchon d’admission du produit de revêtement ment (4). (4). -
Page 67: Flexible Double Et Pistolet Pulvérisateur (Aircoat)
Super Finish 17ex MISE EN SERVICE FLEXIBLE DOUBLE ET PISTOLET PULVÉRISATEUR (AIRCOAT) 1. Monter le régulateur AirCoat (11) sur le SF 17 EX. 2. Monter le robinet à tournant sphérique (15). Veillez à ne pas inverser les raccords de tuyau d’alimentation en produit et en air sur le pi-... -
Page 68: Raccord Alimentation D'air Et Mise À La Terre
Super Finish 17ex MISE EN SERVICE RACCORD ALIMENTATION D’AIR ET MISE À LA TERRE Veuillez suivre les consignes de sécurité in- diquées par le fabricant du compresseur en ce qui concerne la sécurité électrique et gé- nérale. Positionner le compresseur en dehors de la zone de pulvérisation directe pour éviter... -
Page 69: Technique De Pulvérisation
Ne jamais tirer sur le flexible à haute pression pour déplacer l‘appareil. Faire attention à ne pas tordre le flexible à haute pression. Cela peut être évité en utilisant un pistolet pulvérisateur de Wagner avec une articulation pivotante et un dévidoir de tuyau. -
Page 70: Nettoyage De L'appareil
Super Finish 17ex NETTOYAGE DE L'APPAREIL NETTOYAGE DE L'APPAREIL 10. Pomper le reste de produit de nettoyage dans un récipient ouvert jusqu'à ce que l'appareil soit vide. La propreté est le garant le plus sûr d'un fonctionnement sans 11. Arrêter l'appareil. -
Page 71: Nettoyage Extérieur De L'appareil
Super Finish 17ex NETTOYAGE DE L'APPAREIL NETTOYAGE EXTÉRIEUR DE L'APPAREIL FILTRE HAUTE PRESSION (ACCESSOIRE) 1. Arrêter le groupe – commutateur à fonctions multiples sur Ne jamais nettoyer l‘appareil à l‘aide d‘un jet ( ARRET). d‘eau ou de vapeur sous pression. -
Page 72: Nettoyage Du Pistolet De Pulvérisation
1. Insérer la cartouche de filtre (3) avec le long cône dans le cas des vieux flexibles à haute pression. corps du pistolet. Wagner recommande de remplacer le flexible à 2. Visser la poignée (2) dans le corps du pistolet et la serrer. haute pression au bout de 6 ans. -
Page 73: Réparations Sur L'appareil
Super Finish 17ex RÉPARATIONS SUR L'APPAREIL RÉPARATIONS SUR L'APPAREIL 10.2 VANNE D'ASPIRATION 1. Placer la clé (de 30 mm) fournie sur le corps de pous- Mettre hors tension l’appareil et réduire la pres- soir (1). sion. 2. Desserrer le corps de poussoir (1) à l'aide de petits coups Avant toutes réparations, interrompre l’alimen-... -
Page 74: Clapet De Refoulement
Super Finish 17ex RÉPARATIONS SUR L'APPAREIL 10.3 CLAPET DE REFOULEMENT 1. Dévisser le clapet de refoulement de l'étage de peinture avec la clé (de 22 mm). 2. Extraire prudemment l'agrafe (1) avec le tournevis fourni, le ressort de compression (2) expulse la bille (4) et le siège de vanne (5). -
Page 75: Aide En Cas De Pannes
Super Finish 17ex RÉPARATIONS SUR L'APPAREIL 10.6 AIDE EN CAS DE PANNES TYPE DE LA PANNE QUOI ENCORE? CAUSE POSSIBLE MESURES DE DÉPANNAGE L‘appareil Alimentation en air com- Contrôler l’alimentation en air comprimé ne démarre pas. primé interrompue. Vanne de régulation de Tournez la vanne de régulation de pression à... - Page 76 Super Finish 17ex RÉPARATIONS SUR L'APPAREIL TYPE DE LA PANNE QUOI ENCORE? CAUSE POSSIBLE MESURES DE DÉPANNAGE Du produit sort Clapet de réglage de pres- Visser la soupape de pression avec une clé de l’orifice à côté sion non étanche/usé...
