Table des Matières
Publicité
Guide de l'utilisateur pour moniteurs PID portables
Étalonnage du point de consigne 2
La valeur minimale du gaz pour le point de consigne 2 doit être de 1 000 ppm. Si la préoccupation principale est la
précision à basse concentration, il est approprié d'utiliser uniquement le processus d'étalonnage à 2 points avec le
point de consigne 1 réglé sur 100 ppm. L'erreur de relevé à 10 ppm sera inférieure. Si le point de consigne 1 est
réglé sur 10 ppm, l'erreur de relevé en dessous de 100 ppm (ou au-dessus de 100 ppm jusqu'à 1 000 ppm) sera
supérieure. Le moyen le plus simple d'effectuer cette procédure est d'utiliser une bouteille de gaz de référence
standard (gaz d'étalonnage) dotée d'un régulateur de limitation du débit de 500 cm³/min ou d'un régulateur
d'ajustement du débit.
Remarque : ce gaz doit avoir une concentration plus élevée que le gaz utilisé pour l'étalonnage du point de
consigne 1.
Choisissez le régulateur de 500 cm³/min uniquement si le débit est égal ou légèrement supérieur au débit de la
pompe du dispositif. Sinon, vous pouvez d'abord remplir un ballon Tedlar de gaz d'étalonnage ou distribuer le gaz
d'étalonnage via un régulateur de débit à la demande. Reliez l'adaptateur d'étalonnage à l'orifice d'entrée du
dispositif et raccordez le tuyau au régulateur ou au ballon Tedlar.
Une autre alternative est d'utiliser un régulateur avec un débit > 500 cm³/min mais de laisser le surplus de débit
s'échapper via un tuyau en T ou ouvert. Dans cette dernière méthode, le gaz d'étalonnage s'écoule via un tuyau
ouvert légèrement plus large que la sonde, et la sonde est insérée dans le tuyau d'étalonnage.
Sur le menu Span Calibration (Étalonnage du point de consigne), vous effectuez un étalonnage du point de
consigne. Vous pouvez également revenir au menu Zero Calibration (Étalonnage du zéro) ou au menu initial
Calibration (Étalonnage) si vous souhaitez quitter l'étalonnage.
Appuyez sur la touche [Y/+] pour démarrer l'étalonnage du point de consigne 2.
•
Appuyez sur la touche [N/-] pour ignorer l'étalonnage du point de consigne et revenir à l'étalonnage du zéro.
•
•
Appuyez sur la touche [MODE] pour quitter l'étalonnage du point de consigne et revenir au menu supérieur
d'étalonnage.
Si vous avez appuyé sur la touche [Y/+] pour accéder à l'étalonnage du point de consigne, alors vous voyez le nom
de votre gaz d'étalonnage (le gaz par défaut est l'isobutylène) et la valeur du point de consigne en parties par million
(ppm). Vous voyez également s'afficher le message suivant :
« Please apply gas... » (Veuillez appliquer le gaz)
1. Activez votre gaz d'étalonnage du point de consigne.
2. Appuyez sur la touche [Y/+] pour initier l'étalonnage.
Remarque : vous pouvez appuyer sur la touche [MODE] si vous décidez de ne pas vouloir initier l'étalonnage.
Vous serez alors redirigé directement vers le menu Calibration (Étalonnage), sur Zero Calibration (Étalonnage du
zéro).
3. L'étalonnage du point de consigne lance un compte à rebours de 30 secondes et affiche le message suivant :
« Calibrating... » (Étalonnage en cours)
Pendant le processus d'étalonnage du point de consigne, le dispositif effectue l'étalonnage du point de consigne
automatiquement et ne requiert aucune action de votre part.
Remarque : si vous souhaitez annuler le processus d'étalonnage du point de consigne, appuyez sur la touche [N/-] à
tout moment pendant le processus. Vous verrez un message de confirmation indiquant « Span is aborted! »
(Étalonnage du point de consigne annulé), puis le menu Zero Calibration (Étalonnage du zéro) apparaît. Vous
pouvez alors effectuer un étalonnage du zéro, lancer un étalonnage du point de consigne, ou encore quitter et
accéder au menu Calibration (Étalonnage) le plus en haut.
Une fois l'étalonnage du point de consigne terminé, vous verrez un message similaire à celui-ci (la valeur affichée ici
n'est fournie qu'à titre d'exemple) :
« Span 2 is done! » (Étalonnage du point de consigne 1 terminé)
Reading = 1000 ppm (Relevé = 0 ppm)
Le dispositif quitte alors l'étalonnage du point de consigne et affiche le menu Zero Calibration (Étalonnage du zéro)
sur son écran.
Remarque : le relevé doit être très proche de la valeur de gaz d'étalonnage.
50
Publicité
Table des Matières
Dépannage
