Sharp MX-C300P Guide De Démarrage page 17

Entsorgungsinformationen für Benutzer
(aus Privathaushalten)
Achtung: Ihr Produkt trägt dieses Symbol. Es besagt, dass Elektro-
und Elektronikgeräte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt, sondern
einem getrennten Rücknahmesystem zugeführt werden sollten.
In der Europäischen Union
Achtung: Werfen Sie dieses Gerät zur Entsorgung bitte
nicht in den normalen Hausmüll ! Gemäß einer neuen
EU-Richtlinie, die die ordnungsgemäße Rücknahme,
Behandlung und Verwertung von gebrauchten Elektro- und
Elektronikgeräten vorschreibt, müssen elektrische und
elektronische Altgeräte getrennt entsorgt werden. Nach
der Einführung der Richtlinie in den EU-Mitgliedstaaten
können Privathaushalte ihre gebrauchten Elektro- und
Elektronikgeräte nun kostenlos an ausgewiesenen
Rücknahmestellen abgeben*. In einigen Ländern* können
Sie Altgeräte u.U. auch kostenlos bei Ihrem
Fachhändler abgeben, wenn Sie ein vergleichbares neues Gerät kaufen.
* W eitere Einzelheiten erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung.
Wenn Ihre gebrauchten Elektro- und Elektronikgeräte Batterien
oder Akkus enthalten, sollten diese vorher entnommen und gemäß
örtlich geltenden Regelungen getrennt entsorgt werden. Durch die
ordnungsgemäße Entsorgung tragen Sie dazu bei, dass Altgeräte
angemessen gesammelt, behandelt und verwertet werden. Dies
verhindert mögliche schädliche Auswirkungen auf Umwelt und
Gesundheit durch eine unsachgemäße Entsorgung.
In anderen Ländern außerhalb der EU
Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem
ordnungsgemäßen Verfahren zur Entsorgung dieses Geräts. Für die
Schweiz: Gebrauchte Elektro- und Elektronikgeräte können kostenlos beim
Händler abgegeben werden, auch wenn Sie kein neues Produkt kaufen.
Weitere Rücknahmesysteme finden Sie auf der Homepage von www.
swico.ch oder www.sens.ch.
Entsorgungsinformationen für gewerbliche Nutzer
In der Europäischen Union
Wenn Sie dieses Produkt für gewerbliche Zwecke genutzt haben und nun
entsorgen möchten: Bitte wenden Sie sich an Ihren SHARP Fachhändler,
der Sie über die Rücknahme des Produkts informieren kann. Möglicherweise
müssen Sie die Kosten für die Rücknahme und Verwertung tragen. Kleine
Produkte (und kleine Mengen) können möglicherweise bei Ihrer örtlichen
Rücknahmestelle abgegeben werden. Für Spanien: Bitte wenden Sie sich an
das vorhandene Rücknahmesystem oder Ihre Gemeindeverwaltung, wenn
Sie Fragen zur Rücknahme Ihrer Altgeräte haben.
In anderen Ländern außerhalb der EU
Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Gemeindeverwaltung nach dem
ordnungsgemäßen Verfahren zur Entsorgung dieses Geräts.
Umweltinformationen
Bitte lesen Sie diesen Teil sorgfältig durch. Er informiert
Sie darüber, wie Sie die Umwelt schonen und gleichzeitig
Druckkosten senken können.
Einsparen von Papier
1. Die automatische Duplexfunktion bedruckt beide Seiten eines Blatt Papiers,
ohne dass das Papier durch den Benutzer gewendet werden muss. Wenn
das Gerät mit der automatischen Duplexfunktion ausgestattet ist, stellen sie
im Druckertreiber die Duplexfunktion auf Standard. Bitte verwenden Sie die
Duplexfunktion der Maschine wann immer es möglich ist.
2. Wenn Sie Recycling Papier oder dünnes 64g/m² Papier bedrucken, das dem
Standard EN12281:2002 oder ähnlichen Standards entspricht, können Sie den
Einfluss auf die Umwelt reduzieren.
Einsparen von Energie
1. Die Maschine verfügt über Energiesparfunktionen, die den Strombedarf
stark reduzieren können. Sollte die Maschine für längere Zeit nicht benutzt
werden, geht sie in den Energie-Spar-Modus. In diesem Modus schaltet
sich die Stromversorgung für das Display und die Fixierung ab. Dadurch
verringert sich der Strombedarf. Um in den Bereitschaftsmodus zurück
zukehren benötigt es etwas Zeit. Ab wann die Maschine in den Energie-Spar-
Modus geht, kann durch den Benutzer eingestellt werden.Nur für Modelle,
die über eine Energie-Spar-Taste verfügen:Sollte die nächste Verwendung
der Maschine später sein als die voreingestellte Zeit für den Energie-Spar-
Modus, empfehlen wir die Energie-Spar-Taste zu betätigen, um die Maschine
so vorzeitig in den Energie-Spar-Modus zu stellen.Modelle mit einer
automatischen Energie-Spar-Funktion, passen das Energie-management
je nach Verwendungsmuster eigenständig an. Auch bei Maschinen mit der
ECO-Scan-Funktion empfehlen wir, die zur Verfügung stehenden Energie-
Spar-Funktionen zu nutzen, um den Energiebedarf und gleichzeitig auch
Ihre Kosten zu reduzieren. Die genaue Beschreibung der Energie-Spar-
Funktionen entnehmen sie bitte Ihrer Bedienungsanleitung.
