Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ARRIERE - MANUEL
Cette fiche d'instructions contient des informations importantes sur l'installation,
l'entretien et la maintenance appropriés de votre amortisseur arrière. Néanmoins,
sachez que des connaissances et des outils spécifiques sont indispensables pour
l'installation et l'entretien des amortisseurs SR SUNTOUR. Les connaissances
mécaniques courantes peuvent ne pas être suffisantes pour réparer ou entretenir
un amortisseur arrière. Par conséquent, nous vous recommandons vivement de
faire installer et entretenir votre amortisseur arrière par un mécanicien cycle
qualifié. Une installation ou un entretien inapproprié peut entraîner une défaillance
du produit, des accidents, des blessures, voire la mort.
Aperçu..............................................................................................................2-4
Informations de sécurité importantes...............................................................5
Avant chaque sortie..............................................................................................6
Installation de l'amortisseur arrière...................................................................7
Réglage du SAG et de la pression d'air...............................................................8
Réglage du SAG......................................................................................................9
Réglage de la pression d'air...............................................................................10
Ajustement du volume d'air.........................................................................11-12
Réglage du rebond...............................................................................13
Réglage de la compression basse vitesse 3 positions.....................................14
Réglage de la compression basse vitesse 2 positions.....................................15
Réglage de la compression par système de clics...........................................16
Système de blocage manuel.............................................................................17
Système de blocage au guidon...........................................................................18
Entretien......................................................................................................19
Notre site est disponible en plusieurs langues dont le chinois,
l'allemand, l'anglais, l'espagnol, le français, l'italien, le japonais et le
néerlandais. Veuillez scanner le QR code ici pour accéder à :
www.srsuntour-cycling.com > Service > Download area > Consumer
Downloads > Bike > Owners manuals > General Rear Shock Manual
AMORTISSEUR
UTILISATEUR
AVERTISSEMENT !
FRANÇAIS
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour SR Suntour MY22
Sommaire des Matières pour SR Suntour MY22
-
Page 1: Table Des Matières
Néanmoins, sachez que des connaissances et des outils spécifiques sont indispensables pour l'installation et l'entretien des amortisseurs SR SUNTOUR. Les connaissances mécaniques courantes peuvent ne pas être suffisantes pour réparer ou entretenir un amortisseur arrière. -
Page 2: Aperçu
APERÇU Triair2 Longueur axe-axe Entretoises supérieures Plongeur Corps d'air (interne) Entretoises Manchon d'air (Externe) Molette de inférieures réglage du rebond Bombonne Bouchon de valve de Valve Air Molette de réglage la Bombonne de la compression TRIAIR Longueur axe-axe Entretoises Corps d'air (interne) inférieures Manchon d'air (Externe) Entretoises... - Page 3 APERÇU EDGE-comp Longueur axe-axe Corps d'air Manchon d'air Entretoises Plongeur (interne) (Externe) Entretoises inférieures Molette de réglage du supérieures rebond Valve d' Air Molette de réglage de la compression basse vitesse EDGE EDGE Longueur axe-axe Entretoises Entretoises inférieures supérieures Indicateur de SAG Molette de blocage Molette de réglage du Buselures...
- Page 4 APERÇU RAIDON Entretoises supérieures Entretoises inférieures Corps d'air Molette de blocage Plongeur...
-
Page 5: Informations De Sécurité Importantes
Cela pourrait entraîner un accident, une blessure ou même la mort. Ø Les amortisseurs arrière SR SUNTOUR sont conçus pour être utilisés par un seul utilisateur. AVERTISSEMENT ! Ces instructions contiennent des informations importantes sur l’installation et la... -
Page 6: Avant Chaque Sortie
AVANT CHAQUE SORTIE AVERTISSEMENT ! Évitez toute blessure grave, voire mortelle. Ne roulez pas avec le vélo si l'un des critères suivants n'est pas respecté ! Corrigez le problème avant de rouler. Ø Inspectez votre vélo et le système de suspension, notamment le guidon, les pédales, le pédalier, la selle, la tige de selle, etc. -
Page 7: Installation De L'amortisseur Arrière
