Table des Matières
Publicité
Herstellerbescheinigung
Richtlinie für Druckgeräte 2014/68/EU
DE
Name und Anschrift des Herstellers:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Hiermit wird bescheinigt, dass die Fertigung und die Ergebnisse
der Prüfungen an den unten genannten Produkten
die Bestimmungen der obigen Richtlinie gemäß
Artikel 4, Absatz 3 erfüllen.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
Certifi cat du fabricant
Directive européenne sur les équipements sous pression
2014/68/EU
F R
Nom et adresse du fabricant :
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Il est certifi é, par la présente, que la fabrication et les résultats des
tests réalisés sur les produits mentionnés ci-dessous
sont conformes aux dispositions de la directive mentionnée
ci-dessus conformément à l'article 4, paragraphe 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
Manufacturer certifi cate
Pressure Equipment Directive 2014/68/EU
G B
Name and address of the manufacturer:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
It is hereby certifi ed that the manufacturing and the results
of the tests on the following products
fulfi ll the requirements of the above mentioned directive
article 4, paragraph 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
Fabrikantenverklaring
Richtlijn voor onder druk staande apparatuur 2014/68/EU
NL
Naam en adres van de fabrikant:
Donaldson Filtration Deutschland GmbH
Büssingstraße 1
D-42781 Haan
Hiermee wordt bevestigd, dat de fabricage en de resultaten van
de keuringen aan de hieronder genoemde producten
voldoen aan de bepalingen van de bovenstaande richtlijn in
overeenstemming met artikel 4, lid 3.
Haan, 19.07.2016
W. Bongartz
Product Line Manager Industrial
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
DF-T 0050
DF-T 0080
DF-T 0110
47
Publicité
Table des Matières
