1. Manuels
  2. Marques
  3. RFXCOM Manuels
  4. Contrôleurs
  5. RFXtrx433
  6. Manuel utilisateur

RFXCOM RFXtrx433 Manuel Utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RFXtrx
USB RF transceiver
Manuel Utilisateur
www.rfxcom.com
RFXtrx FR Version 5.33
page 1 / 49
Copyright 2011-2017, RFXCOM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour RFXCOM RFXtrx433

  • Page 1 RFXtrx USB RF transceiver Manuel Utilisateur www.rfxcom.com RFXtrx FR Version 5.33 page 1 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 2: Table Des Matières

    RFXtrx315 configured for 310MHz ................ 3 2.1.2. RFXtrx315 configured for 315MHz ................ 3 2.1.3. RFXtrx868X ......................3 2.2. RFXtrx433 Type1/Type2 liste des protocoles supportés ..........4 2.2.1. By function ......................4 2.2.2. Alphabetic list ......................8 2.3. Undec on ........................14 2.4.

  • Page 3: Informations Générales Sur Le Transceiver Rfxtrx

    X10 US (standard et sécurisé) OU les signaux Visonic PowerCode en fréquence 315Mhz Le RFXtrx433 permet la réception de signaux de différentes marques de station météo en 433.92Mhz. Le RFXtrx433 est un transceiver (émetteur et récepteur), il permet de contrôler une large gamme de capteurs et de périphériques radio en 433.92Mhz...

  • Page 4: Rfxtrx433 Type1/Type2 Liste Des Protocoles Supportés

    Visonic PowerCode Visonic 2.2. RFXtrx433 Type1/Type2 liste des protocoles supportés 2.2.1. By function Curtains, shades, projection screen, awning, gate openers A-OK blind motors (RF01,AC114,AC123 controlled) http://www.motorisationplus.com/ ASA ETR blind motors http://www.asa-mingardi.org/en/home.php ASP blind motors http://www.asp-distribution.com/site%20volet/voletrenovation.aspx BOFU blind motors http://www.bofumotor.com/ BTX blind motors, remote, part# 490.2076 –...
  • Page 5 Flamingo KD101 smoke detector FA20RF, FA21RF Focus Kerui security Meiantech security NEXA KD101 smoke detector Renkforce RF101 smoke detector Smartwares RM174RF smoke detector Oregon MSR939 https://www.redealer.de/multimedia/home-living/wetterstationen/bewegungssensor-msr939/a-200667/ Visonic CodeSecure Visonic PowerCode X10 security RFXtrx FR Version 5.33 page 5 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 6 RGB LED strip driver dx.com http://www.dx.com/ order nbr: 130913 (new TRC02 not supported) , 67412 RisingSun Sartano Siemens (UK) SilverCrest 91089 SilverCrest 60494 Unitec 48110 EIM 826 Waveman X10 RTS10 / RFS10 RFXtrx FR Version 5.33 page 6 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 7 – BWR101, BWR102, GR101 Prego P-8426 – sauna temperature sensor http://www.sunmarket.fi/tuote.asp?TID=11990 Smartwares radiator valve http://www.homewizard.nl/smartwares-draadloze-radiatorkraan.html Siemens SF01 - LF959RA50/LF259RB50/LF959RB50 extractor hood Wave Design extractor hood X10 Ninja/Robocam – camera motor RFXtrx FR Version 5.33 page 7 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 8: Alphabetic List

