SEVERIN HM 3822 Mode D'emploi
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Table des Matières
www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
Handmixer
Hand mixer
Mixeur à main
Handmixer
Batidora amasadora
Sbattitore con frullatore a immersione 26
Håndmikser
Handmixer
Käsikäyttöinen sekoitin
Mikser ręczny
Μίξερ χειρός
Ручной миксер-блендер
4
4
8
8
12
17
21
31
35
39
43
48
53
Table des Matières
Manuels Connexes pour SEVERIN HM 3822
Sommaire des Matières pour SEVERIN HM 3822
- Page 12 Mixeur à main service après-vente (voir appendice). ∙ Pour éviter le risque de chocs électriques, ne pas nettoyer l’appareil Chère cliente, Cher client, Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire à l’eau et ne pas le plonger dans soigneusement les instructions suivantes et l’eau.
- Page 13 tout risque de blessure, maniez ces l’écart des enfants. ∙ Les enfants ne sont pas autorisés à pièces avec précaution lors de leur nettoyage. jouer avec l’appareil. ∙ Cet appareil est destiné à une ∙ Attention : Tenez les enfants à l’écart des emballages, qui représentent utilisation domestique ou similaire, un risque potentiel, par exemple, de...
-
Page 14: Utilisation
Avant la première utilisation légères et liquides ou quand vous ajoutez Nettoyez tous les accessoires avant de les des ingrédients, vous devez utiliser les utiliser pour la première fois en suivant les positions 1 et 2. ∙ Pour remuer et pétrir, il vaut mieux utiliser instructions fi... - Page 15 Ejection des accessoires un chiffon légèrement humide. ∙ Le pied mixeur, les fouets et les crochets Les fouets ou les crochets à pâte se détachent automatiquement quand vous à pâte peuvent être nettoyés à l’eau pressez le bouton d’éjection. chaude savonneuse. Ces accessoires ne peuvent pas être lavés au lave-vaisselle.
- Page 16 des ampoules, etc., ni les détériorations provoquées par une mauvaise utilisation et le non-respect du mode d‘emploi. Aucune garantie ne sera due si l‘appareil a fait l‘objet d‘une intervention à titre de réparation ou d‘entretien par des personnes non-agréées par nous-mêmes. Cette garantie n‘affecte pas les droits légaux des consommateurs sous les lois nationales applicables en vigueur, ni les droits du consommateur...