Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MODELE
MX-NB10
KIT D'EXTENSION RESEAU
MANUEL D'UTILISATION
(pour imprimante réseau)
• INTRODUCTION ....................1
• TABLE DES MATIERES........2
• IMPRESSION SOUS
WINDOWS .............................3
• UTILITAIRES DE L'IMPRIMANTE
(WINDOWS)...........................14
• IMPRESSION SOUS
MACINTOSH........................17
• FONCTIONS WEB DE LA
MACHINE.............................20
• REGLAGES SYSTEME .......31
• DEPANNAGE.......................34
• CARACTERISTIQUES.........38
Page
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp MX-NB10
Sommaire des Matières pour Sharp MX-NB10
-
Page 1: Table Des Matières
MODELE MX-NB10 KIT D'EXTENSION RESEAU MANUEL D'UTILISATION (pour imprimante réseau) Page • INTRODUCTION ....1 • TABLE DES MATIERES..2 • IMPRESSION SOUS WINDOWS ......3 • UTILITAIRES DE L'IMPRIMANTE (WINDOWS)......14 • IMPRESSION SOUS MACINTOSH......17 • FONCTIONS WEB DE LA MACHINE......20 • REGLAGES SYSTEME ..31 •... -
Page 2: Introduction
INTRODUCTION Le kit d'extension réseau en option (MX-NB10) permet d'utiliser la machine comme imprimante réseau. Pour utiliser la machine comme imprimante PS, vous devez acquérir le kit d'extension PS3 (MX-PK10) et saisir la clé produit (mot de passe) dans "Réglage de la clé produit" de la page Web de l'administrateur. Veuillez consulter votre revendeur pour la clé... - Page 3 TABLE DES MATIERES INTRODUCTION ............................1 IMPRESSION SOUS WINDOWS FONCTIONS WEB DE LA MACHINE IMPRESSION DE BASE ........3 ACCES A LA PAGE WEB ET VISUALISATION ● SI LE MAGASIN MANQUE DE PAPIER AU DE L'AIDE............20 COURS DE L'IMPRESSION......4 A PROPOS DES PAGES WEB (POUR ●...
-
Page 4: Windows
EN LIGNE DONNEES SION HORS LIGNE SCAN Assurez-vous que "SHARP MX-xxxx" est l'imprimante sélectionnée. L'état de la fonction imprimante est indiqué par les Pour tout changement dans les paramètres témoins lumineux EN LIGNE et DONNEES au dessus d'impression, cliquez sur le bouton [Préférences]. -
Page 5: Si Le Magasin Manque De Papier Au Cours De L'impression
IMPRESSION SOUS WINDOWS Lorsque le kit de séparation des Cliquez sur le bouton [Imprimer]. Remarque travaux est installé L'impression commence. Vous pouvez choisir le plateau de sortie lors de la sélection des paramètres d'impression au moment d'imprimer. Pour modifier le plateau, sélectionnez celui de votre choix dans "Sortie"... -
Page 6: Mode Utilisation Controlee
IMPRESSION SOUS WINDOWS MODE UTILISATION CONTROLEE Lorsque le "MODE CONTROLE" est activé dans les paramètres système, vous devez entrer un numéro de compte à 5 chiffres au niveau de l'écran de configuration du pilote d'imprimante afin de pouvoir imprimer. Les numéros de compte sont enregistrés dans les paramètres système. -
Page 7: Ouverture Du Pilote D'imprimante Apartir Du Bouton [Demarrer]
[démarrer], sélectionnez [Panneau de configuration], puis [Imprimantes et télécopieurs]. Cliquez sur l'icône du pilote d'imprimante "SHARP MX-xxxx". Sélectionnez [Propriétés] dans le menu [Organiser]. Sous Windows XP/2000, sélectionnez [Propriétés] dans le menu [Fichier]. Cliquez sur le bouton [Options d'impression] de l'onglet [Général]. -
Page 8: Configuration Du Pilote D'imprimante
CONFIGURATION DU PILOTE D'IMPRIMANTE Il existe certaines restrictions concernant les combinaisons de paramètres pouvant être sélectionnées à partir de l'écran de configuration du pilote d'imprimante. Lorsqu'une restriction est active, une icône d'information ( apparaît à côté du paramètre. Cliquez sur l'icône pour visualiser l'explication de la restriction. (10) (1) Onglets Bouton [OK]... -
Page 9: Impression Recto Verso (Seulement Pour Les Modeles Permettant L'impression Recto Verso)
IMPRESSION SOUS WINDOWS IMPRESSION RECTO VERSO (SEULEMENT POUR LES MODELES PERMETTANT L'IMPRESSION RECTO VERSO) Les modèles présentant la fonction recto-verso permettent d'imprimer sur les deux faces du papier. Pour utiliser cette fonction, ouvrez l'écran de configuration du pilote d'imprimante et sélectionnez [Recto verso (Livre)] ou [Recto verso (Bloc-notes)] dans l'option "Style document"... - Page 10 IMPRESSION SOUS WINDOWS Style brochure Le style brochure imprime deux pages sur le recto et le verso de chaque feuille (quatre pages au total sur une feuille) de telle sorte que les feuilles puissent être pliées et reliées en leur centre afin de créer une brochure. Cette fonction est pratique si vous souhaitez regrouper plusieurs pages imprimées sous forme de brochure.
