Yamaha EPH-W53 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Yamaha EPH-W53
Sommaire des Matières pour Yamaha EPH-W53
- Page 1 Earphones Casques Intra-auriculaires 耳机 Owner’s Manual Mode d'emploi Bedienungsanleitung Bruksanvisning Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Gebruikershandleiding Manual do Proprietário 使用说明书 使用說明書 사용설 명 서 取扱説明書 EN FR DE SV IT ES NL PT RU ZH-CN ZH-TW KO JA...
- Page 14 Casques Intra-auriculaires Mode d'emploi Table des matières Introduction ............ 2 Fonctionnalités ............ 2 Accessoires ............3 Nom des éléments ..........4 Préparatifs............7 Charge..............7 Mise sous tension..........7 Mise hors tension ..........7 Appariement avec un dispositif Bluetooth ... 8 Établissement d'une connexion Bluetooth...
-
Page 15: Introduction
• Veillez à lire la « Brochure sur la Sécurité » incluse avant toute utilisation du produit. • Les illustrations figurant dans le présent manuel servent uniquement à expliciter les instructions. • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG utilisée par Yamaha conformément à un contrat de licence. -
Page 16: Accessoires
Accessoires Ce produit comprend les accessoires suivants : ATTENTION Assurez-vous de conserver les petits composants hors de portée des jeunes enfants, qui pourraient les avaler accidentellement. • Aide-mémoire • Embouts Le produit est fourni avec des paires d'embouts de différentes tailles (LL, L, M, S et SS). -
Page 17: Nom Des Éléments
Nom des éléments ATTENTION • N'utilisez pas les écouteurs si les embouts ou les stabilisateurs d'oreille sont détachés ou cassés. Vous risquez de vous blesser ou de contracter des maladies. • Fixez solidement les embouts et les stabilisateurs d'oreille aux écouteurs. Si les embouts ou les stabilisateurs d'oreille se détachent des écouteurs et se logent dans vos oreilles, ils peuvent vous causer des blessures ou vous contaminer. -
Page 18: Stabilisateurs D'oreille
w Stabilisateurs d'oreille Fixez les stabilisateurs d'oreille dont la taille est la mieux adaptée à vos oreilles. Les stabilisateurs d'oreille de taille M sont déjà fixés aux écouteurs lors de leur sortie d'usine. AVIS Lors de la fixation des stabilisateurs d'oreille, prenez soin de ne pas inverser les côtés avant et arrière. - Page 19 t Touche + Appuyez pour hausser le volume. Appuyez de manière prolongée pendant au moins 3 secondes pour transférer un morceau. y Touche de fonction Permet d'effectuer les opérations suivantes. - Mise sous tension (appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant environ 5 secondes) - Mise hors tension (appuyez sur la touche et maintenez-la enfoncée pendant environ 2 secondes)
-
Page 20: Préparatifs
2 Branchez le connecteur de charge à un ordinateur ou tout autre appareil à l'aide du câble d'alimentation USB fourni. Le voyant s'allume en orange. Ordinateur ou Borne USB autre appareil EPH-W53 Connecteur de charge Câble d'alimentation USB (inclus) Note Une fois complètement chargé, le casque •... -
Page 21: Appariement Avec Un Dispositif Bluetooth
3-2. Si le réglage Bluetooth est désactivé, activez-le. 3-3. Dans la liste des périphériques détectés, appuyez sur l'élément « EPH-W53 Yamaha » pour le sélectionner. L'appariement est terminé. Une fois l'appariement effectué, le voyant s'allume en bleu pendant 2 secondes. -
Page 22: Établissement D'une Connexion Bluetooth
Établissement d'une connexion Bluetooth Appuyez sur la touche de fonction et maintenez-la enfoncée jusqu'à ce que le voyant s'allume en bleu (pendant 5 secondes). Les écouteurs sont mis sous tension et une connexion Bluetooth est établie avec le dispositif Bluetooth le plus récemment connecté à l'appareil. Note •... -
Page 23: Utilisation Des Écouteurs
Utilisation des écouteurs Introduisez l’écouteur portant la marque L dans l’oreille gauche et l’écouteur portant la marque R dans l’oreille droite. Dans l'oreille Dans l'oreille gauche droite Écoute musicale La section du contrôleur liée aux écouteurs vous permet d'activer la reproduction sur le dispositif Bluetooth connecté. -
Page 24: Utilisation Du Téléphone
Utilisation du téléphone La section du contrôleur liée aux écouteurs vous permet d'effectuer les opérations décrites ci-dessous en cas de réception d'un appel. Recevoir un appel téléphonique En cas de réception d'un appel, appuyez une seule fois brièvement sur la touche de fonction. -
Page 25: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème après avoir pris les mesures suivantes ou si vous observez des anomalies non répertoriées ci-dessous, contactez le revendeur ou le centre de réparation agréé Yamaha le plus proche. Symptôme Action Absence de son •...