Gentherm STIHLER ELECTRONIC ASTOPAD DUO310 Mode D'emploi page 64

Mode d'emploi d'ASTOPAD
Recommandations et déclaration du fabricant – Immunité électromagnétique
ASTOPAD est prévu pour l'utilisation dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur
d'ASTOPAD doit veiller à ce qu'il soit utilisé dans ce type d'environnement.
Essais d'immu- Niveau d'essai
nité
Perturbations con- 3 V
duites induites par 0,15 MHz à 80 MHz
des champs à
haute fréquence 6 V
selon de fréquences ISM
CEI/EN 61000-4-6 entre 0,15 MHz et
80 MHz
80 % AM à 1 kHz
Perturbations ra- 3 V/m / 10 V/m
dioélectriques 80 MHz à 2,7 GHz
rayonnées selon 80 % AM à 1 kHz
CEI/EN 61000-4-3
Les équipements de télécommunication radioélectriques portables et mobiles ne doivent pas être utilisés à une distance
d'ASTOPAD (câbles compris) plus faible que la distance de sécurité recommandée et calculée d'après l'équation appli-
cable à la fréquence de l'émetteur.
P est la puissance nominale de l'émetteur en Watts (W) selon le fabricant de l'émetteur et d est la distance de séparation
recommandée en mètres (m).
Les intensités de champ des émetteurs radioélectriques fixes, telles que déterminées par une analyse du site électroma-
gnétique a doivent être inférieures au niveau de conformité dans chaque plage de fréquences b
Des perturbations peuvent se produire à proximité des appareils comportant le symbole suivant :
REMARQUE 1 : À 80 MHz et 800 MHz, c'est la plage de fréquences la plus élevée qui s'applique.
REMARQUE 2 : Ces directives peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propagation électromagnétique est
affectée par l'absorption et le reflet émanant de bâtiments, d'objets et de personnes.
a Les intensités de champ en provenance d'émetteurs fixes, tels que les stations de base pour les radiotéléphones (por-
tables/sans fil) et les radios mobiles terrestres, radios amateurs, émissions de radio AM et FM et émissions télévisées ne
peuvent théoriquement pas être prédites de façon précise. Pour évaluer l'environnement électromagnétique lié aux émet-
teurs radioélectriques fixes, une analyse du site électromagnétique est recommandée. Si l'intensité de champ mesurée à
l'endroit où ASTOPAD est utilisé dépasse le niveau de conformité radioélectrique spécifié ci-dessus, il convient d'inspec-
ter ASTOPAD afin d'en vérifier le bon fonctionnement dans chaque lieu d'application. En cas de performances anor-
males, il conviendra de prendre des mesures supplémentaires, comme, par exemple, réorienter ou déplacer ASTOPAD.
b Dans la plage de fréquences de 150 kHz à 80 MHz, l'intensité de champ doit être inférieure à 3 V/m.
Distances de sécurité recommandées entre les équipements de radiocommunication portables et mobiles et
ASTOPAD est prévu pour une utilisation dans un environnement électromagnétique dans lequel les perturbations HF
rayonnées sont contrôlées. Le client ou l'utilisateur d'ASTOPAD peut contribuer à prévenir les perturbations électroma-
gnétiques en maintenant une distance minimum entre les équipements de radiocommunication portables et mobiles
(émetteurs) et ASTOPAD comme recommandé ci-dessous, en fonction de la puissance de sortie maximale des équipe-
ments de radiocommunication.
Puissance nominale de
l'émetteur en Watts (W)
0,01
0,1
1
10
100
Pour des émetteurs ayant une puissance nominale de sortie maximale non répertoriée ci-dessus, la distance de sécurité
peut être estimée en utilisant l'équation de la colonne correspondante, où « P » est la puissance nominale de sortie
maximale de l'émetteur en Watts (W) selon le fabricant de l'émetteur.
REMARQUE 1 : Pour le calcul de la distance de sécurité recommandée des émetteurs dans la plage de fréquences
entre 80 MHz et 2,7 GHz, un facteur supplémentaire de 10/3 a été utilisé afin de réduire la probabilité qu'un appareil de
télécommunication mobile/portable introduit par inadvertance dans la zone du patient entraîne un dysfonctionnement.
REMARQUE 2 : Ces directives peuvent ne pas s'appliquer à toutes les situations. La propagation électromagnétique est
affectée par l'absorption et le reflet émanant de bâtiments, d'objets et de personnes.
64
®
Niveau de
conformité
est conforme
eff
dans les bandes
eff
est conforme
Distance de sécurité selon la fréquence de l'émetteur en mètres (m)
150 kHz à 80 MHz
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Environnement électromagnétique - Dis-
tance de sécurité recommandée
ASTOPAD
80 MHz à 800 MHz
=
d 1 2 , P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
17 Directives et déclaration du fabricant
80 MHz à 800 MHz
800 MHz à 2,7 GHz
800 MHz à 2,7 GHz
0,23
0,73
2,3
7,3
23