    2.2.2. Alphabetic list Important notes: Ext and Ext2 firmware will not operate in the RFXtrx433. RFXrec firmware is equal to RFXtrx433 – Type1 firmware without the transmit functions. Protocol enabling is only necessary for receive. Transmit protocols are always enabled. Type...
  • Page 9 Lighting1 Chacon 54660 (equal COCO GDR2) COCO GDR2 Chacon KD101 smoke detector always on Chamberlain CS4330CN BlindsT8 http://www.chamberlain24.de/epages/es122868.sf/en_GB/? ObjectPath=/Shops/es122868/Products/RA4336 Chuango * decoded as X10 in Ext2 firmware RFXtrx FR Version 5.33 page 9 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 10 LucciAir Luxaflex – http://www.luxaflex.se/produkter/luxaflex/rullgardiner/ Maplin Lighting1 http://www.maplin.co.uk/p/remote-controlled- COCO GDR2 mains-socket-set-single-n78ka Marquant 943134 Maverick ET-732/733 BBQ/Smoke Hideki temperature MCZ pellet stove Thermostat4 MDremote LED dimmer Lighting5 V106 MDRemote V106 www.ultraleds.co.uk RFXtrx FR Version 5.33 page 10 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 11 Lighting1 Philips SBC Prego P-8426 http://www.sunmarket.fi/tuote.asp?TID=11990 Profiles PAC-326R Belcanto ByronSX Proluxx projection screen Lighting4 PROmax Proove – FineOffset or TSS320 & TSS330 fridge/freezer thermometer & outdoor sensors 311346,311501 Rubicson RFXtrx FR Version 5.33 page 11 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 12 UPM/Esic (very short receiving range) Hideki - WT260,WT260H,WT440H,WT450,WT450H,WDS500, RG700 Ventus WS155 Rubicson Viking FineOffset - 02035, 02038, 02811 Visonic CodeSecure Visonic Visonic PowerCode Visonic Wave Design extractor hood SF01 Waveman Lighting1 Waveman RFXtrx FR Version 5.33 page 12 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 13 Westinghouse fan 7226640 WT0122 pool sensor FineOffset YOODA blind motors BlindsT6 http://www.sukcesgroup.pl X10 Ninja/Robocam X10 PC Remote X10 RTS10 / RFS10 X10 lighting X10 security Xdom Xiron Rubicson – EN6 RFXtrx FR Version 5.33 page 13 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 14: Undec On

    RFXtrx. C'est pour cette raison qu'il y a un mode permettant d'afficher les messages reçus, mais non décodé. Cela permet d'afficher les trames reçus par le RFXtrx pour permettre à RFXCOM de les ajouter ensuite dans les prochains firmware. Si le mode Undec on est actif, l'application va recevoir un grand nombre de messages liés pour la plupart à...

  • Page 15: Influence Des Protocoles Activés Sur La Sensibilité

    Voici un tableau décrivant les protocoles susceptibles de se perturber : HomeEasy EU Meiantech/Atlantic Oregon Visonic/Keeloq Mertik AD (LWRF) Hideki/UPM La Crosse FS20 ProGuard BlindsT0 BlindsT1/T2/T3 AE (Blyss) Rubicson FineOffset/Viking Lighting4 Byron SX RFXtrx FR Version 5.33 page 15 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 16: Rf Range Reduction

    28 mA (0.14Watt) Transmit mode: 45 mA The RFXtrx Radiated RF power is 10dBm max. 2.9. Condition d'utilisation Température normal : 15°C à 35°C Température extrême : -10°C à 55°C RFXtrx FR Version 5.33 page 16 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 17: Installation Du Driver Usb

    Note : Les crochets [] indique que sudo est facultatif. Vous devez utiliser sudo (sans crochet) uniquement si vous utilisez un compte qui n'est pas super utilisateur (root). Lancer le program RFXflash : [sudo] mono RFXflash.exe Remarque: RFXmngr ne fonctionne pas sous mono! RFXtrx FR Version 5.33 page 17 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 18: Programme De Test Rfxmngr

    5. Programme de test RFXmngr L’application RFXmngr permet le décodage des trames reçues et l’émission de commande dans les différents protocoles supportés par le RFXCOM. Lors de la connexion du RFXtrx, l’application RFXmngr émet automatiquement un Reset suivi d’une commande Get Status qui permet de lire les paramètres courants du module RFXtrx.

  • Page 19: Récepteur

    Ces paramètres sont automatiquement effacés lors de la mise à jour du firmware. Les données reçues par le RFXtrx sont décodées et affichées dans la fenêtre jaune : RFXtrx FR Version 5.33 page 19 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 20: Emetteur

    Les commandes émises sont affichées dans la fenêtre jaune. L’acquittement renvoyé par le RFXtrx est aussi affiché. Dans l’exemple, L’acquittement ACK indique que les données ont été transmises correctement. RFXtrx FR Version 5.33 page 20 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 21: Mise À Jour Du Rfxtrx

    6. Mise à jour du RFXtrx 6.1. Mise à jour du firmware RFXtrx Le Firmware du RFXtrx433 peut être mis jour en utilisant la procedure suivante : 1. Télécharger la dernière version du firmware: RFXtrx315_yy.hex, :RFXrec433_yy.hex ou RFXtrx433_yy.hex. 2. Connecter le RFXtrx sur un PC Windows ou Linux (avec MONO) 3.