-
Page 11: Impression De Plusieurs Pages Sur Une Seule Feuille
IMPRESSION SOUS WINDOWS IMPRESSION DE PLUSIEURS PAGES SUR UNE SEULE FEUILLE Cette fonction vous permet de réduire et d'imprimer deux, quatre, six, huit, neuf ou seize pages de documents sur une seule feuille. Afin d'utiliser cette fonction, ouvrez l'écran de configuration du pilote d'imprimante et sélectionnez le nombre de pages par feuille (2-Up, 4-Up, 6-Up, 8-Up, 9-Up ou 16-Up) au niveau de l'option "Impression N-Up"... -
Page 12: Ajustement De L'image A Imprimer Au Papier
IMPRESSION SOUS WINDOWS AJUSTEMENT DE L'IMAGE A IMPRIMER AU PAPIER Le pilote d'imprimante peut ajuster la taille de l'image à imprimer pour l'adapter au format du papier chargé dans la machine. Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour utiliser cette fonction. Dans les explications suivantes, on considère que vous souhaitez imprimer un document A3 ou Legal sur une feuille A4 ou Letter. -
Page 13: Rotation De 180° De L'image A Imprimer
IMPRESSION SOUS WINDOWS ROTATION DE 180° DE L'IMAGE A IMPRIMER L'image à imprimer peut subir une rotation de 180°. Cette fonction fait subir à l'image une rotation de 180° pour obtenir une impression correcte sur du papier ne pouvant être chargé que dans un sens. Pour utiliser cette fonction, sélectionnez l'orientation de l'image dans "Orientation"... -
Page 14: Impression Du Texte Et Des Lignes Noires
IMPRESSION SOUS WINDOWS IMPRESSION DU TEXTE ET DES LIGNES NOIRES Le texte en couleurs et les lignes claires peuvent être imprimés en noir. Le texte en couleurs et les lignes trop claires lorsque imprimées normalement peuvent être imprimés en noir pour en faciliter la lecture. Impression du texte en noir Tout texte d'une couleur autre que le blanc est imprimé... -
Page 15: Utilitaires De L'imprimante (Windows)
état d'imprimer ou non. sur les consommables ainsi que les états d'erreurs de A l'aide d'illustrations, il fournit des informations sur les l'imprimante et d'autres imprimantes Sharp états d'erreurs telles que les défauts d'alimentation (compatibles avec Printer administration utility) papier et fait état de la configuration de l'imprimante... -
Page 16: Utilisation Des Utilitaires D'imprimante
Printer Administration Utility Cliquez sur le bouton [démarrer], allez sur [Tous les Cliquez sur le bouton [démarrer], allez sur [Tous les programmes], puis sur [SHARP Printer Status programmes], puis sur [SHARP Printer Administration Monitor]. Sélectionnez [Printer Status Monitor]. Utility]. Sélectionnez [Printer Administration Utility]. -
Page 17: Verification De L'etat De L'imprimante
) dans la l'écran qui apparaît. Si vous souhaitez barre des tâches et sélectionnez [Etat plus de détails sur l'état, cliquez sur le de SHARP MX-xxxx] dans le menu bouton [Détails]. contextuel. L'écran passera à celui de l'état détaillé. L'icône devient rouge si l'impression est Remarque impossible à... -
Page 18: Macintosh
IMPRESSION SOUS MACINTOSH Ce chapitre décrit les procédures d'impression dans un environnement Macintosh. IMPRESSION DE BASE Pour utiliser la machine en tant qu'imprimante pour Macintosh, le kit d'extension PS3 (MX-PK10) doit être installé et la machine doit être connectée à un réseau. Pour installer le fichier PPD et configurer les paramètres du pilote d'imprimante, reportez-vous à... -
Page 19: Si Le Magasin Manque De Papier Au Cours De L'impression
IMPRESSION SOUS MACINTOSH Sélectionnez les paramètres Cliquez sur le bouton [Imprimer]. d'impression. Cliquez sur et sélectionnez les paramètres que vous souhaitez configurer à partir du menu déroulant. L'écran de configuration correspondant s'affiche. L'impression commence. Lorsque le plateau séparateur de Remarque travaux est installé... -
Page 20: Lorsque [Alimentation] Est Sur [Selection Automatique]
IMPRESSION SOUS MACINTOSH LORSQUE [ALIMENTATION] EST SUR [SELECTION AUTOMATIQUE] Si [Alimentation] est sur [Sélection automatique] dans la fenêtre de l'imprimante et que le format de papier chargé dans la machine est inadéquat, la procédure d'impression dépendra du paramétrage de la "SORTIE FORCEE D'IMPRESSION"... -
