Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Benutzerinformationen zur Entsorgung von elektrischen und elektronischen Geräten (private Haushalte)
Entsprechend der grundlegenden
Firmengrundsätzen der Panasonic-Gruppe
wurde ihr Produkt aus hochwertigen Materialien
und Komponenten entwickelt und hergestellt,
die recycelbar und wieder verwendbar sind.
D i e s e s S y m b o l a u f P r o d u k t e n u n d / o d e r
begleitenden Dokumenten bedeutet, dass
elektrische und elektronische Produkte am Ende ihrer
Lebensdauer vom Hausmüll getrennt entsorgt werden müssen.
Bri n g e n S ie b it t e di ese P r o du k t e f ü r d i e B e h a nd l u n g ,
Rohstoffrückgewinnung und Recycling zu den eingerichteten
kommunalen Sammelstellen bzw.
W e r t s t o f f s a m m e l h ö f e n , d i e d i e s e G e r ä t e k o s t e n l o s
entgegennehmen.
Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts dient
dem Umweltschutz und verhindert mögliche schädliche
Auswirkungen auf Mensch und Umwelt, die sich aus einer
unsachgemäßen Handhabung der Geräte am Ende Ihrer
Lebensdauer ergeben könnten.
Précautions
ATTENTOIN
En cas de dysfonctionnement ou de pro-
blème, cesser immédiatement l'utilisation
En cas de dysfonctionnement, débrancher
immédiatement le fiche C.A.
• Ce produit est endommagé
• Présence de corps étrangers dans ce produit
• Émission de fumée
• Émission d'une odeur inhabituelle
• Dégagement de chaleur inhabituelle
Continuer ą utiliser ce produit si l'une des condi-
tions ci-dessus est remplie peut provoquer un
incendie ou une décharge électrique.
• En cas de dysfonctionnement ou de problème,
débrancher immédiatement la fiche C.A.
Contacter ensuite l'assistance technique pour
faire réparer le produit.
Ne pas toucher ce produit ni les câble en cas
d'orage
Un choc électrique risque de se produire.
Ne pas brancher l'adaptateur secteur à une
source
d'alimentation autre qu'une prise secteur
domestique standard
Sinon, un incendie dū ą une surchauffe risque de
se produire. L'adaptateur secteur risque d'être
endommagé s'il est connecté ą un convertisseur
C.C./C.A. (inverseur). En avion, ne brancher
l'adaptateur secteur/chargeur que sur une prise
secteur spécifiquement adaptée ą un tel usage.
Ne rien tenter qui puisse endommager le cor-
don d'alimentation, la fiche C.A. ou l'adapta-
teur secteur
Ne pas endommager ni modifier le cordon, ne
pas le placer ą proximité d'objets chauds, le plier,
le tordre, ou tirer dessus avec force, ne pas y
placer d'objets lourds, ni même le serrer de ma-
nière excessive.
Continuer ą utiliser un cordon endommagé pour-
rait provoquer un incendie, un court-circuit ou
une décharge électrique.
Ne pas insérer ni retirer la fiche C.A. les
mains mouillées
Un choc électrique risque de se produire.
Genauere Informationen zur nächstgelegenen Sammelstelle
bzw. Recyclinghof erhalten Sie bei Ihrer Gemeindeverwaltung.
Für Geschäftskunden in der Europäischen Union
Bitte treten Sie mit Ihrem Händler oder Lieferanten in Kontakt,
wenn Sie elektrische und elektronische Geräte entsorgen
möchten. Er hält weitere Informationen für sie bereit.
Informationen zur Entsorgung in Ländern außerhalb der
Europäischen Union
Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig.
Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem
Händler in Kontakt, wenn Sie dieses Produkt entsorgen
möchten, und fragen Sie nach einer Entsorgungsmöglichkeit.
FRANÇAIS
E lim in er r égu li èr emen t la p ou ssi èr e et
d'autres résidus de la fiche C.A.
Si de la poussière ou d'autres résidus s'accu-
mulent sur la fiche, si celle-ci est humide, par
exemple, cela pourrait entraīner une défaillance
de l'isolation et provoquer un incendie.
• Retirer la fiche et l'essuyer avec un chiffon sec.
Retirer la fiche si l'ordinateur n'est pas utilisé
pendant une longue période.
Insérer complètement la fiche C.A.
Si la fiche n'est pas complètement insérée, un
incendie dū ą une surchauffe ou une décharge
électrique sont possibles.
• Ne pas utiliser de fiche endommagée ni de
prise secteur détachée.
Tenir fermement la fiche C.A. lors de son
retrait
Tirer sur le cordon risque de l'endommager, ce
qui peut provoquer un incendie ou une décharge
électrique.
Ne pas déplacer ce produit tant que la fiche
C.A. est connectée
Le cordon d'alimentation risque d'être endom-
magé, ce qui peut provoquer un incendie ou une
décharge électrique.
• Si c'est le cas, déconnecter immédiatement la
fiche C.A.
Ne soumettre l'adaptateur secteur à aucun
choc violent
Utiliser l'adaptateur secteur après un choc
violent, après une chute par exemple, pourrait
provoquer un incendie, un court-circuit ou une
décharge électrique.
Veiller à utiliser l'adaptateur secteur avec le
produit spécifié
Sinon, un incendie risque de se produire.
5
*
Pour plus d'informations sur les produits com-
patibles avec l'adaptateur secteur, se reporter
entre autre aux Instructions d'utilisation de
votre produit.
*5
36-G-1
Publicité
