Indesit PI 740 AS Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PI 740 AS
PI 741 AS
PI 750 AS
PI 750 AST
PIM 740 AS
PIM 750 AST
PIM 750 AST
Italiano
Istruzioni per l'uso
PIANO
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
Installazione,15
English
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,3
Assistance,9
Description of the appliance,11
Installation,22
Français
Mode d'emploi
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d'emploi,1
Avertissements,4
Assistance,9
Description de l'appareil,12
Installation,29
Español
Manual de instrucciones
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Advertencias,4
Asistencia,9
Descripción del aparato,12
Instalación,38
Portuges
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Advertências,5
Assistência,10
Descrição do aparelho,13
Instalação,45
Table des Matières
Manuels Connexes pour Indesit PI 740 AS
Sommaire des Matières pour Indesit PI 740 AS
-
Page 1: Table Des Matières
PI 740 AS PI 741 AS PI 750 AS PI 750 AST PIM 740 AS PIM 750 AST PIM 750 AST Français Mode d’emploi TABLE DE CUISSON Sommaire Mode d’emploi,1 Avertissements,4 Assistance,9 Description de l’appareil,12 Installation,29 Mise en marche et utilisation,35 Précautions et conseils,35... -
Page 4: Avertissements
Never use steam cleaners or pressure essayer d’éteindre une flamme ou un cleaners on the appliance. incendie avec de l’eau ! Il faut éteindre l’appareil et couvrir la flamme avec un Remove any liquid from the lid before couvercle, par exemple, ou avec une opening it. -
Page 9: Assistenza
Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario dell’operatore telefonico utilizzato. ESTAMOS A SU SERVICIO Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito www.indesit.com. -
Page 12: Description De L'appareil
Description de l’appareil Descripción del aparato Vue d’ensemble Vista en conjunto 1 Grilles support de CASSEROLES 1 Parrillas de apoyo para RECIPIENTES DE COCCIÓN 2 BRÛLEURS À GAZ 2 QUEMADORES A GAS 3 PLAQUE ÉLECTRIQUE* 3 PLACA ELÉCTRICA* 4 Voyant FONCTIONNEMENT PLAQUE ÉLECTRIQUE* 4 Piloto de FUNCIONAMIENTO DE LAS PLACAS ELÉCTRICAS* 5 Manettes de commande des BRÛLEURS GAZ 5 Mandos de los QUEMADORES A GAS... -
Page 29: Installation
Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. En cas de cheminée ou conduit de fumée ramifié... -
Page 30: Raccordement Électrique
Devant En cas d’installation de la table de cuisson sous un élément haut, ce dernier devra être monté à au 600mm min. moins 700 mm de distance du plan. Position du crochet Derrière pour top H=40mm Avant de procéder à l’installation, enlever les grilles et les brûleurs du plan de cuisson et renverser celui-ci en veillant ! Utilisez tous les crochets compris dans le “sachet à... -
Page 31: Raccordement Gaz
Branchement du câble d’alimentation au réseau électrique Montez sur le câble une prise normalisée adaptée à la Pour relier l’appareil à la canalisation charge indiquée sur l’étiquette des caractéristiques. du gaz Naturel, II2E+3+ pour la En cas de raccordement direct au réseau, il faut intercaler entre Belgique, I2E pour le Luxembourg l’appareil et le réseau un interrupteur à... - Page 32 2. Dévissez les injecteurs à l’aide d’une clé à tube de 7 mm PLAQUETTE SIGNALETIQUE et remplacez-les par les injecteurs adaptés au nouveau Raccordements type de gaz (voir tableau 1 “Caractéristiques des brûleurs voir plaquette signalétique électriques et des injecteurs”). 3.
-
Page 33: Caractéristiques Des Brûleurs Et Des Injecteurs
Caractéristiques des brûleurs et des injecteurs Tableau 1 (Pour la France et la Belgique) Gaz liquidés Gaz natural Brûleur Diamêtre Puissance Puissance By-pass Injecteur Débit* Puissance Injecteur Débit* thermique thermique 1/100 1/100 (g/h) thermique 1/100 (l/h) (p.c.s.*) (p.c.s.*) (p.c.s.*) (mm) Réduit Nominale (mm) - Page 34 P.C.S. = 50.37 MJ/Kg Butane P.C.S. = 49.47 MJ/Kg Naturel G20 P.C.S. = 37.78 MJ/m Naturel G25 P.C.S. = 32.49 MJ/m PI 740 AS PI 741 AS PI 750 AS PI 750 AST PIM 740 AS PIM 750 AS PIM 750 AST...
-
Page 35: Mise En Marche Et Utilisation
Mise en marche et utilisation Brûleurs Ø Récipients (cm) Rapide Réduit (RR) 24 - 26 ! La position du brûleur gaz ou de la plaque électrique* correspondante est indiquée sur chaque manette. Semi Rapide (S) 16 - 20 Auxiliaire (A) 10 - 14 Brûleurs à... -
Page 36: Economies Et Respect De L'environnement
Economies et respect de l’environnement • Cet appareil ne doit pas être installé en extérieur, même dans un endroit abrité, il est en effet très dangereux de • Mise au rebut du matériel d’emballage : conformez-vous le laisser exposé à la pluie et aux orages. aux réglementations locales, les emballages pourront •... -
Page 37: Anomalies Et Remèdes
Anomalies et remèdes Il peut arriver que l’appareil ne fonctionne pas ou ne fonctionne pas très bien. Avant d’appeler le service après- vente, voyons ensemble que faire. Vérifiez avant tout s’il n’y a pas de coupure de gaz ou de courant, et si les robinets du gaz en amont de l’appareil sont bien ouverts. - Page 76 195045864.08 07/2013 - XEROX FABRIANO...