4. Vérifiez le comportement de votre nouvel amortisseur arrière SR SUNTOUR en libérant tout l'air et en déplaçant le bras oscillant sur toute sa course. Assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'espace libre entre l'amortisseur et tous les autres composants. -
Page 8: Réglage Du Sag Et De La Pression D'air
Ø Le tableau ci-dessous présente la valeur de SAG conseillée ainsi que le tableau de pression d'air d'origine, définis pour les amortisseurs à ressort pneumatique SR SUNTOUR à la sortie de l'usine. N'oubliez pas que ces valeurs sont uniquement suggérées en tant que pré-réglage. Les ajustements varieront en fonction du niveau du pilote, du type de terrain, de la conception du cadre et des préférences... -
Page 9: Réglage Du Sag
RÉGLAGE DU SAG... -
Page 10: Réglage De La Pression D'air
RÉGLAGE DE LA PRESSION D'AIR Vous trouverez ci-dessous les valeurs de pression d'air d'origine lorsque l'amortisseur SR SUNTOUR est expédié de l'usine. N'oubliez pas qu'il s'agit d'un point de départ et que les ajustements varient en fonction des capacités du pilote, des conditions de la piste, de la conception du cadre et de vos préférences personnelles.Après avoir configuré... -
Page 11: Ajustement Du Volume D'air
AJUSTEMENT DU VOLUME D'AIR Si vous recherchez un réglage plus approfondi, vous pouvez régler la courbe de progressivité de votre amortisseur, à l'aide de cales de volume. La pression d'air est utilisée pour obtenir un SAG adéquate. Cependant si votre amortisseur talonne en fin de course, les cales de volume permettront d'ajuster la progressivité... - Page 12 AJUSTEMENT DU VOLUME D'AIR Solution Symptôme Chambre d'air positive Chambre d'air négative Talonne trop facilement Ajouter 1-2 cales Manque de soutien au Ajouter 1-2 cales pédalage Pas assez de soutient à mi- Ajouter 1-2 cales Ajouter 1-2 cales course 2ème étape) Si la 1ère étape ne Impossible d'utiliser tout 1ère étape) Retirez 1-2 cales fonctionne pas, ajoutez 1-2 cales...
-
Page 13: Réglage Du Rebond
RÉGLAGE DU REBOND TRIAIR TRIAIR2 EDGE-comp EDGE RAIDON Le rebond gère la vitesse à laquelle l'amortisseur se détend après la phase de compression. La gestion du rebond est relative à la raideur du ressort principal (soit la pression dans la chambre d'air principale). - Page 14 TRIAIR2 comp AJUSTEMENT DE LA COMPRESSION 3C Les amortisseurs SR SUNTOUR de la série Triair et EDGE-comp offrent 3 réglages de compression (versions "3CR") permettant au pilote de régler facilement l'amortissement en compression pour toutes les conditions de piste. 1. Position Ouverte: réduit l’amortissement en compression, permettant à l’huile de naviguer facilement dans le circuit hydraulique, offrant une sensibilité...
- Page 15 EDGE-plus TRIAIR2 AJUSTEMENT DE LA COMPRESSION 2C Les amortisseurs SR SUNTOUR des séries Triair2, EDGE-comp et EDGE-plus offrent 2 réglages de compression (dans la version "2CR") permettant au pilote d'ajuster facilement l'amortissement en compression pour toutes les conditions de piste.
- Page 16 REGLAGE DE LA COMPRESSION AVEC SYSTÈME DE CLICS EDGE-RC La fonction de réglage de l’amortissement en compression de vos amortisseurs SR SUNTOUR vous permet d’ajuster votre amortisseur en fonction de vos préférences personnelles et du terrain sur lequel vous evoluez. Cette fonction contrôle la vitesse de votre amortisseur lors de la phase de compression.
- Page 17 OPÉRATION DE VERROUILLAGE EDGE-plus La fonction de verrouillage empêche l'amortisseur de se comprimer jusqu'à ce qu'un impact significatif ou une force importante dirigée vers le bas se produise. L'amortisseur se comprime alors lorsque la force exercée dépasse la résistance du circuit de décharge du clapet (système de sécurité...
- Page 18 VERROUILLAGE À DISTANCE Levier de verrouillage à distance EDGE-RLR L’opération de verrouillage à distance peut être effectuée à partir du levier situé sur le guidon tout en saisissant la gachette à l'aide du pouce, sans lâcher le guidon. Le levier à distance permet d'utiliser la fonction de verrouillage et déverrouillage de l'amortisseur.
-
Page 19: Entretien
ENTRETIEN Les amortisseurs arrière SR SUNTOUR sont conçus pour un entretien simple. Toutefois, tant que les pièces mobiles sont exposées à l'humidité et à la contamination, les performances de votre amortisseur arrière peuvent être réduites après plusieurs sorties. N'oubliez pas qu'un amortisseur arrière qui n'a pas été... - Page 20 Pour en savoir plus, rendez-vous sur www.srsuntour-cycling.com. Vous découvrirez aussi les éléments suivants: u Demande d'entretien http://www.srsuntour-cycling.com/service/service-request u Vidéos tech: http://www.srsuntour-cycling.com/service/tech-videos u Zone de téléchargement: http://www.srsuntour-cycling.com/service/download-area u Manuels de l’utilisateur: http://www.srsuntour-cycling.com/service/download- area/consumer-downloads/bike/owners-manuals/ u Garantie: http://www.srsuntour-cycling.com/service/warranty KAE310 Copyright © 2021 SR SUNTOUR Inc. Tous droits réservés.