Préface; Introduction; Responsabilité Et Dommages - Rosenbauer RS 9 Traduction De La Notice D'utilisation D'origine

2 Préface

2.1 Introduction

La présente information utilisateur ou la notice d'utilisation originale en allemand est
destinée à vous familiariser avec la construction, l'utilisation et la maintenance du gé-
nérateur RS 9. Lisez attentivement cette notice avant la mise en service de l'appareil et
respectez toutes les prescriptions et consignes. Toutes les personnes s'occupant de la
manœuvre et de la maintenance de l'appareil doivent être qualifiées de façon corres-
pondante et lire et suivre scrupuleusement cette notice. Elle doit être toujours conservé
sur le lieu d'intervention de l'appareil et être disponible à tout moment pour le person-
nel de service. Outre cette notice, un autre document est fourni avec le générateur :
la notice d'utilisation et les consignes de maintenance du moteur (Briggs & Stratton
Corporation) qui font partie intégrante de cette notice.
2.2 Responsabilité et dommages
En vertu des indications de cette notice, Rosenbauer décline toute responsabilité en
cas de dommages directs ou consécutifs résultant d'une manœuvre ou d'une mainte-
nance non conforme et de modifications non autorisées des composants du véhicule ou
de cette notice.
Seules les personnes familiarisées avec la notice, l'appareil et les lois, règlements et
prescriptions nationales en matière de travail, de sécurité et de prévention des acci-
dents sont autorisées à se servir de cet appareil.
Rosenbauer décline toute responsabilité pour les dommages corporels ou matériels
causés directement ou indirectement par des personnes non instruites à l'utilisation de
l'appareil ou dus au non-respect des prescriptions en matière de travail, de sécurité et
de prévention des accidents.
Dans le cas où ce manuel contiendrait des erreurs techniques ou des erreurs d'écriture,
Rosenbauer se réserve le droit de procéder à des modifications à tout moment et sans
préavis.
Aucune réclamation de modification sur les produits déjà livrés ne peut être faite à
partir des indications, figures et descriptions données dans le présent manuel.
Pour votre propre sécurité, utiliser uniquement des pièces de rechange et des produ-
its accessoires de marque Rosenbauer. Rosenbauer décline toute responsabilité pour
l'utilisation d'autres produits et les dommages en résultant !
Générateur Rosenbauer RS 9
FR
7