1. Manuels
  2. Marques
  3. Pattfield Ergo Tools Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. PE-ARM 36 Li
  6. Mode d'emploi d'origine

Pattfield Ergo Tools PE-ARM 36 Li Mode D'emploi D'origine

Tondeuse à gazon à accumulateur
Masquer les pouces Voir aussi pour PE-ARM 36 Li:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 21

Liens rapides

Télécharger ce manuel
D
Originalbetriebsanleitung
Akku-Rasenmäher
F
Mode d'emploi d'origine
Tondeuse a gazon a accumulateur
I
Istruzioni per l'uso originali
Tosaerba a batteria
NL
Originele handleiding
Accugazonmaaier
S
Original-bruksanvisning
Batteridriven gräsklippare
CZ
Originální návod k obsluze
Akumulátorová sekačka
SK
Originálny návod na obsluhu
Akumulátorová kosačka
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Maşină de tuns gazonul
cu acumulator
GB
Original operating instructions
Cordless lawn mower
7
Art.-Nr.: 5591304
Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 1
Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 1
PE-ARM 36 Li
04.02.15 08:05
04.02.15 08:05

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pattfield Ergo Tools PE-ARM 36 Li

Sommaire des Matières pour Pattfield Ergo Tools PE-ARM 36 Li

  • Page 1 PE-ARM 36 Li Originalbetriebsanleitung Akku-Rasenmäher Mode d’emploi d’origine Tondeuse a gazon a accumulateur Istruzioni per l’uso originali Tosaerba a batteria Originele handleiding Accugazonmaaier Original-bruksanvisning Batteridriven gräsklippare Originální návod k obsluze Akumulátorová sekačka Originálny návod na obsluhu Akumulátorová kosačka Instrucţiuni de utilizare originale Maşină...
  • Page 2 15 18 17 12 22 23 - 2 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 2 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 2 04.02.15 08:05 04.02.15 08:05...
  • Page 3 - 3 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 3 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 3 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...
  • Page 4 - 4 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 4 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 4 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...
  • Page 5 - 5 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 5 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 5 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...
  • Page 6 - 6 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 6 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 6 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...
  • Page 21 Sommaire 1. Consignes de sécurité 2. Description de l’appareil et volume de livraison 3. Utilisation conforme à l’aff ectation 4. Données techniques 5. Avant la mise en service 6. Commande 7. Nettoyage, maintenance et commande de pièces de rechange 8. Mise au rebut et recyclage 9.

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    2. Description de l’appareil et Danger ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter volume de livraison certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- 2.1 Description de l’appareil (fi gure 1a/1b) tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 1.

  • Page 23: Utilisation Conforme À L'aff Ectation

    Danger ! Veillez au fait que nos appareils, conformément L’appareil et le matériel d’emballage ne sont à leur aff ectation, n’ont pas été construits, pour pas des jouets ! Il est interdit de laisser des être utilisés dans un environnement profession- enfants jouer avec des sacs et des fi...

  • Page 24: Avant La Mise En Service

    • Mettez l’appareil hors circuit lorsque vous ne Montage du panier collecteur l’utilisez pas. (voir images 11 à 13) • Portez des gants. Fixez d’abord ensemble la pièce de carter gau- che (fi gure 2/pos. 21) et la pièce de carter droite (fi...

  • Page 25: Commande

    Charger l’accumulateur (fi g. 16a) partiellement déchargé. Mettez toujours les deux 1. Sortez le bloc accumulateur de l’appareil. accumulateurs à charger simultanément. Pour ce faire, appuyez sur les touches à cran L’accumulateur le moins chargé déterminera la latérales. durée de fonctionnement de l’appareil. Les deux 2.
  • Page 26 d’entreprendre des travaux de réparation ou de Maintenez le dessous de la tondeuse propre et maintenance sur l’appareil, vous devez vous as- enlevez obligatoirement les dépôts de gazon. Les surer que la lame ne tourne pas et que l’appareil dépôts rendent le démarrage diffi cile, altèrent est bien déconnecté...

  • Page 27: Nettoyage, Maintenance Et Commande De Pièces De Rechange

    • Accrochez le panier collecteur uniquement Contrôlez surtout les apparitions d’usure sur lorsque le moteur est éteint et l‘outil de coupe le système de récupération d’herbe. • arrêté. Remplacez les pièces usées ou endomma- gées. • Soulevez le clapet d‘éjection d‘une main et de Stockez votre tondeuse à...

  • Page 28: Mise Au Rebut Et Recyclage

    En fi n de saison, eff ectuez un contrôle général de la tondeuse à gazon et retirez tous les dépôts accumulés. Avant tout début de saison, contrôlez absolument l‘état de la lame. Pour les réparations, adressez-vous à notre service clients. Utilisez exclusivement des pièces d’origine.

  • Page 29: Plan De Recherche Des Erreurs

    10. Plan de recherche des erreurs Erreur Causes probables Suppression Moteur ne démarre a) condensateur défectueux a) Par l’atelier service clientèle b) Raccordements sur le moteur ou b) Par l’atelier service clientèle condensateur détachés c) L’appareil est dans herbe haute c) Démarrer sur l’herbe basse ou sur une surface déjà...

  • Page 30: Affi Chage Chargeur

    11. Affi chage chargeur État de l’affi chage Signifi cation et mesures LED rouge LED vert Arrêt Clignote État prêt à l’emploi Le chargeur est raccordé au réseau et est prêt à l’emploi, l’accumulateur n’est pas dans le chargeur. Marche Arrêt Chargement Le chargeur charge l’accumulateur en mode de charge rapide.
  • Page 31 Uniquement pour les pays de l’Union Européenne Ne jetez pas les outils électriques dans les ordures ménagères! Selon la norme européenne 2012/19/CE relative aux appareils électriques et systèmes électroniques usés et selon son application dans le droit national, les outils électriques usés doivent être récoltés à part et apportés à...

  • Page 32: Informations Service Après-Vente

    Informations service après-vente Nous disposons d‘un réseau de partenaires de service après-vente compétents dans tous les pays, leurs coordonnées fi gurent sur le bon de garantie. Ceux-ci se tiennent à votre disposition pour tout ce qui concerne le service après-vente comme les réparations, l‘approvisionnement en pièces de re- change et d‘usure ou l‘achat de consommables.

  • Page 33: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...

  • Page 34: Déclaration De Conformité Ce

    Hornbach Baumarkt AG Hornbachstrasse 11 76879 Bornheim / Allemagne Description : Tondeuse a gazon a accumulateur PE-ARM 36 Li / Chargeur PE-Power-X-Charger 18V 30min. Les normes harmonisées suivantes ont été appliquées : EN 62233:2008; EN 60335-1:2012; EN 60335-2-29:2004+A2; EN 60335-2-77:2010;...
  • Page 102 - 102 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 102 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 102 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...
  • Page 131 - 131 - Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 131 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 131 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...
  • Page 132 EH 01/2015 (01) Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 132 Anl_PE_ARM_36_Li_SPK7.indb 132 04.02.15 08:06 04.02.15 08:06...

Ce manuel est également adapté pour:

5591304

Table des Matières