TeeJet Technologies 860 Manuel D'utilisation Et De Programmation

Version 1.10
Table des Matières

Publicité

J
Tee
et
TECHNOLOGIES
Manuel d'utilisation
et de
programmation
Version 1.10
Teejet 860 version 1.10
Page 1 de 36
Référence document : 250 073 000

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour TeeJet Technologies 860

  • Page 1 TECHNOLOGIES Manuel d’utilisation et de programmation Version 1.10 Teejet 860 version 1.10 Page 1 de 36 Référence document : 250 073 000...
  • Page 2: Table Des Matières

    Temps de rotation de la vanne de régulation ..............20 Temps mort de la vanne de régulation ................20 Capacité maximum de la vanne de régulation ..............20 Régulation par anticipation....................20 Teejet 860 version 1.10 Page 2 de 36...
  • Page 3 Limite minimum du capteur de rotation ................28 Temps de mesure du vent ....................28 Calibration jauge cuve vide ..................... 28 Jauge volume minimum ....................28 Calibration jauge volume minimum ................. 28 Teejet 860 version 1.10 Page 3 de 36...
  • Page 4 6.4.1 Autocalibration du signal de référence (à pression 0 bars) ........... 34 6.4.2 Autocalibration de la pression maximum du capteur (pour tenir compte des pertes de charge) ........................... 34 7 Option Imprimante ........................35 Teejet 860 version 1.10 Page 4 de 36...
  • Page 5: Mode Travail

    Dans l’ordre, débitmètre, remplissage (débitmètre ou jauge électronique), capteur de pression et capteur de vitesse. Si le voyant est allumé, le capteur est branché et fonctionne correctement. Si le voyant est éteint, le capteur est soit débranché ou défectueux. Teejet 860 version 1.10 Page 5 de 36...
  • Page 6: Voyants Alarmes

    Défaut pulvérisation (buses bouchées ou non conforme au choix, pertes de charge trop im- portantes, … ). Lorsqu’une alarme est activée, l’alarme sonore est aussi activée. Pour arrêter l’alarme sonore, appuyer sur la touche 0. Teejet 860 version 1.10 Page 6 de 36...
  • Page 7: Fonctions Spéciales En Régulation

    Lorsque la pulvérisation est coupée (arrêt général) et qu'aucune fonction spéciale n'est activée (affichage superficie et volume), maintenir la touche CLR. appuyée pendant 3 secondes et ap- puyer sur PRO pour remise à zéro. Teejet 860 version 1.10 Page 7 de 36...
  • Page 8: Sur Et Sous-Dosage

    à l'affichage normal. Le symbole cible clignote. Les voyants des touches - ou + indiqueront alors le sur- ou sous- dosage. Appuyer sur CLR. pour revenir à la dose prédéfinie. Teejet 860 version 1.10 Page 8 de 36...
  • Page 9: Touches De Fonctions Supplémentaires

    En appuyant sur cette touche, on active l'affichage de la distance à parcourir (parcelle en cours). Cette valeur est basée sur la dose programmée, la largeur de travail ac- tuelle et le reste en cuve. Teejet 860 version 1.10 Page 9 de 36...
  • Page 10: Débit

    Pour programmer une rampe modifiée, couper l'arrêt général et puis maintenir la touche appuyée. Utiliser + et - pour modifier la valeur. 28.0 Appuyer sur PROG. pour revenir en mode normal. P1 P 2 P 3 P4 P5 Teejet 860 version 1.10 Page 10 de 36...
  • Page 11: Hauteur De Rampe (Future Option Non Encore Active)

    : Appuyer 2x sur PROG. pour revenir en P1 P 2 P 3 P4 P5 mode normal si Rad est choisi. En maintenant cette touche appuyée, on peut recalibrer le capteur de vitesse (voir § 6.1 p. 30). Teejet 860 version 1.10 Page 11 de 36...
  • Page 12: Circulation

    Appuyer de nouveau sur cette touche pour visualiser la vitesse du vent. m ps P1 P 2 P 3 P4 P5 En pulvérisation, seule la vitesse du vent est affichée en bas à droite de l'écran. Teejet 860 version 1.10 Page 12 de 36...
  • Page 13: Poste Fixe

    Appuyer sur PRO pour faire défiler les mémoires. Appuyer sur pour mémoriser le travail en cours. Appuyer sur CLR pour remettre la m em mémoire choisie à zéro. 1 .34 P1 P 2 P 3 P4 P5 Teejet 860 version 1.10 Page 13 de 36...
  • Page 14: Manuel

