Publicité

Liens rapides

EZ2400(V)
Manuel d'instructions
HELLO
Ft. Atkinson, Wisconsin USA
Panningen, Pays-Bas
www.digi-star.com
D3709-FR Rev B
Mai 10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DIGI-STAR EZ2400

  • Page 1 EZ2400(V) Manuel d’instructions HELLO Ft. Atkinson, Wisconsin USA Panningen, Pays-Bas www.digi-star.com D3709-FR Rev B Mai 10...
  • Page 3: Table Des Matières

    Tous droits réservés. Toute reproduction même partielle, par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation préable et explicite de Digi-Star. Digi-Star se réserve le droit de changer à tout moment et sans avis préable les caractéristiques techniques de tous ses produits ainsi que le contenu de la présente notice.
  • Page 4: Cab Control (Sans Fil)

    Transfert manuel pendant le chargement des composants. Spécifications • Radios 2.4 GHz intégrées sans fil • Peut atteindre jusqu’à 300 mètres (1000 pieds) • 24 canaux • Système 12 ou 24 Vdc >> Pour davantage d’informations, veuillez consulter www.digi-star.com D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 5: Sécurité Au Cours De L'utilisation

    Attention Tester le système avant la mise en service Avant que vous usiez le système de Digi-Star il est nécessaire de contrôler l’opération du système par charger tous les points de pesage avec un poids connu. Digi-Star ne peut pas être rendu responsable pour des déviations et problèmes surgis par conséquence d’un usage faux de l’indicateur de pesage, une calibration faute ou des réglages...
  • Page 6: Aperçu Indicateur De Pesage

    – enregistrer ou imprimer le poids affiché. 7. Affichage – affichage des valeurs réelles et des réglages. – passer du poids net au poids brut et vice-versa. – exécution de la tâche sélectionnée. – affichage des tâches supplémentaires. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 7 Port pour afficheur à distance – branchement pour afficheur à distance (optionnel). Port capteur de charge – branchement câble J-Box. Port alimentation – branchement câble alimentation. 15. Numéro de série >> Pour les instructions concernant l’installation, voir les pages 18, 19 et 20. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 8: Commande

    à l’aide de la touche 2350 Appuyez sur pour afficher le poids total des quantités individuelles déjà chargées. Une fois que vous avez chargé la première quantité de produit, appuyez sur pour mettre temporairement l’indicateur sur zéro. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 9 En haut à droite de l’écran une flèche clignote à côté de ► NET (poids net). Répétez les étapes de 1 à 5 pour charger davantage de quantités individuelles. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 10: Touche Print

    Après avoir mélangé (heure finale de la minuterie est atteinte) l’indicateur de pesage TIMER donne une alarme acoustique. 1. Appuyez plusieurs fois sur jusqu’à ce que TIMER s’affiche. 2. Appuyez sur pour afficher les heures, minutes et secondes (hh:mm:ss). 00:00:00 D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 11: Utiliser Les Options M+, Rm Et Cm

    M+ s’affiche. . 500 Kg et RM s’affichent 3. Appuyez sur brièvement. La valeur 500 kg est enregistrée en mémoire de l’indicateur de pesage et l’indicateur retourne au réglage du poids brut. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 12 Appuyez plusieurs fois sur , jusqu’à ce que RM s’affiche. Appuyez sur 1500 Le total de ces deux poids (1500 kg) s’affiche. L’indicateur de pesage est dans le mode de pesage brut. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 13: Imprimer Le Poids Mémorisé

    COUNT 3. COUNT 2 s’affiche pour indiquer que le poids moyen est calculé de deux poids individuels. Dans notre exemple, l’indicateur de pesage calcule la moyenne de 1000 kg et 500 kg. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 14: Imprimer Le Poids Moyen

    Imprimer le poids moyen 1. Quand le poids moyen est sur l’afficheur, appuyez sur Exemple de l’affichage poids moyen : Date Heure 10JA08 12:01P 750KG AV Numéro de poids Poids moyen individuels D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 15: Autres Fonctions

    1. Appuyez sur s’affiche. 2. Appuyez sur . pour faire baisser dimmer l’intensité de la lumière de fond jusqu’à 60%. Appuyez encore une fois sur pour remettre l’intensité de la lumière de fond à 100%. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 16: Touches Function Et Select

    Setup : Modifier le numéro de configuration et d’étalonnage. Voir page 20. Help : Explication de la fonction de la dernière touche appuyée. 2. Quand l’option souhaitée est sur l’afficheur, appuyez sur pour l’activer. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 17: Menu 1 - 4 Et Étalonnage

    [LANGAG] portugais [PORT] l’indicateur de pesage. espagnol [ESPAN] danois [DANSK] hongrois [MAGYAR] vesta [VESTA] CONFIGURATION ID Numéro d’identité de l’indicateur INDICATEUR DE NOUVEAU EZ de pesage [numéro de la PESAGE mélangeuse]. [SCALID] D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 18 (décompte afficheur 1- CONFIGURATION 9) et la capacité * 1000 peuvent [SETUP] être entrés en utilisant le numéro d’accès direct. NUMÉRO Quantité affichée pour 0.4 mV/V D’ETALONNAGE pour ces capteurs de charge. [CAL] D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 19: Analyses Des Problèmes

    J-Box, vous verrez si un pesage. Contactez votre branchement est défait ou déssoudé. concessionnaire pour davantage d’informations. Réparez ou changez le Le J-Box a-t-il un mauvais branchement J-Box. ou des fils débranchés ? Voir la page suivante D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 20 : la valeur affichée est inférieure ou supérieure à trois fois la moyenne des capteurs de charge. Une différence peut indiquer un capteur de charge défectueux ou un problème structurel. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 21: Installation

    Support par traverse [standard] et support aile livrés de manière standard avec l’indicateur de pesage. Support fenêtre (option). Compris dans le set support fenêtre. Direction du capteur de charge Faites attention à la direction de la flèche quand vous montez le capteur de charge. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 22: Connecter Les Câbles

    Noir Terre/Masse Orange Sortie de relais Bleu Entrée externe * Ces couleurs de fils s’appliquent uniquement au câble Digi-Star standard Voir figure 4 : Branchements J-Box Figure 2: Plan de branchement indicateur de pesage Branchement J-Box Branchement Branchement Branchement entrée/sortie afficheur à...
  • Page 23: Connecter Les Capteurs De Charge Au J-Box

    Le numéro d’étalonnage (CAL) s’affiche. Utilisez les touches pour modifier le numéro d’étalonnage (cAL). 5. Appuyez sur pour enregistrer le numéro d’étalonnage et retourner au réglage de pesage brut. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 24: Accessoires (Optionnel)

    1” (2.5 cm). RD2400V afficheur à distance avec lumière de fond d’afficheur et avec une hauteur de caractères de 1.7” (4.3 cm). RD4000 afficheur à distance avec caractères DEL de 4” (10 cm) de haut. D3709-FR Rev B EZ2400(V) Manuel d’instructions...
  • Page 25 Adresse représentation européenne J.F. Kennedylaan 235, 5981 WX Panningen (Pays- Bas) Le produit EZ2400, EZ2400V, EZ3400, EZ3400V, EZ3400(V), EZ3600V, EZ4600, SW2600EID, SW4600EID, RD2400V, CAB CONTROL 2400\2400V\3400\3400V\3600\3600V est conforme aux stipulations suivantes ou aux autres documents informatifs :  EN 61326 - Matériel électrique de mesure, de commande et de laboratoire (voir le rapport nº...

Ce manuel est également adapté pour:

Ez2400v

Table des Matières