Dichiarazione Del Produttore; Declaração Do Fabricante - Donaldson Ultrafilter DF-T0050 Manuel D'utilisation

Dichiarazione del produttore

secondo la direttiva 2014/68/EC per apparecchi
sotto pressione
IT
Nome e indirizzo del produttore:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
dichiara e certifi ca che gli apparecchi di seguito citati
sono stati prodotti in rispetto della direttiva qui richiamata e i
risultati dei collaudi sono conformi ai requisiti delle direttiva
sopra citata di cui l'articolo 4, comma 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
Declaração do Fabricante
Directiva 2014/68/EC relativa a Equipamentos sob Pressão
P T
Nome e endereço do fabricante:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Pela presente, declara-se que a produção e os resultados dos
testes aos produtos abaixo designados
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
cumprem as disposições da directiva acima mencionada de
acordo com o Artigo 4, Alínea 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
48
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
Certifi cado del fabricante
Directiva sobre equipos de presión 2014/68/EU
E S
Nombre y dirección del fabricante:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Por la presente se certifi ca que la fabricación y los resultados
de los ensayos en los productos abajo mencionados
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
cumplen las disposiciones de la directiva arriba mencionada
de acuerdo con el artículo 4, párrafo 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
Producentattest
Direktiv for trykudstyr 2014/68/EU
DK
Producentens navn og adresse:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Hermed attesterer vi, at produktionen og resultaterne af
kontrollerne af de nedenfor anførte produkter
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
er i overensstemmelse med det ovennævnte direktiv iht.
artikel 4, afsnit 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial