Protector AS-5030 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Protector AS-5030
Sommaire des Matières pour Protector AS-5030
- Page 1 AS-5030 BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS MODE D’EMPLOI GEBRUIKSAANWIJZING AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 1 20.08.13 14:48...
- Page 2 AS-5030 | DEUTSCH EMPFÄNGER SENDER FÜR FENSTER AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 2 20.08.13 14:48...
- Page 3 DEUTSCH | AS-5030 SENDER FÜR OFENROHR AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 3 20.08.13 14:48...
- Page 11 DEUTSCH | AS-5030 AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 11 20.08.13 14:48...
- Page 12 AS-5030 | ENGLISH RECEIVER TRANSMITTER WINDOW AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 12 20.08.13 14:48...
- Page 13 ENGLISH | AS-5030 TRANSMITTER AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 13 20.08.13 14:48...
- Page 21 AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 21 20.08.13 14:48...
- Page 22 AS-5030 | FRANÇAIS RÉCEPTEUR ÉMETTEUR A AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 22 20.08.13 14:48...
- Page 23 FRANÇAIS | AS-5030 ÉMETTEUR B AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 23 20.08.13 14:48...
-
Page 24: Généralités
Le volet doit être ouvert lors du fonctionnement du système d’évacuation ! Lorsque le volet est fermé, il n‘est pas possi- La commande d’évacuation d’air radio AS-5030 est utilisée ble de garantir une alimentation suffisante en air frais ! en association avec des systèmes d’évacuation d’air, tels qu‘une hotte aspirante dans des locaux donnant accès à... - Page 25 FRANÇAIS | AS-5030 S’il s’agit d’une fenêtre ronde par exemple, veuillez-vous MONTAGE adresser à l’installateur chauffagiste ou à l‘installateur électricien pour calculer l‘ouverture minimale. Nous recommandons d’effectuer le montage par L’ouverture minimale requise de la fenêtre rectangulaire l’installateur chauffagiste ou l’installateur électricien.
-
Page 26: Montage Pour Position Basculée
AS-5030 | FRANÇAIS 3) Le tableau permet de déterminer la cote d‘ouverture avec butée à droite, et à gauche pour une fenêtre avec butée minimale (ouverture minimale de votre fenêtre) à l’aide à gauche. Le point de fixation doit être choisi de manière de la puissance d’évacuation et de la dimension de la... -
Page 27: Essai Fonctionnel De La Position Basculée Et Pivotée De La Fenêtre
FRANÇAIS | AS-5030 permet de visser l’émetteur et l’aimant sur la fenêtre/ effet dans le tube d’échappement et le rentrer jusqu’en le cadre de la fenêtre. Cela empêche toute chute butée. intempestive de l’émetteur et de l’aimant ! 4) Déplacer l’étrier de maintien sur le capteur thermique jusqu’à... -
Page 28: Mise En Service
électricien. être à nouveau hors tension. Si tel n’est pas le cas, répéter 3) Brancher l’AS-5030 dans la prise secteur (alimentation). l’opération de programmation. La DEL Power s’allume. Remarque : Il est possible de coder jusqu’à trois contacts Remarque : Le récepteur ne doit pas être installé... -
Page 29: Supprimer Le Codage / Réglage Par Défaut
FRANÇAIS | AS-5030 3) Appuyer sur la touche de test (5) du récepteur et la Informations concernant le marquage CE maintenir appuyée jusqu’à ce que les deux DEL rouges (3 et 4) s’allument durablement, puis relâcher la touche de test. -
Page 30: Consignes De Securite
AS-5030 | FRANÇAIS En cas de doute concernant le raccordement, le fonction- CONSIGNES DE SECURITE nement ou la sécurité de l’appareil, veuillez contacter un spécialiste. Tout dommage résultant d’un non-respect des présentes Ce produit doit être manipulé avec précaution. Les coups, les instructions a pour effet d’annuler la garantie ! Nous décli-... -
Page 31: Responsabilité Limitée
Cette notice est une publication de la société Protector GmbH, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn/Allemagne. Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression. - Page 32 AS-5030 | NEDERLANDS ONTVANGER ZENDER A AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 32 20.08.13 14:48...
- Page 33 NEDERLANDS | AS-5030 ZENDER B AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 33 20.08.13 14:48...
- Page 42 AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 42 20.08.13 14:48...
- Page 43 AS-5030_I-Manual_150x180_Fin1.indd 43 20.08.13 14:48...