Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Handleiding
Betjeningsvejledning
Mini-Toastofen mit Rotisseriefunktion
Mini-four avec rôtissoire
Mini-toastoven met rotisseriefunctie
Mini-risteovn med grillspydfunktion
micromaxx
®
MD 16391
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Micromaxx MD 16391

  • Page 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Handleiding Betjeningsvejledning Mini-Toastofen mit Rotisseriefunktion Mini-four avec rôtissoire Mini-toastoven met rotisseriefunctie Mini-risteovn med grillspydfunktion micromaxx ® MD 16391...
  • Page 20 Sommaire Généralités ............................22 1.1. Explication des symboles ............................22 Contenu de l’emballage ........................23 Utilisation conforme ...........................23 Consignes de sécurité .........................24 4.1. Déballage de l’appareil............................24 4.2. Alimentation électrique ............................24 4.3. Consignes de sécurité générales ........................24 4.4. Fonctionnement en toute sécurité ........................25 4.5.
  • Page 21: Généralités

    1. Généralités Le présent mode d’emploi fait partie de ce mini-four avec fonction tournebroche MD 16391. Il contient des informations importantes pour la mise en service et l’utilisation. Lisez le mode d’emploi attentivement, en particulier les consignes de sécurité, avant d’utiliser ce mini-four.
  • Page 22: Contenu De L'emballage

    • Mode d’emploi et documents relatifs à la garantie 3. Utilisation conforme Le mini-four avec fonction tournebroche MD 16391 ne doit être utilisé que pour griller, cuire, rôtir et gratiner des aliments en quantités ménagères. Il ne doit pas être utilisé en plein air.
  • Page 23: Consignes De Sécurité

    4. Consignes de sécurité 4.1. Déballage de l’appareil AVERTISSEMENT ! Risque de suffocation.  Conserver les films d’emballage hors de la portée des enfants. DANGER! Risque de blessure par électrocution.  Avant la première mise en service et après chaque utilisation, vérifiez si le mini-four et le cordon d’alimentation ne sont pas endommagés.
  • Page 24: Fonctionnement En Toute Sécurité

    DANGER! Risque de blessure par électrocution.  Ne modifier en aucun cas soi-même l’appareil et ne pas essayer d’ouvrir et/ou de réparer soi-même une pièce de l’appareil.  Afin d’éviter tout danger, faire réparer l’appareil et le cordon d’alimentation uniquement par un atelier qualifié...
  • Page 25: Nettoyage Et Entretien De L'appareil

     Utilisez des gants et maniques isolants ou similaire lors de toute opération sur le mi- ni-four chaud. Veillez à ce que ces textiles ne soient ni légèrement humides ni mouillés. Cela aurait pour effet d’augmenter la conductibilité thermique et, donc, le risque de brû- lure.
  • Page 26: Pièces De L'appareil

    5. Pièces de l’appareil Poignée de porte Fentes d'aération Sélecteur de température Bouton d'alimentation Cordon d'alimentation (au dos, non représenté) Minuterie Témoin lumineux de fonctionnement Porte du four Pied Support de tournebroche Tournebroche avec fourchettes Tiroir ramasse-miettes/bac récupérateur de graisse Plaque de cuisson Grille 27 / 72...
  • Page 27: Avant La Première Utilisation

    6. Avant la première utilisation 6.1. Nettoyage du four et des accessoires 1. Avant la première utilisation, nettoyez la plaque de cuisson , la grille et le tiroir ramasse-miettes/ bac récupérateur de graisse dans de l’eau chaude additionnée d’un produit vaisselle courant. 2.
  • Page 28: Utilisation Du Support De Tournebroche

    qu’elles ne s’écartent sous l’effet de la chaleur et n’entrent en contact avec les ré- sistances. − N’utilisez dans la cavité que la plaque de cuisson, le tournebroche et la grille fournis, aucun autre objet métallique ni papier alu. Risque de surchauffe ! Lorsque vous utilisez l’appareil, tenez compte des consignes de sécurité...
  • Page 29: Temps De Cuisson

    7.5. Temps de cuisson Le temps de cuisson correct dépend par principe de la quantité et du type d’aliments utilisés. Veuillez noter qu’il se peut que le temps de cuisson de certains aliments soit plus court qu’avec un four conventionnel. Si vous avez des doutes en ce qui concerne le temps de cuisson approprié, commencez par régler un temps plus court et prolongez-le au besoin.
  • Page 30: Griller

    9. Griller 1. Préparez les aliments selon la recette. 2. Préchauffez le mini-four à 230° C en mode Chaleur supérieure avec chaleur tournante pendant env. 15 mi- nutes. Mettez pour cela le bouton d’alimentation en position et le sélecteur de température sur 230° C.
  • Page 31: Pâtisserie

    11. Pâtisserie AVERTISSEMENT ! Risque d’incendie dû à des températures très élevées. − N’utilisez pas de moules en plastique, papier sulfurisé, moules à muffins en pa- pier et similaire. − Surveillez toujours la cuisson afin d’éviter que les aliments ne brûlent. Vous pouvez cuire dans ce mini-four des pâtisseries d’une longueur d’env.
  • Page 32: Nettoyage Des Accessoires

    de produit vaisselle. − Essuyez soigneusement la cavité du four jusqu’à ce qu’elle soit entièrement sèche. 12.3. Nettoyage des accessoires − Enlevez le tournebroche avec fourchettes, la plaque de cuisson, la grille et le tiroir ramasse-miettes/bac récupérateur de graisse. − Enlevez les fourchettes du tournebroche en desserrant les vis et en poussant les fourchettes du tourne- broche.
  • Page 33: Informations Relatives À La Conformité

    15. Informations relatives à la conformité Par la présente, la société Medion AG déclare que le produit MD 16391 est conforme aux exi- gences européennes suivantes : Directive CEM 2004/108/CE Directive « Basse tension » 2006/95/CE Directive sur l’écoconception 2009/125/CE Directive RoHS 2011/65/UE Vous pouvez obtenir les déclarations de conformité...
  • Page 34: Conditions Générales De La Garantie Commerciale

    17. Conditions générales de la garantie commerciale 17.1. Dispositions générales La période de garantie est de 24 mois et commence à courir le jour de l‘achat du produit. La garantie couvre les défauts de matériau et de fabrication de tout type susceptibles de nuire à une utilisation normale du produit. Veuillez conserver précieusement le justificatif d‘achat original.
  • Page 35: Conditions Particulières De La Garantie Commerciale Pour Les Réparations Et/Ou Échanges Sur Site

    L‘utilisation de matériel qui n‘a pas été produit ou vendu par le garant peut entraîner l‘extinction de la garantie commer- ciale s‘il s‘avère qu‘un dommage a été causé au produit ou à l‘une de ses options par ce matériel. Les logiciels livrés avec le produit sont couverts par une garantie commerciale limitée spéciale. Cette garantie commer- ciale couvre le système d‘exploitation préinstallé...
  • Page 36: Adresse Du Service

    18. Adresse du Service 18.1. France  02 43 16 60 30 (appel non surtaxé) Service PREMIUM hors garantie  08 92 35 05 40 (0,34 €/min, coût d‘un appel depuis un téléphone mobile variable selon votre opérateur)  Lun - Ven : 09:00 - 19:00 ...
  • Page 72 MSN 5005 0453...

Table des Matières