Page 1
RDTF24/7C Fridge Freezer User Manual Réfrigérateur/congélateur Notice d'utilisation Kühl - Gefrierschrank Benutzerinformation Frigo-Congelatore Istruzioni per l’uso Frigorífico-congelador Manual de instrucciones...
Page 17
TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Dépannage Consignes de sécurité Bruits Installation Données techniques Fonctionnement Informations pour les instituts de test Utilisation quotidienne En matière de protection de Conseils l'environnement Entretien et nettoyage Sous réserve de modifications. INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies.
Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. Sécurité générale Cet appareil est conçu pour un usage domestique et des • applications équivalentes, notamment : bâtiments de ferme, cuisines réservées aux employés – dans les magasins, bureaux et autres lieux de travail ; l'utilisation par les clients des hôtels, motels, des –...
produits abrasifs, de tampons à récurer, de solvants ni d'objets métalliques. Si l’appareil est vide pendant une longue durée, éteignez- • le, dégivrez-le, nettoyez-le, séchez-le et laissez la porte ouverte pour empêcher le développement de moisissure dans l’appareil. Ne conservez pas de substances explosives dans cet •...
Éclairage intérieur • Veillez à ne pas endommager les composants électriques tels que la AVERTISSEMENT! Risque fiche secteur, le câble d'alimentation ou d'électrocution ! le compresseur. Contactez le service après-vente agréé ou un électricien • Concernant la/les lampe(s) à l’intérieur pour changer les composants de ce produit et les lampes de électriques.
température, cartes circuits imprimées, • Coupez le câble d'alimentation et sources lumineuses, poignées de mettez-le au rebut. portes, charnières de portes, plaques • Retirez la porte pour empêcher les et balconnets. Veuillez noter que enfants et les animaux de s'enfermer certaines de ces pièces détachées ne dans l'appareil.
Dimensions Dimensions hors-tout ¹ Espace total requis en service ³ 1751 1901 1233 ¹ hauteur, largeur et profondeur de ³ hauteur, largeur et profondeur de l’appareil sans la poignée l’appareil avec la poignée, plus l’espace nécessaire pour la libre circulation de l’air de refroidissement, plus l’espace Espace requis en service ²...
l’appareil fonctionnera correctement mais En cas de doute concernant la consommation énergétique pourra l’emplacement d’installation de légèrement augmenter. l’appareil, veuillez contacter le Pour garantir la meilleure fonctionnalité de vendeur, notre service après- l’appareil, vous ne devez pas installer vente ou le service après-vente l’appareil à...
Réversibilité de la porte La porte battante n’est pas réversible. FONCTIONNEMENT Mise en marche et mise à l’arrêt • 1 - 2 : pour conserver les aliments sur une courte durée dans le compartiment Pour mettre l’appareil en fonctionnement, congélateur. insérez la fiche dans la prise murale.
3. Soulevez le côté gauche du balconnet Ne bloquez pas l’entrée et la et enlevez-le. sortie d’air lorsque vous Pour remettre le balconnet : conservez des aliments, sinon 1. Placez le balconnet à plat sur la porte. la circulation d’air fournie par le 2.
température ambiante en fonction du N’utilisez pas d’instruments temps disponible pour cette opération. métalliques pour retirer les Les petites portions peuvent même être bacs du compartiment du cuites sans décongélation préalable : congélateur. dans ce cas, la cuisson durera plus 1.
dioxyde de carbone : elles pourraient conservation de produits alimentaires exploser pendant la congélation. congelés. • N'introduisez pas d'aliments chauds • Laissez suffisamment d’espace autour dans le compartiment du congélateur. des aliments pour permettre à l’air de Laissez-les refroidir à température circuler librement.
• Les légumes tels que les tomates, les • Bouteilles : fermez-les avec un pommes de terre, les oignons et l'ail ne bouchon et placez-les sur le porte- doivent pas être conservés dans le bouteilles ou (s'il est installé) dans le réfrigérateur.
Page 30
Que faire si... Problème Cause possible Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil est éteint. Mettez l’appareil en marche. La fiche d’alimentation n’est Branchez la fiche secteur pas correctement branchée sur la prise de courant. à la prise de courant. Il n’y a pas de tension dans Branchez un autre appareil la prise de courant.
Page 31
Problème Cause possible Solution La température est mal ré‐ Reportez-vous au chapitre glée. « Fonctionnement ». L’appareil est complètement Sélectionnez une tempéra‐ chargé et réglé sur la tem‐ ture plus élevée. Reportez- pérature la plus basse. vous au chapitre « Fonction‐ nement ».
technicien du service après-vente. Si ces conseils n’apportent pas Contactez votre service après-vente de solution à votre problème, agréé. veuillez consulter le service après-vente agréé le plus Fermeture de la porte proche. 1. Nettoyez les joints de la porte. Remplacement de l'éclairage 2.
www.theenergylabel.eu Il est également possible de trouver les Consultez le lien mêmes informations dans EPREL à l’aide pour obtenir des informations détaillées https://eprel.ec.europa.eu avec le du lien sur l’étiquette énergétique. nom du modèle et le numéro de produit se trouvant sur la plaque signalétique de l’appareil.