Page 21: Machine
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE Le kit d'extension réseau inclut un serveur Web intégré. Ce serveur est accessible à partir d'un navigateur Web sur votre ordinateur. Il existe des pages Web spécifiques à l'administrateur et aux utilisateurs. Les pages Web des utilisateurs permettent de contrôler la machine, d'imprimer directement un fichier spécifié... -
Page 22: A Propos Des Pages Web (Pour Utilisateurs)
A PROPOS DES PAGES WEB (POUR UTILISATEURS) Lorsque vous accédez aux pages Web de la machine, la page Web suivante s'affiche dans votre navigateur. Un cadre de menu s'affiche dans la partie gauche de la page. Si vous cliquez sur un élément du menu, un écran apparaît dans la partie droite vous permettant de configurer des paramètres pour l'élément en question. -
Page 23: Impression Directe Du Fichier Sur Un Ordinateur
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE IMPRESSION DIRECTE DU FICHIER SUR UN ORDINATEUR Un fichier auquel votre ordinateur a accès peut être imprimé directement en spécifiant son adresse sans avoir à utiliser le pilote d'imprimante. Tous les fichiers accessibles par votre ordinateur peuvent être imprimés de cette façon, c'est à dire les fichiers présents sur votre ordinateur et ceux présents sur d'autres ordinateurs connectés au même réseau. -
Page 24: Reglages Par Defaut De L'imprimante
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE REGLAGES PAR DEFAUT DE L'IMPRIMANTE Configurez les réglages de base et les paramètres de langage d'imprimante. Les réglages par défaut de l'imprimante comprennent les trois écrans suivants. • Réglages par défaut (page 24): Réglages de base employés principalement lorsque le pilote d'imprimante n'est pas utilisé... -
Page 25: Réglage Des Conditions De L'imprimante
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE Réglage des conditions de l'imprimante Les réglages usine sont indiqués en gras. Réglages par défaut Elément Sélections Description Copies 1-999 Permet de sélectionner le nombre de copies. Orientation Portrait, Paysage Définit l'orientation de la page imprimée. Sélectionnez [Portrait] pour une image longue et [Paysage] pour une image large. -
Page 26: A Propos Des Pages Web (Pour L'administrateur)
A PROPOS DES PAGES WEB (POUR L'ADMINISTRATEUR) Les pages Web de l'administrateur présentent les menus que lui seul est autorisé à utiliser ainsi que ceux des utilisateurs. Un cadre de menu s'affiche dans la partie gauche de la page. Si vous cliquez sur un élément du menu, un écran apparaît dans la partie droite vous permettant de configurer des paramètres pour l'élément en question. -
Page 27: Protection Des Informations Programmees Dans La Page Web ([Mots De Passe])
[Soumettre]. Lorsque vous définissez un mot de passe pour la Le mot de passe entré est enregistré. première fois, entrez "Sharp" dans "Mot de passe Une fois le mot de passe défini, éteignez, puis administrateur". rallumez la machine. -
Page 28: Fonction Impression De Courrier Electronique
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE FONCTION IMPRESSION DE COURRIER ELECTRONIQUE Vous pouvez configurer un compte de courrier électronique pour la machine. Si cela est fait, la machine vérifie régulièrement la présence de courrier électronique sur le serveur et imprime automatiquement les pièces jointes. Cela permet d'imprimer les fichiers présents sur un ordinateur ne disposant pas de pilote d'imprimante : il suffit à... -
Page 29: Reglages Systeme
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE REGLAGES SYSTEME Les paramètres système permettent d'interdire les modifications des [Réglages des conditions] et de configurer des réglages de l'interface. • Réglages par défaut : Sélectionnez le fichier pour lequel vous souhaitez interdire les modifications. •... -
Page 30: Reglages De Courrier Electronique Pour Les Etats Et Les Alertes