  • Page 22: Mise À Jour Du Firmware Rfxtrx Pas À Pas

    Cliquer le bouton Open HEX file et charger le fichier RFXtrxyyy_xx.hex Prenez bien attention à toujours charger le dernier firmware disponible. yyy correspond à la fréquence RFXtrx433 pour un module RFXtrx433! xx correspond à la version du firmware. RFXtrx FR Version 5.33...
  • Page 23 Cliquez sur le bouton « Normal Execution Mode » pour passer le RFXtrx en mode exécution. Note: Les paramètres du RFXtrx seront automatiquement écrasés lors d’une mise à jour de firmware (Type1/Type2) et devront être reconfigurés. RFXtrx FR Version 5.33 page 23 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 24: Rfxtrx433 Code Tables

    7. RFXtrx433 Code tables 7.1. Remote commands 7.1.1. X10 RF Remote Button Rewind Info CHAN+ VOL+ Stop Pause Cursor-left Cursor-right Cursor-up Cursor-down Cursor-up-left Cursor-up-right Cursor-down-right Cursor-down-left left mouse left mouse-End Drag right mouse right mouse-End MUTE Play Menu Fast Forward...

  • Page 25: Ati Remote Wonder

    CHAN- X-End snapshot ESC TV/RADIO < > <- Rewind Play Fast forward Record Stop Pause RADIO TV Preview Channel list Video Desktop green yellow blue rename TAB Acquire image RFXtrx FR Version 5.33 page 25 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 26: Ati Remote Wonder Plus

    Full screen DVD Audio Cursor-left Open Setup Menu Cursor-right Cursor-up Cursor-down Cursor-up-left Cursor-up-right < Cursor-down-right Cursor-down-left > Left Mouse Button Max/Restore Window V-End Right Mouse Button X-End RFXtrx FR Version 5.33 page 26 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 27: Medion Remote

    CHAN- V-End X-End snapshot ESC DVD MENU Setup TV/RADIO < > <- Rewind Play Fast forward Record Stop Pause RADIO TV Preview Channel list Video Desktop green yellow blue RFXtrx FR Version 5.33 page 27 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 28: Harrison Address Conversion To Switch Settings

    2=down, 3=down, 4=down, 5=down, 6=up, 7=up, 8=down If you assign the address A2 (0110 0001) to the curtain motor then set the switches to: 1=down, 2=up, 3=up, 4=down, 5=down, 6=down, 7=down, 8=up RFXtrx FR Version 5.33 page 28 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 29: Flamingo, Ab400, Impuls, Sartano,Brennenstuhl, Silvercrest 91089, Cranenbroek Switch Settings

    7.3. Flamingo, AB400, IMPULS, Sartano,Brennenstuhl, RFXtrx FR Version 5.33 page 29 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 30: Energenie 5-Gang 429.950

    If jumper 5 is open (1) than add 5 to the remote code. Examples: Jumper Button Code 1 2 3 4 5 1 0 0 0 0 1 0 0 0 1 RFXtrx FR Version 5.33 page 30 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 31: Phenix, Idk Yc-4000S Switch Settings

    1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 RFXtrx FR Version 5.33 page 31 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 32: He105 Switch Settings

    1 1 0 1 0 1 1 0 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 0 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 RFXtrx FR Version 5.33 page 32 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 33: Hq Coco-20

    0 0 0 0 1 1 1 0 0 0 1 1 0 1 0 0 0 1 0 0 1 1 0 1 1 0 1 0 0 0 0 = switch off 1 = switch on RFXtrx FR Version 5.33 page 33 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 34: Mdremote V106, V107

    MDREMOTE V106, V107 This MDREMOTE has been tested. http://www.ultraleds.co.uk/mini-dimmer-with-rf-remote-control-12-or-24v-dc-12a-maximum.html The RFXtrx433 can only transmit MDREMOTE commands. Procedure to find the ID of the MDREMOTE: In RFXmngr enable the X10 protocol and enable “Undec on”. Press a button on the MDREMOTE remote.

  • Page 35: Seav Txs4

    5 5 4 5 7.12. Comment obtenir l'ID du bandeau de led RGB dx.com Flasher le RFXtrx433 avec le firmware Type2 pour permettre la réception de l'ID grâce au logiciel RFXmngr. Dans le logiciel RFXmngr, activer uniquement le protocol LightwaveRF (AD).

  • Page 36: How To Find The Screenline Id

    Code = 122336 decimal:1188662 S1- S24 = 0001 0010 0010 0011 0011 0110 Pulse = 280 usec Signal level -64dBm The ID to be used is 1 22 33 RFXtrx FR Version 5.33 page 36 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 37: Commande Blyss

    Blyss. Il faudra alors envoyer plusieurs commandes afin de resynchroniser le module. Le problème est le même si vous utilisez le RFXtrx433 pour piloter le module Blyss et que vous utilisez ensuite la télécommande. Celle-ci ne fonctionnera qu'après s'être resynchronisée, nécessitant parfois l'émission de plusieurs commandes avant que le périphérique ne fonctionne.

