Egro NEXT Mode D'emploi page 11

Modes of use
Benutzungsarten
Mode d'utilisation
Queue
Liste
Liste
Parallel production of coffee and hot water is available with separate hot water spout
Gleichzeitige Zubereitung von Kaffee und Tee ist möglich, sofern ein separater Heisswasserlauf vorhanden ist
La préparation simultanée de café et de thé est possible dans la mesure où il existe un écoulement d'eau chaude séparé
1
Select product
Produkt wählen
Sélectionner un produit
First product preparation starts directly
Zubereitung des ersten Produkts beginnt sofort
La préparation du premier produit démarre immédiatement
Press
Zum Abbruch
Pour interrompre, appuyer sur
2
Select further products
Weitere Produkte auswählen
Sélectionner d'autres produits
3
Edit product list by selecting the pen
Produktliste wird durch Anwahl des Stifts bearbeitet
La liste des produits peut être modifiée en choisissant le stylo
for manual abort
drücken
Products are prepared in the selected order. Consider cup size
Produkte werden in der gewählten Reihenfolge zubereitet.
Tassengrösse beachten
Les produits sont préparés dans l'ordre de sélection. Tenir comp-
te de la taille des tasses
Preparation can be paused but the product in preparation
will be finished
Zubereitung kann angehalten werden, jedoch wird das angefangene
Produkt fertig gemacht
La préparation peut être interrompue, cependant la préparation
du produit commencée est poursuivie jusqu'au bout
Products in the queue can be swiped out
Produkte in der Liste können rausgewischt werden
Les produits de la liste peuvent être supprimés par glissement
Products in the queue can be deleted
Produkte in der Liste können gelöscht werden
Les produits de la liste peuvent être effacés
Sequence can be modified
Reihenfolge kann angepasst werden
L'ordre peut être modifié
Confirm modifications
Anpassungen bestätigen
Confirmer les modifications
11