    Vitesse de rotation de la vanne de régulation en mode manuel. ________ volts r eg 0.0 = minimum (arrêt) 12.0 = maximum m an vol t P1 P 2 P 3 P4 P5 Teejet 860 version 1.10 Page 14 de 36...
  • Page 15: Mode Préparation

    Une pression correspondant à cette application de la vitesse sera alors affichée. 1 .29 Ces valeurs sont indicatives. Km/h P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manua Teejet 860 version 1.10 Page 15 de 36...
  • Page 16 Km/h Km/h P1 P 2 P 3 P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 16 de 36...
  • Page 17: Remplissage

    TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Appuyer sur PRO. pour modifier la valeur de remplissage. Maintenir PRO. appuyée pour revenir en mode normal. L/Ha 02.55 Km/h P1 P 2 P 3 P4 P5 Teejet 860 version 1.10 Page 17 de 36...
  • Page 18: Programmation Constructeur

    TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Appuyer 1 fois sur pr s sens Appuyer 3 fois sur sans relâcher PRO et + P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 18 de 36...
  • Page 19: Unités De Mesure

    Programmation du nombre de sections de pulvé- 8. Nombre de sec- risation tions SE C P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 19 de 36...
  • Page 20: Voltage Minimum De La Vanne De Régulation

    Si la pression est inférieure à cette valeur, PR S la régulation va commander la vanne pour reve- P1 P 2 P 3 nir à cette valeur minimum. TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 20 de 36...
  • Page 21: Pression Maximum

    TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual 26. Rampe modifiée Permet d’activer ou non la fonction rampe modi- fiée. | ---| P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 21 de 36...
  • Page 22: Type De Vanne De Tronçon 3 Voies

    P P1 P 2 P 3 obs. : Si le code est erroné, la remise à zéro TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual n’est pas effectuée. Recommencer l’opération. Teejet 860 version 1.10 Page 22 de 36...
  • Page 23: Compteur Heures Machine

    : Si le code est erroné, la remise à zéro TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual n’est pas effectuée. Recommencer l’opération. 37. Procédure de reprogrammation du boitier Teejet 860 version 1.10 Page 23 de 36...
  • Page 24: Programmation Machine

    Programmer le nombre d’impulsions sur 100 m vitesse : ca- Appuyer sur pour une auto-calibration libration 2 P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 24 de 36...
  • Page 25: Calibration Radar

    Programmer la pression de référence pour les buses référence r ef 2.00 pour le débit des buses pr s P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 25 de 36...
  • Page 26: Débits De Buses

    Le chiffre de droite agit sur le réglage fin de la régulation. P1 P 2 P 3 Note : 0 est le plus lent, 19 est le plus rapide TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 26 de 36...
  • Page 27: Claibration Des Pastilles De Circulation

    Tolérance sur l’écart entre la pression réelle et la pression faut théorique (%). t ip l ev P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 27 de 36...
  • Page 28: Alarme Patinage

    (20 litres) P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 28 de 36...
  • Page 29: Calibration De La Cuve

    -appuyer simultanément sur + et - pour l’autocalibration de la cuve -démarrer la pompe et mettre la pulvé en route. -laisser vider la cuve à pression (1) constante. L’autocalibration s’arrête automatiquement dès que la cuve est vide. Teejet 860 version 1.10 Page 29 de 36...
  • Page 30: Calibrations

    Utiliser + et - pour modifier la valeur. Maintenir PRO. appuyée pour revenir en mode normal. r ad Pour une autocalibration, maintenir + et - ap- 1 000 puyées. P1 P 2 P 3 P4 P5 Teejet 860 version 1.10 Page 30 de 36...
  • Page 31: Automatique

    Maintenir PRO appuyée pendant 3 secondes pour revenir en mode normal. Note: La calibration doit être refaite à chaque changement de pneumatiques, de pression de gon- flage ou de type de sol. Teejet 860 version 1.10 Page 31 de 36...
  • Page 32: Débit Pulvé

    TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Calibration débitmètre. Pulses/litre   f l o 1 25.1 pl s P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 32 de 36...
  • Page 33: Débit Remplissage

    TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Calibration débitmètre. Pulses/litre f l o f il   1 25.1 pl s P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 33 de 36...
  • Page 34: Pression

    10.4 = valeur en mA M E S calibration) MES 0 … 9 = 10 mesures consécutives P1 P 2 P 3 TeeJet Visiflo color coding only: For other tips see manual Teejet 860 version 1.10 Page 34 of 36...
  • Page 35: Option Imprimante

    Touche impression Pour imprimer le travail en cours, appuyer sur la touche impression de l’imprimante. Pour imprimer une mémoire, afficher la mémoire voulue et appuyer ensuite sur la touche impression de l’imprimante. Teejet 860 version 1.10 Page 35 of 36...

Table des Matières