  • Page 38: Blindst6

    10. BlindsT6 Pour ajouter un émetteur RFXtrx433(E) (protocole Blinds T6) au moteur du volet : • appuyer sur la touche "program" (P2) de la télécommande d'origine 2 fois ==> 2 bips • transmettre la commande "confirm" avec le RFXtrx433(E) ==> 5 bips de confirmation 11.

  • Page 39: Transmit Undecoded Arc Commands

    For this command UNDECODED ARC:18014430 set on the Lighting4 tab in RFXmngr selection box 1 to 24 to 0 1 4 4 3 0 = 0000 0001 0100 0100 0011 0000 RFXtrx FR Version 5.33 page 39 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 40: Poêle Et Insert À Granulés/Pellets Mcz

    Cet exemple donne l'ID égal à 0x81 0x3F 0x22 Reflashez ensuite le RFXtrx433(E) avec le firmware Type2 ou Ext et vous pouvez piloter le poêle/insert MCZ en utilisant l'ID de votre télécommande. Important : Il est impératif d'enlever les piles de la télécommande MCZ afin de s'assurer que le RFXtrx433(E) et la télécommande ne fonctionnent pas en même temps!

  • Page 41: Known Lighting4 Devices

    00 01 01 01 01 01 01 00 01 01 01 00 1 OFF 00 01 01 01 00 01 01 01 01 01 01 00 1 ON 00 01 01 01 00 01 01 01 01 01 01 01 RFXtrx FR Version 5.33 page 41 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 42: Faq

    Pour les équipements FA500/PROmax: Configurer l'appairage entre le RFXtrx433E et le périphérique en utilisant un équipement IT et sélectionner un ID aléatoire. Le code reçu peut être utilisé pour connaître l'état du périphérique envoyé par la télécommande. RFXtrx FR Version 5.33 page 42 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

  • Page 43: Ec Declaration Of Conformity

    16. EC Declaration of Conformity EC Declaration of Conformity RFXCOM declares that the product: RFXtrx Brand: RFXCOM Type: RFXtrx433E conforms with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives and complies with the following standards applied: R&TTE Directive 99/5/EC EN 300 220-1 V2.4.1 (2012-05)

  • Page 44: Précautions

    RFXCOM software or RFXtrx protocols or Written Materials unless expressly authorized in writing by RFXCOM. • You may not use any RFXCOM device, software or protocol as part of an exclusive or patented product without the express prior written permission of RFXCOM. •...

  • Page 45: Historique Des Modifications

    RF range reduction guide added Version 2.21 – October 18, 2012 BlindsT2 and BlindsT3 added Version 2.22 – October 24, 2012 Sartano added Version 2.23 – October 31, 2012 Sensitivity table updated RFXtrx FR Version 5.33 page 45 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 46 Lighting4 receive added Version 2.30 – January 1, 2013 Raex motor added Version 3.00 – January 4, 2013 RFXtrx433 Type1 and Type2 firmware added Version 3.01 – February 4, 2013 Supported protocols list updated Version 4.00 – February 21, 2013 Chapter 8 - Lighting4 screen updated for RFXmngr 11.0.0.0...
  • Page 47 Supported protocol list RFXtrx433 updated. Protocol list by function added Version 4.13 – May 31, 2014 Opus TX300/Imagintronix Soil sensor added Version 4.14 – June 18, 2014 Prega sensor added Conrad 34911 Lighting4 coding added Version 4.15 – June 25, 2014...
  • Page 48 Version 5.18– Jan 1, 2016 1byone Drive Way alarm added Version 5.19– Feb 6, 2016 Avantek added ASP blinds motors BlindsT11 added Maverick ET-733 added Profiles PAC-326R Belcanto chime added HQ COCO-20 added RFXtrx FR Version 5.33 page 48 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...
  • Page 49 Flamingo smartwares SF501 added Version 5.32– Jan 02, 2017 Kangtai, Cotech added Version 5.33– Feb 01, 2017 Cranenbroek added Unitec 48110 EIM 826 added SilverCrest 60494 added WSD10 added RFXtrx FR Version 5.33 page 49 / 49 Copyright 2011-2017, RFXCOM...

Table des Matières