2. Diese Maschine erfüllt die Anforderungen der der aktuellen Version des
internationalen Energy Star Zeichens.Das internationale Energy Star
Programm ist eine freiwillige Kennzeichnung für energiesparende Bürogeräte.
Kartuschen Entsorgung und Behandlung
Bezüglich leerer Tonerkartuschen und anderer Verbrauchsmaterialien von
Sharp Kopier- und Multifunktionsgeräten, beachten Sie bitte die örtlichen,
rechtlichen Vorgaben für Abfälle. Wir empfehlen Kontakt zu einem kompetenten
Dienstleister (z.B. Abfallrecyclingunternehmen) aufzunehmen oder wenn nötig,
zuständige örtliche Behörden nach Unterstützung zu fragen.
Informationen über verfügbare Sammel- und Recycling Programme von Sharp
finden Sie auch auf unserer Webseite www.sharp.eu. Die Programme können von
Land zu Land unterschiedlich sein.
STROM AN- UND ABSCHALTEN
Strom anschalten
Stellen Sie den Hauptschalter in die Position "
Strom abschalten
Stellen Sie den Hauptschalter in
die Position " ".
Achten Sie vor dem
Ausschalten des
Hauptschalters darauf, dass
die Datenanzeige auf dem
Bedienfeld ausgeschaltet ist.
Bedienungsanleitungen
Die Anweisungen in dieser Anleitung sind die folgenden drei Abschnitte unterteilt.
Kurzanleitung: dieses Handbuch
Dieser Abschnitt erklärt die für den sicheren Gebrauch erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen,
Namen der Teile und wie der Strom an- und ausgeschaltet wird. Dieser Abschnitt enthält
auch wichtige Informationen für das für dieses Gerät verantwortliche Wartungspersonal.
Lesen Sie diesen Abschnitt, bevor Sie die Maschine zum ersten Mal benutzen.
Software Setup Leitfaden (PDF)
In diesem Abschnitt wird erklärt, wie die verschiedenen benötigten Treiber
installiert werden müssen, wenn diese Maschine als Drucker genutzt wird.
Lesen Sie diesen Abschnitt, wenn Sie diese Maschine von einem Computer aus benutzen.
Bedienungsanleitung (PDF)
In diesem Abschnitt wird die Benutzung des Geräts erläutert.
So lesen Sie die Bedienungsanleitung
Die Bedienungsanleitung auf der mitgelieferten CD-ROM enthält ausführliche
Informationen zur Bedienung des Geräts. Die Bedienungsanleitung liegt im
PDF-Format vor.
Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein. Die CD-ROM
startet automatisch.
Wenn sie nicht automatisch startet, doppelklicken Sie auf das CD-ROM-Symbol
oder zeigen Sie den Inhalt der CD-ROM an und doppelklicken Sie auf "index.html".
Zur Anzeige des Handbuchs im PDF-Format sind Acrobat Reader oder Adobe Reader von Adobe
Systems Incorporated erforderlich. Wenn keines der Programme auf Ihrem Computer installiert ist,
können die Programme unter der folgenden URL heruntergeladen werden: http://www.adobe.com/
Passwort Systemeinstellungen
Für den Zugriff auf die Systemeinstellungen ist das Administratorpasswort zur
Anmeldung mit Administratorberechtigungen erforderlich. Die Systemeinstellungen
können sowohl in den Webseiten als auch über das Bedienfeld konfiguriert werden.
Nach dem Einstellen der Maschine gehen Sie zu [SYSTEMEINSTELL] in der
Bedienungsanleitung und legen Sie ein neues Passwort fest.
Passwort zum Einloggen von diesem Gerät aus.
Die werksseitig gewählte Standardpasswort für die Maschine ist "00000".
Passwort zum Einloggen von einem Computer aus.
Es gibt zwei Konten, die sich von einem Internet-Browser aus einloggen können.
"Administrator" und "Benutzer. Die werksseitig gewählten Standardpasswörter
für jedes Konto sehen Sie auf der rechten Seite. Eine als "Administrator"
angemeldete Person kann alle Einstellungen in den Webseiten konfigurieren.
Benutzer
Administrator
Prägen Sie sich die neu vom Administrator festgelegten
Passwörter ein.
17
".
Hauptschalter
Konto Passwort
users users
admin admin