Hot Water Connection; Steam Connection - Reznor WS-18/24 Manuel D'installation

HOT WATER CONNECTION

STEAM CONNECTION

The hot water connection is performed according to the diagram shown: The steam connection is performed according to the diagram shown:
MAXIMUM PRESSURE: 10 BAR / 150 psi. MAXIMUM PRESSURE: 10 BAR / 150 psi.
RACCORDEMENT POUR EAU CHAUDE RACCORDEMENT A VAPEUR
Le raccordement pour eau chaude doit être exécuté selon le schéma suivant: Le raccordement à vapeur doit être exécuté selon le schéma suivant:
PRESSION MAXIMUM: 10 BAR / 150 psi. PRESSION MAXIMUM: 10 BAR / 150 psi.
ENLACE PARA AGUA CALIENTE ENLACE A VAPOR
En enlace para agua caliente se efectua sugún el siguiente esquema: En enlace a vapor se efectua sugún el siguiente esquema:
PRESIÓN MÁXIMA: 10 BAR / 150 psi. PRESIÓN MÁXIMA: 10 BAR / 150 psi.
Hot Water Connections Raccordement pour Eau Chaude Enlace para Agua Caliente Steam Connections Raccordement à Vapeur Enlace a Vapor
A = FLOW / ENTRE / IDA B = RETURN / RETOUR / RETORNO A = FLOW / ENTRE / IDA B = RETURN / RETOUR / RETORNO
10 10/A