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE REGLAGES DE COURRIER ELECTRONIQUE POUR LES ETATS ET LES ALERTES Ces fonctions envoient des informations sur l'utilisation de la machine (compteur d'impression, de copies, etc.) et les conditions d'erreur (Défaut d'alimentation papier, papier / toner épuisé, etc.) par courrier électronique à l'administrateur de la machine ou au revendeur. -
Page 31: Configuration Des Messages D'état
FONCTIONS WEB DE LA MACHINE Configuration des messages d'état Configuration des messages d'alerte Utilisez la fonction Message d'état pour envoyer les informations relatives aux compteurs actuels, c'est à La fonction Message d'alerte permet d'envoyer des dire compteurs de copies, d'impression et compteur informations d'alerte telles que toner et papier vides ou total de copies sur la base du programme spécifié. -
Page 32: Reglages Systeme
REGLAGES SYSTEME Les paramètres système permettent à l'administrateur de la machine (le responsable) d'activer et de désactiver des fonctions pour répondre aux besoins de l'environnement de travail. Ce chapitre décrit les paramètres système des fonctions réseau et imprimante. Pour les paramètres système relatifs à l'usage général de la machine, reportez-vous au "Guide des paramètres système". -
Page 33: Utilisation Desparametres Systeme
UTILISATION DES PARAMETRES SYSTEME PROCEDURE DE BASE DE CONFIGURATION DES PARAMETRES Procédez aux étapes suivantes pour accéder aux paramètres système pour les fonctions réseau et imprimante. Appuyez sur la touche [FONCTION Appuyez sur la touche [OK]. SPECIALE]. L'écran des fonctions EN LIGNE IMPRIMANTE PRINTER... -
Page 34: Reglages Speciaux
REGLAGES SYSTEME REGLAGES SPECIAUX Réglages de l'adresse IP Ce programme permet de configurer l'"ADRESSE IP", le "MASQUE SOUS-RES." et la "PASSERELLE". L'écran suivant apparaît lorsque ce programme est sélectionné. REGLAGES ADRESSE IP ADRESSE IP Entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par défaut. -
Page 35: Depannage
DEPANNAGE DEPANNAGE Ce chapitre explique comment réagir si la machine ne se connecte pas au réseau ou si des problèmes surviennent lors de l'impression. Pour les problèmes liés à la machine tels qu'un manque de papier ou un défaut d'alimentation, reportez-vous au "Manuel d'utilisation (informations générales et copieur)". -
Page 36: Problèmes Durant L'impression
DEPANNAGE Problèmes durant l'impression Problème Cause et solution Page L'appareil est en mode hors ligne. → Appuyez sur la touche [IMPRESSION] pour sélectionner le mode imprimante puis sélectionnez "EN LIGNE" avec la touche [ Votre appareil est mal sélectionné dans l'application pour le travail d'impression. -
Page 37: Une Page D'avis Est Imprimée
ROPM. Si mémoire en ajoutant des modules de vous avez besoin de la fonction ROPM, sélectionnez mémoire en option. Pour plus de détails, une résolution inférieure dans le pilote d'imprimante ou contactez votre revendeur SHARP. augmentez la quantité de mémoire... -
Page 38: Verification De L'adresse Ip
VERIFICATION DE L'ADRESSE IP L'adresse IP doit être entrée ou vérifiée pour plusieurs points. Pour vérifier l'adresse IP de la machine, maintenez le bouton d'état du kit d'extension réseau enfoncé pendant au moins 2 secondes afin d'imprimer une Liste des réglages d'imprimante. Bouton d'état Réinitialisation du kit d'extension réseau Mise en garde... -
Page 39: Caracteristiques
*2 La résolution 300 ppp ne peut être sélectionnée qu'avec les pilotes d'imprimante PCL6 ou PCL5e. *3 Disponible uniquement si le kit d'extension PS3 (MX-PK10) est installé. SHARP se réserve le droit d'apporter des améliorations et des modifications à la présentation et aux Remarque... -
Page 40: Caracteristiques Du Pilote D'imprimante
CARACTERISTIQUES DU PILOTE D'IMPRIMANTE PPD pour PPD pour Fonction PCL6 PCL5e Windows Macintosh Nombre de copies 1 à 999 1 à 999 1 à 999 1 à 999 1 à 999 Orientation de l'impression Numéro 2, 4, 6, 8, 9, 16 2, 4, 6, 8, 9, 16 2, 4, 6, 8, 9, 16 2, 4, 6, 9, 16... - Page 41 MX-NB10 (pour imprimante réseau) MXNB10-FR1-PRINTER...