-
Page 77: Pièces De Rechange Et Accessoires
Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES 11.1 ACCESSOIRES POUR SUPER FINISH 17EX N° DÉSIGNATION RÉFÉRENCE Pistolet de pulvérisation AirCoat AC4500 2368 270 (vert) Tuyau flexible double 9984 564 Kit de montage régulateur AirCoat 0340 250 Récipient supérieur 5 l... - Page 78 Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES AIRCOAT BUSES B_02280 Filtres à lamelles recommandés Alésage-ø Angle Référence Marquage inch; mm proj. Applications Laques naturelles 379107 07/10 0.007-0.18 379207 07/20 0.007-0.18 Vernis 379209 09/20 0.009-0.23 Huiles 379309 09/30 0.009-0.23 379409 09/40 0.009-0.23...
-
Page 79: Capuchons D'air Aircoat
Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES CAPUCHONS D‘AIR AIRCOAT Référence Désignation 394910 Capuchon d‘air LV compl. (rouge) pour les produits de faible viscosité 394911 Capuchon d‘air HV compl. (bleu) pour les produits de grande viscosité 394912 Capuchon d‘air compl. (vert) CARTOUCHE DE FILTRE Référence... -
Page 80: Liste De Pièces De Rechange De Sf 17Ex
Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES 11.2 LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE SF 17EX N° RÉFÉRENCE DÉSIGNATION 9990501 Capuchon antipoussière 0340 339 Admission 2334 383 Poussoir de la vanne d‘aspiration 0341 336 Agrafe 9971 486 Joint torique 0341 316 Racleur Poussoir de la vanne d‘aspiration (réf. - Page 81 Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES Illustration des pièces de rechange SF 17ex...
-
Page 82: Liste De Pièces De Rechange Filtre Haute Pression (Accessoires)
Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES 11.3 11.4 LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE FILTRE HAUTE LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE DU SYSTÈME PRESSION (ACCESSOIRES) D‘ASPIRATION N° RÉFÉRENCE DÉSIGNATION N° RÉFÉRENCE DÉSIGNATION 0340 917 Système d‘aspiration complet 0097 123 Filtre haute pression HF- 01 complet (réf. -
Page 83: Liste De Pièces De Rechange Du Récipient Supérieur
Super Finish 17ex PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES 11.5 LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE DU RÉCIPIENT SUPÉRIEUR N° RÉFÉRENCE DÉSIGNATION 0341 267 Récipient supérieur 5 l, complet 0340 429 Couvercle 0003 756 Disque filtrant, ouverture de maille 0,4 mm En option:... -
Page 84: Contrôle De L'appareil
Le certificat de garantie, ainsi que l’original du justificatif d’achat prouvant la date de l’achat servent de confirmation. Votre ancien appareil WAGNER sera repris par nos soins ou Un enregistrement est ensuite uniquement possible, lorsque par nos représentations commerciales et éliminé de manière l’acheteur donne son accord à... -
Page 85: Déclaration De Conformité Ce
EN ISO 12100, EN 1953, EN ISO 80079-36, EN ISO 80079-37 ne sont pas des pièces originales de Wagner ; Dans le cas de produits sur lesquels des modifications ou des compléments ont été effectués ;... - Page 116 Ногинский р-н, территория Czechia «Ногинск-Технопарк» д.14 Tel. +420 734 792 823 Tel. +7 495 221 6666 Telefax 420 227 077 364 Telefax +7 495 99 55 88 2 info@aplikacebarev.cz 2216666@m-p-l.ru dis@m-p-l.ru Part. No. 2364738 C 04/2018_RS © Copyright by J.Wagner GmbH...