Publicité
(FR) LISTE D'AFFECTATION
(ES) LISTA DE ASIGNACION
(PT) LISTA DE ATRIBUIÇÃO
(FR) PRECAUTIONS
Veuillez prendre connaissance de la liste d'affectation par véhicule et du manuel d'instructions avant d'utiliser
le porte-vélos.
AFFECTATIONS
- Le porte-vélos peut être utilisé uniquement sur les véhicules indiqués sur la liste d'affectation.
- La liste d'affectation évolue en même temps que le parc automobile.
- Vous trouverez la liste la plus à jour dans votre centre-auto Feu Vert.
INFORMATIONS IMPORTANTES
- Fixation sur becquet et casquettes plastiques interdite.
- Ne pas appuyer ou accrocher sur des parties non métalliques.
- La plaque d'immatriculation et les feux doivent rester visibles, sinon installer une plaque de signalisation com-
plète avec feux.
- Ne pas se servir de l'essuie-glace arrière.
- Charge max : 3 vélos = 45kg (15kg max / vélo).
- Certains véhicules ne supportent que 2 vélos = 30kg (15kg max / vélo). Les véhicules concernés portent la
mention 2B sur la liste d'affectation.
(ES) PRECAUCIONES
Consulte la lista de asignación por vehículo y el manual de instrucciones antes de utilizar el portabicicletas.
ASIGNACIONES
- El portabicicletas se puede utilizar exclusivamente en los vehículos indicados en la lista de asignación.
- La lista de asignación se modifica al mismo tiempo que el parque móvil.
- Encontrará la lista más actualizada en su centro Feu Vert.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
- Fijación en spoiler y piezas de plástico prohibidas.
- No presione ni cuelgue sobre piezas no metálicas.
- La placa y las luces deben permanecer visibles, de lo contrario, instale una señal de advertencia completa
con luces.
- No utilizar el limpia para brisas trasera.
- Carga máxima : 3 bibcletas = 45kg (15kg max / bicicleta).
- Algunos vehículos solo pueden transportar 2 bicicletas = 30Kg (15 kg máximo/bicicleta).
- Los vehículos correspondientes tienen la referencia 2B en la lista de asignación.
(PT) PRECAUÇÕES
Consulte a lista de aplicações por veículo e o manual de instruções antes de utilizar o porta-bicicletas.
APLICAÇÕES
- O porta-bicicletas pode ser utilizado unicamente nos veículos indicados na lista de aplicações.
- A lista de aplicações evolui em simultâneo com o parque automóvel.
- Encontra a lista mais atualizada no seu centro auto Feu Vert.
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
- Fixação no spoiler e nas tampas de plástico proibidas.
- Não pressione ou pendure peças não metálicas.
- A placa de licença e as luzes devem permanecer visíveis, caso contrário, instale um sinal de aviso completo
com luzes.
- Não utilizer o limpa para-brisas traseiro.
- Carga máxima : 3 bibcletas = 45kg (máximo de 15kg / bicicleta).
- Alguns veículos apenas suportam 2 bicicletas = 30kg (15kg máx/bicicleta). Os veículos em questão são indi-
cados com a indicação 2B na lista de aplicações.
P12
Publicité
