Satrap Orno 2 Mode D'emploi

Four à pizza
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Satrap Orno 2
Pizzaofen
Four à pizza
Forno per pizza
Gebrauchsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Satrap Orno 2

  • Page 2: Table Des Matières

    Inhaltsverzeichnis Seite 1. Produktebeschrieb ........................4 2. Sicherheitshinweise ........................3. Wissenswertes ........................... 8 4. Inbetriebnahme ......................... 8 5. Reinigung und Pflege ........................ 8 6. Anwendung und Rezepte ......................8 7. Störungen ..........................10 8. Entsorgung ..........................10 9. Coop Garantie/Coop Service ....................11 10.
  • Page 4: Produktebeschrieb

    1. Produktebeschrieb 1. Gerätesockel 2. Heizboden aus Schamottstein 3. Heizelement 4. Terrakotta-Dom 5. Griff inklusive Befestigungszubehör (1 Mutter, 2 Scheiben) ACHTUNG: Griff NICHT mit den Händen anfassen! VERBRENNUNGSGEFAHR! Benutzen Sie eine Pizzaschaufel (siehe Abb.) 6. Pizzaschaufeln 7. Pizzaausstechform 11 cm Ø 8.
  • Page 13: Consignes De Sécurité

    2. Consignes de sécurité • Avant de mettre l’appareil en service, lire attentivement le mode d’emploi, qui fournit des renseignements importants sur la sécu- rité, l’utilisation et l’entretien de l’appareil. • Conserver soigneusement ce mode d’emploi pour pouvoir le remettre à un éventuel futur utilisateur. •...
  • Page 14 • Tenir l’appareil et son cordon d’alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans. • Ne pas poser l’appareil à proximité d’une source de chaleur. Ne pas exposer le cordon d’alimentation à une source de cha- leur directe (p. ex. plaque de cuisinière, flamme, semelle de fer à repasser ou radiateur).
  • Page 15 • Les dommages résultant d’une utilisation non conforme ou d’une manipulation incorrecte ne sont pas couverts par la garantie. Coop décline toute responsabilité en cas de dommages résul- tant du non-respect du présent mode d’emploi.
  • Page 16: Caractéristiques

    à pizza; – ou de poser un morceau de papier cuisson de Le four à pizza Orno 2 est un petit appareil élec- la taille de la pizza sur la pierre à pizza. trique doté d’une pierre à pizza en brique réfrac- taire et d’un dôme en terre cuite permettant de...
  • Page 17 Suggestions Préparation: • Verser la farine tamisée dans un saladier. Pizza Margherita • Creuser un puits au milieu et saupoudrer le Tomates, mozzarella, origan sel autour du puits. Pizza quattro stagioni • Délayer la levure dans un peu d’eau et verser Tomates, mozzarella, cœurs d’artichauts, le tout dans le puits.
  • Page 18: Dépannage

    7. Dépannage Si l’appareil ne fonctionne plus correctement, vérifier avant toute chose les points suivants: Problème Causes possibles Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’interrupteur marche/arrêt n’a pas Activer l’interrupteur marche/ été activé. arrêt. Le cordon d’alimentation n’est pas Vérifier que le cordon d’ali- branché.
  • Page 19: Garantie/Service Après-Vente Coop

    Étiquetage 9. Garantie/Service Avant d’acheter un appareil Satrap, n’hésitez pas après-vente Coop à vous informer! Un étiquetage neutre vous don- ne une information claire sur le produit et vous La sécurité dès l’achat permet d’effectuer des comparaisons. Vous pou- La garantie Coop s’applique pendant 2 ans à...
  • Page 20: Informations Consommateurs

    10. Informations consommateurs Déclaration du produit Four à pizza Satrap Orno 2 5.879.277 (appellation Coop) a) Données générales Provenance Chine Durée de la garantie 2 ans SAV assuré pendant 5 ans SAV assuré par Service après-vente Coop Mode d’emploi b) Données électriques...
  • Page 30 Satrap è semplicemente geniale! Facilità d’uso, design funzionale, sempre al passo con la tecnologia, prezzi vantaggiosi e un servizio dopo vendita e di riparazione im- peccabile: dal 1955 Satrap è la scelta intel- ligente! www.satrap.ch Info Service Postfach 2550, 4002 Basel Info-Tel.

Table des Matières