Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2 Conseils d'utilisation
et de sécurité
Les appareils (récepteur 2 canaux et bloc sec-
teur) répondent à toutes les directives néces-
saires de l'Union européenne et portent donc
le symbole
.
AVERTISSEMENT Le bloc secteur est alimenté
par une tension dange-
reuse . Ne touchez jamais
l'intérieur de l'appareil !
Une mauvaise manipula-
tion pourrait générer une
décharge électrique .
•
Les appareils ne sont conçus que pour une
utilisation en intérieur . Protégez-les des écla-
boussures, de tout type de projections d'eau
et d'une humidité d'air élevée . La plage de
température ambiante admissible est de
0 – 40 °C .
•
Débranchez immédiatement le bloc secteur
du secteur lorsque :
1 . des dommages visibles apparaissent sur le
récepteur ou sur le bloc secteur,
2 . après une chute ou un cas similaire, vous
avez un doute sur l'état de l'appareil,
3 . des dysfonctionnements apparaissent .
Dans tous les cas, les dommages doivent être
réparés par un technicien spécialisé .
•
Pour le nettoyage, utilisez uniquement un
chiffon sec et doux, en aucun cas de produits
chimiques ou d'eau .
•
Nous déclinons toute responsabilité en cas
de dommages matériels ou corporels résul-
tants si les appareils sont utilisés dans un but
autre que celui pour lequel ils ont été conçus,
s'ils ne sont pas correctement branchés ou
utilisés ou s'ils ne sont pas réparés par une
personne habilitée, en outre, la garantie de-
viendrait caduque .
Lorsque les appareils sont définitive-
ment retirés du service, vous devez les
déposer dans une usine de recyclage
de proximité pour contribuer à leur
élimination non polluante .
CARTONS ET EMBALLAGE
PAPIER À TRIER
3 Possibilités d'utilisation
Avec ce récepteur multifréquences 2 canaux
TXS-1820 et deux émetteurs de la série TXS-
1800 (microphone main TXS-1800HT ou émet-
teur de poche TXS-1800HSE), il est possible
d'établir deux systèmes de transmission audio
sans fil, par exemple pour des applications sur
scène .
L'appareil se compose de deux récepteurs
identiques, pouvant être utilisés séparément .
Chaque récepteur fonctionne dans la plage
UHF 1785 – 1800 MHz (16 groupes de canaux
avec respectivement 12 canaux) et avec la tech-
nologie «True Diversity»* . La synchronisation
de fréquence est particulièrement agréable :
* «True Diversity» : le signal d'émission est reçu par
deux antennes distinctes et amplifié dans deux sections
séparées du récepteur . Le signal ayant la meilleure qualité
de réception est alors traité .
par une pression sur un bouton, l'émetteur est
réglé, via un signal infrarouge, sur la fréquence
sélectionnée sur le récepteur . La puissance
d'émission et le gain de l'émetteur peuvent
être réglés sur le récepteur ; ces données sont
également transmises à l'émetteur via la trans-
mission IR .
3.1 Conformité et déclaration
Par la présente, MONACOR INTERNATIONAL
déclare que le récepteur 2 canaux TXS-1820
se trouve en conformité avec la directive
2014 / 53 / UE . La déclaration de conformité UE
est disponible sur Internet :
www .img-stageline .com
Il existe des limitations ou exigences d'uti-
lisation dans les pays suivants :
CZ
UK
4 Positionnement et
branchement
Pour une réception optimale, le récepteur
2 canaux devrait être placé à 1 m au moins
au-dessus du sol, pas trop près des cloisons .
Il ne doit pas y avoir d'obstacle entre les émet-
teurs et le récepteur et ils ne doivent pas se
trouver à proximité immédiate de surfaces
métalliques ou d'objets numériques (par
exemple lecteur CD, ordinateur) .
1) Branchez les antennes de réception livrées
(1) aux prises d'antenne (7) et orientez-les
vers le haut pour former un V .
