RED CASTLE whizz Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. RED CASTLE Manuels
  4. Poussettes
  5. whizz
  6. Mode d'emploi

RED CASTLE whizz Mode D'emploi

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Důležité: Bezpečnostní up Ozornění
  • Parkovací Brzda
  • SkláDání Kočárku
  • Praktické Rady
  • Wichtige Sicherheitshinweise
  • Allgemeine Richtlinien
  • Wartung/Instandhaltung
  • Praktische Hinweise
  • Üldised Juhised
  • Praktilised Nõuanded
  • Instrucciones Generales
  • Plegado de la Silla
  • Consejos Prácticos
  • Instructions Generales
  • Frein Parking
  • Accessoires
  • Entretien
  • Conseils Pratiques
  • General Instructions
  • Accessories
  • Általános Utasítások
  • Istruzioni Generali
  • Freno DI Stazionamento
  • Consigli Pratici
  • Stovėjimo Stabdys
  • Vispārējie NorāDījumi
  • Informacje Ogólne
  • Akcesoria Dodatkowe
  • Składanie Wózka
  • Instruções de Utilização
  • Travão de Estacionamento
  • Conselhos Práticos
  • Общие Указания
  • Раскладывание Коляски
  • Стояночный Тормоз
  • Складывание Коляски
  • Практические Советы
  • Allmänna Instruktioner
  • Dôležité Bezpečnostné Pokyny
  • Všeobecné Pokyny
  • Parkovacia Brzda
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 29
Poussette 3 roues compacte
Compact 3-wheel stoller
CZ Návod na použití
DE Gebrauchsanweisung
EE Kasutusjuhend
ES Instrucciones de uso
FR Mode d'emploi
GB Instructions for use
HU Használati utasítás
IT Istruzioni per l'uso
LT Naudojimo instrukcija
LV Lietošanas pamācība
NL Gebruiksaanwijzing
PL Instrukcja użycia
PT Instruções de utilização
RU Инструкция
по эксплуатации
SE Användar instruktioner
SK Návod na použitie
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour RED CASTLE whizz

Sommaire des Matières pour RED CASTLE whizz

  • Page 1 Poussette 3 roues compacte Compact 3-wheel stoller CZ Návod na použití DE Gebrauchsanweisung EE Kasutusjuhend ES Instrucciones de uso FR Mode d’emploi GB Instructions for use HU Használati utasítás IT Istruzioni per l’uso LT Naudojimo instrukcija LV Lietošanas pamācība NL Gebruiksaanwijzing PL Instrukcja użycia PT Instruções de utilização RU Инструкция...
  • Page 4 18-a 18-b...

  • Page 29: Instructions Generales

    IMPORTANT : CONDITIONS GENERALES DE SECURITE La poussette WHIZZ est conforme à la norme EN 1888 : 2003 et aux exigences de sécurité. Testée en laboratoire agréé selon décret 91-1992 (décembre 1991). AVERTISSEMENT : LIRE ces instructions avec attention AVANT utilisation et les conserver pour les besoins futurs.
  • Page 30 • L’assemblage correct du produit est essentiel et n’engage la responsabilité ni du distributeur, ni celle de RED CASTLE FRANCE. Notez qu’une utilisation incorrecte peut endommager votre poussette et mettre en danger votre enfant. • Ne transportez jamais plus d’un enfant dans la poussette WHIZZ.

  • Page 31: Frein Parking

    Mode d’emploi AVERTISSEMENT : Cette poussette n’est pas conçue pour courir ou patiner. 1. DEPLIAGE AVERTISSEMENT : La roue pivotante assure Ouvrez le crochet de blocage sur le côté et une plus grande maniabilité de la poussette. Sur les montez le guidon (1 et 2). terrains accidentés (sable, neige, cailloux, boue…), Lors de la première utilisation, attachez la sangle il est fortement conseillé...

  • Page 32: Accessoires

    HARNAIS DE SECURITE 5 POINTS Il est réglable en hauteur. Appuyez sur les boutons latéraux en Installez votre enfant dans la poussette et maintenant la pression jusqu’à la hauteur attachez les sangles de la taille et les bretelles voulue, puis relâchez-les («clic» entendu) (25a). à...

  • Page 33: Entretien

    6. PLIAGE AVERTISSEMENT : Ne jamais utiliser la poussette si elle est endommagée ou cassée. Appuyez avec le pouce sur le loquet (côté droit) et pincez les gâchettes de chaque côté 8. CONSEILS PRATIQUES du guidon (33). LES PNEUS Baissez le guidon et relâchez les gâchettes puis mettez le crochet de blocage (34 et 35).
  • Page 92 Poussette 3 roues compacte Compact 3-wheel stoller RED CASTLE et le logo est une marque enregistrée de la société RED CASTLE FRANCE RED CASTLE and the device is a trademark belonging to RED CASTLE FRANCE RED CASTLE FRANCE BP. 411 13591 Aix en Provence Cdx 03 www.redcastle.fr...

Table des Matières