Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
MANUAL (p. 2)
MANUAL (p. 2)
Universal dcam charger
Universal dcam charger
MODE D'EMPLOI (p. 12)
MODE D'EMPLOI (p. 10)
Chargeur universel pour appareil photo
Chargeur universel pour appareil photo
numérique
numérique
MANUALE (p. 22)
MANUALE (p. 20)
Caricabatterie universale dcam
Caricabatterie universale dcam
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 33.)
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 29.)
Univerzális digitális kameratöltő
Univerzális digitális kameratöltő
BRUKSANVISNING (s. 43)
BRUKSANVISNING (s. 37)
Universalladdare för digitalkamera
Universalladdare för digitalkamera
MANUAL DE UTILIZARE (p. 53)
MANUAL DE UTILIZARE (p. 45)
Încărcător universal pentru camere
Încărcător universal pentru camere
digitale
digitale
BRUGERVEJLEDNING (p. 63)
BRUGERVEJLEDNING (p. 55)
Universel dcam oplader
Universel dcam oplader
HQ-DIGICHAR120
HQ-DIGICHAR120
ANLEITUNG (s. 7)
ANLEITUNG (s. 6)
Universal-Ladegerät Digicam
Universal-Ladegerät Digicam
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 17)
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 15)
Universele oplader voor DCAM's
Universele oplader voor DCAM's
MANUAL DE USO (p. 28)
MANUAL DE USO (p. 24)
Cargador Universal para cámaras
Cargador Universal para cámaras
digitales
digitales
KÄYTTÖOHJE (s. 38)
KÄYTTÖOHJE (s. 33)
Digikameran yleislaturi
Digikameran yleislaturi
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 48)
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 41)
Univerzální nabíječka
Univerzální nabíječka
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 58)
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 50)
Universal φορτιστής ψηφιακής
Universal φορτιστής ψηφιακής
φωτογραφικής μηχανής
φωτογραφικής μηχανής
VEILEDNING (σελ. 68)
VEILEDNING (σελ. 59)
Universal lader for digitalt kamera
Universal lader for digitalt kamera
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HQ DIGICHAR120

  • Page 10 6. Connecteur d’alimentation d’entrée 7. Support à piles 8. Témoin de charge de la batterie 9. Connecteur de sortie USB 10. Support à batterie 2. Mode de charge de batteries Lithium-Ion Ne raccordez pas le chargeur à une source d’alimentation CA avant la détection de la polarité...
  • Page 11: Connectez L'adaptateur De Courant Ca Au Connecteur D'alimentation

    Figure. 2.2 2.3 Connectez l’adaptateur de courant CA au connecteur d’alimentation CA, attachez la batterie, la charge commence. Le témoin LED (8) s’allume. 2.4 Le chargeur détecte automatiquement la polarité et la tension de la batterie, la charge commence une fois les raccordements effectués correctement et fermement.
  • Page 12: Batteries Extrêmement Déchargées

    4. Charge via le connecteur USB Entretien : Ne nettoyez l Tous les équipements portables pouvant être chargés via un produits abra connecteur USB CC 5 V sont compatibles avec ce chargeur. Connectez l’équipement au connecteur (9) USB du chargeur lorsque le chargeur Garantie : est raccordé...
  • Page 13: Généralités

    Entretien : Ne nettoyez l’appareil qu’avec un chiffon sec. N’utilisez pas de solvants ou de produits abrasifs. Garantie : Aucune garantie ou responsabilité ne sera acceptée en cas de modification et/ ou de transformation du produit ou en cas de dommages provoqués par une utilisation incorrecte de l’appareil.
  • Page 56 το προϊόν: / Erklærer, at produkt: / Erklærer at produktet: Brand: / Marke: / Marque: / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle: / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο:...

Table des Matières