DIGI-STAR EZ3410 Manuel Utilisateur page 3

11.2 Renommer les ingrédients ........................................................................................... 30
11.3 Impression des noms des ingrédients .......................................................................... 30
11.4 Saisie d'une nouvelle recette ....................................................................................... 31
11.5 Modifier la recette ........................................................................................................ 33
11.6 Effacer un ingrédient/une loge lors de la modification des recettes .............................. 34
11.7 Effacer une recette ...................................................................................................... 34
11.8 Évaluer une recette ...................................................................................................... 35
11.9 Imprimer une seule recette .......................................................................................... 35
11.10 Imprimer toutes les recettes ....................................................................................... 35
12.0 UTILISATION DES RECETTES ...................................................................................................... 36
12.1 Utiliser le paramètre des recettes en fonction de : quantité par animal ........................ 36
13.0 AUTRES FONCTIONS ..................................................................................................................... 37
13.1 Pause .......................................................................................................................... 37
13.2 Utilisation de la gradation LCD..................................................................................... 37
14.0 PARAMÉTRAGE/ÉTALONNAGE ................................................................................................... 38
14.1 Numéro de paramétrage .............................................................................................. 38
14.2 Numéro d'étalonnage .................................................................................................. 38
15.0 NUMÉROS D'ACCÈS DIRECT (DIRECT ACCESS NUMBERS - D.A.N.) .................................... 39
15.1 Options modifiées par l'utilisateur ................................................................................ 39
16.0 INSTALLATION ............................................................................................................................... 55
16.1 Montage de l'indicateur ................................................................................................ 55
16.2 RACCORDEMENTS DES CÂBLES............................................................................. 57
6.3 Raccordement des cellules de chargement au boîtier de jonction.................................. 59
16.4 Direction de la cellule de chargement .......................................................................... 59
17.0 ÉQUIPEMENT OPTIONNEL ............................................................................................................ 60
17.1 Commandes cabine (sans fil)....................................................................................... 60
17.2 Option de transfert des données .................................................................................. 60
17.3 Transmetteur/récepteur ............................................................................................... 60
17.4 Indicateurs à distance .................................................................................................. 61
17.5 Kit de capteur du compteur de rotation (p/n du kit : 408088) ........................................ 61
17.6 Option imprimante ....................................................................................................... 61
18.0 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES.................................................................................................. 62
18.1 Graphique .................................................................................................................... 62
19.0 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ................................................................................................ 64
20.0 REMARQUES................................................................................................................................... 65
Manuel utilisateur D4041-EN EZ3410 Rev A LAC
Tous droits réservés. Toute reproduction d'un point quelconque du présent manuel sous quelque forme que ce
soit sans l'autorisation expresse de Digi-Star est interdite. Le contenu de ce manuel est susceptible d'être modifié
sans notification préalable. Tous les efforts nécessaires ont été mis en œuvre afin d'assurer l'exactitude du
contenu de ce manuel. Si toutefois vous détectiez des erreurs, Digi-Star serait très heureux d'être tenu informé de
ces erreurs. Nonobstant ce qui précède, Digi-Star ne saurait assumer aucune responsabilité concernant les
erreurs du présent manuel ou leurs conséquences.
© Copyright! 2015 Digi-Star, Fort Atkinson (U.S.A.)
D4041-EN
.
EZ3410 Manuel utilisateur
Sommaire
3