Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

PIM 604
Italiano
Istruzioni per l'uso
PIANO
Sommario
Istruzioni per l'uso,1
English
Operating Instructions
HOB
Contents
Operating Instructions,1
Warnings,3
Assistance,9
Description of the appliance,11
Français
Mode d'emploi
TABLE DE CUISSON
Sommaire
Mode d'emploi,1
Avertissements,4
Assistance,9
Description de l'appareil,11
Español
Manual de instrucciones
ENCIMERA
Sumario
Manual de instrucciones,1
Advertencias,4
Asistencia,9
Descripción del aparato,12
Portuges
Instruções para a utilização
PLANO
Índice
Instruções para a utilização,1
Advertências,5
Assistência,10
Descrição do aparelho,12
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Indesit PIM 604

  • Page 1: Table Des Matières

    PIM 604 Français Mode d’emploi TABLE DE CUISSON Sommaire Mode d’emploi,1 Avertissements,4 Assistance,9 Description de l’appareil,11 Installation,20 Mise en marche et utilisation,21 Précautions et conseils,22 Nettoyage et entretien,22 Italiano Español Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones PIANO ENCIMERA Sommario Sumario Istruzioni per l’uso,1...
  • Page 4: Avertissements

    The appliance is not intended to be avec un couvercle, par exemple, ou avec operated by means of an external timer une couverture anti-feu. or separate remote control system. ATTENTION : Risque d’incendie : ne CAUTION: the use of inappropriate hob pas laisser d’objets sur les surfaces de guards can cause accidents.
  • Page 9: Assistenza

    08:00 e i giorni festivi, per chi chiama dal telefono fisso. Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario dell’operatore telefonico utilizzato. Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito www.indesit.com.
  • Page 11: Descrizione Dell'apparecchio

    Descrizione dell’apparecchio Description de l’appareil Vista d’insieme Vue d’ensemble 1 PIASTRA ELETTRICA 1 PLAQUE ÉLECTRIQUE 2 Spia FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA 2 Voyant FONCTIONNEMENT PLAQUE ÉLECTRIQUE 3 Manopole di comando delle PIASTRE ELETTRICHE 3 Manettes de commande de la PLAQUE ÉLECTRIQUE •...
  • Page 20: Installation

    Installation Schéma de fixation des crochets ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants.
  • Page 21: Raccordement Électrique

    Raccordement électrique ! En cas d’installation au-dessus d’un four à encastrer, la connexion électrique de la table et celle du four doivent être Les tables électriques ne sont pas équipées de câble effectuées séparément, pour des questions de sécurité électrique d’alimentation électrique car ce dernier doit être dimensionné...
  • Page 22: Précautions Et Conseils

    ! Avant d’utiliser vos plaques de cuisson pour la première Mise au rebut fois, faites-les chauffer pendant 4 minutes à leur température • Mise au rebut du matériel d’emballage : conformez-vous maximum sans casserole. Au cours de cette phase initiale, le aux réglementations locales, les emballages pourront revêtement protecteur durcit et atteint sa résistance maximum.
  • Page 48 195113914.00 05/2013 - XEROX FABRIANO...

Table des Matières