T-Fal 2LS Mode D'emploi page 11

CLEANING - NETTOYAGE
LIMPIEZA
Unplug the toaster from the wall outlet and allow the toaster
to cool completely, approximately 10 minutes.
Débranchez le grille-pain de la prise murale et laissez-le
refroidir complètement, environ 10 minutes.
Desconecte el tostador y deje enfriar 10 minutos.
Clean the toaster with a damp cloth.
Nettoyez l'extérieur avec un linge humide.
Limpie el exterior del tostador con un paño húmedo.
A removable crumb tray is provided for easy cleaning. Pull
out the tray completely and discard the crumbs.
L'appareil est muni d'un tiroir ramasse-miettes pour faciliter le
nettoyage. Retirez-le complètement et nettoyez les miettes.
Para limpiar la bandeja recoge migajas : extráigala y retire
las migajas.
Replace the crumb tray after cleaning.
Replacez le tiroir ramasse-miettes après le nettoyage.
Después de la limpieza, vuelva a colocar la bandeja recoge
migajas.
9