2) Les deux sorties XLR CHANNEL 1 et CHAN-
NEL 2 (9) du récepteur 1 et du récepteur 2
peuvent être reliées à deux entrées audio
d'une table de mixage ou d'un amplifi-
cateur . A la place, le signal de mİxage des
deux récepteurs peut être appliqué, via une
des sorties 2 IN 1 MIX (8), sur une entrée
audio :
– soit via la sortie XLR branchée en symé-
trique (BALANCED)
– soit via la sortie jack 6,35 branchée en
asymétrique (UNBALANCED) ; un cordon
de connexion correspondant avec fiches
jack est livré .
Pour le branchement de chaque sortie, sé-
lectionnez une entrée avec une sensibilité
correspondant au niveau de sortie .
3) Pour l'alimentation, reliez le bloc secteur
livré à la prise d'alimentation (10) et à une
prise secteur 230 V / 50 Hz .
4.1 Montage en rack
Pour un montage dans un rack 482 mm / 19",
deux étriers sont livrés . Retirez tout d'abord la
vis avant de chaque côté de l'appareil . Ensuite,
vissez les étriers avec respectivement trois vis, à
gauche et à droite sur l'appareil . (Si seules deux
vis par étrier sont livrées, utilisez comme troi-
sième vis celle que vous avez retirée du boîtier) .
Pour une meilleure réception, il peut être
mieux de placer les antennes de réception sur la
face avant du rack . Pour ce faire, les antennes
peuvent être montées sur chaque étrier via des
adaptateurs BNC (2 × BNC femelle, 50 Ω) :
1) Insérez l'adaptateur BNC dans le trou prévu
de l'étrier et vissez .
2) Reliez l'antenne à la prise avant de l'adap-
tateur .
3) Reliez la prise arrière de l'adaptateur via un
cordon BNC 50 Ω à une des prises d'an-
tenne (7) sur la face arrière de l'appareil .
Si les antennes ne sont pas montées sur les
étriers, les trous peuvent être cachés par les
deux capuchons plastiques livrés .
5 Marche /Arrêt
Pour allumer et éteindre le récepteur 2 canaux,
maintenez la touche POWER (6) enfoncée pen-
dant 1 seconde environ .
En cas de non utilisation prolongée du ré-
cepteur, débranchez son bloc secteur car même
si le récepteur est éteint, le bloc secteur a une
faible consommation .
6 Réglages
Effectuez les réglages pour le récepteur 1 et
le récepteur 2 séparément via les touches SET,
AUTO,
et
(5) .
6.1 Verrouillage automatique
des touches
Les touches SET, AUTO,
et
tiquement verrouillées 10 secondes environ
après l'allumage si aucune utilisation n'en est
faite ( sur l'affichage) .
Pour déverrouiller, maintenez la touche
SET enfoncée pendant 1 seconde environ .
s'éteint, les réglages via les touches SET,
AUTO,
et
sont possibles . Le verrouillage
est automatiquement activé peu de temps
après la dernière utilisation .
6.2 Réglage de fréquence radio, squelch,
puissance d'émission et gain
Lorsque le verrouillage des touches est désac-
tivé (
☞
chapitre 6 .1), les fonctions peuvent
être sélectionnées les unes après les autres avec
la touche SET . Lorsque la dernière fonction est
atteinte, vous quittez le mode de réglage par
une nouvelle pression sur la touche SET :
Réglage de groupe Réglage de canal Réglage
du squelch Réglage de la puissance d'émission
pour l'émetteur Réglage de gain pour l'émetteur
Quitter le mode de réglage
L'affichage de la fonction sélectionnée clignote .
Tant qu'il clignote, le réglage avec les touches
et
est possible .
Après quelques secondes sans activation
d'une touche, vous quittez automatiquement
le mode de réglage, les réglages effectués sont
également mémorisés dans ce cas .
6.2.1 Fréquence radio
GR
CH
affichages
«groupe» et «canal»
La fréquence radio se règle en choisissant
le groupe de canaux et le canal (
page 2) .
1) Avec la touche SET, sélectionnez la fonction
«réglage de groupe» (l'indication de groupe
clignote) et réglez le groupe avec la touche
ou
.
sont automa-
tableau
☞
11
Publicité
Table des Matières
