Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

ENC2815AOW
FR RÉFRIGÉRATEUR/
CONGÉLATEUR
DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK
ES FRIGORÍFICO-CONGELADOR
NOTICE D'UTILISATION
BENUTZERINFORMATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
2
23
43
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux ENC2815AOW

  • Page 1 ENC2815AOW FR RÉFRIGÉRATEUR/ NOTICE D'UTILISATION CONGÉLATEUR DE KÜHL - GEFRIERSCHRANK BENUTZERINFORMATION ES FRIGORÍFICO-CONGELADOR MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Page 2: Table Des Matières

    10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES...............21 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous. Grâce à cet appareil, vous savez que chaque utilisation vous apportera satisfaction.
  • Page 3: Consignes De Sécurité

    FRANÇAIS CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    N'endommagez pas le circuit frigorifique. • N'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur des • compartiments de conservation des aliments de l'appareil, sauf s'ils sont du type recommandé par le fabricant. Ne pulvérisez pas d'eau ni de vapeur pour nettoyer •...
  • Page 5: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS réseau. Si ce n'est pas le cas, • Ne placez pas de produits contactez un électricien. inflammables ou d'éléments imbibés • Utilisez toujours une prise de courant de produits inflammables à l'intérieur de sécurité correctement installée. ou à proximité de l'appareil, ni sur •...
  • Page 6: Fonctionnement

    à suivre • N'endommagez pas la partie du circuit pour mettre l'appareil au rebut. de réfrigération située à proximité du condenseur thermique. 3. FONCTIONNEMENT 3.1 Panneau de commande Affichage A) Indicateur de température du réfrigérateur Touche DrinksChill et touche ON/OFF B) Voyant «...
  • Page 7 FRANÇAIS 3.3 Mise à l'arrêt Si la fonction est activée automatiquement, le voyant Appuyez sur ON/OFF pendant FreeStore reste éteint 3 secondes. (reportez-vous à la section L'affichage s'éteint. « Utilisation quotidienne »). Pour mettre l'appareil hors tension, débranchez la fiche d'alimentation de la 1.
  • Page 8 Il est possible de Avant d'activer la fonction désactiver cette fonction Holiday, le compartiment à tout moment pendant le réfrigérateur doit être vide. décompte en appuyant sur la touche DrinksChill. 1. Pour activer la fonction, appuyez sur la Le voyant DrinksChill touche Mode jusqu'à...
  • Page 9: Alarme Haute Température

    FRANÇAIS 3.12 EcoMode à cause d'une coupure de courant ou si la porte est ouverte trop longtemps) est Pour une conservation optimale des indiquée par : aliments, sélectionnez la fonction • le clignotement des voyants d'alarme EcoMode. et de température du congélateur ; •...
  • Page 10: Conservation D'aliments Congelés Et Surgelés

    Une fois le processus de congélation N'utilisez pas d'instruments terminé, revenez à la température métalliques pour décoller les souhaitée (voir « Fonction FastFreeze »). bacs du congélateur. Dans ce cas, la température 1. Remplissez les bacs avec de l'eau du compartiment réfrigérateur...
  • Page 11: Contrôle De L'humidité

    FRANÇAIS Le filtre purifie l'air en éliminant les odeurs des aliments du compartiment réfrigérateur, ce qui améliore la qualité de leur conservation. Pendant le fonctionnement, veillez à toujours laisser le tiroir d'aération fermé. 4.7 Contrôle de l'humidité La clayette inférieure en verre est équipée d'un dispositif muni de fentes dont les 4.9 FreeStore ouvertures sont réglables à...
  • Page 12: Conseils

    5. CONSEILS 5.1 Bruits normaux de 5.4 Conseils pour la réfrigération fonctionnement Conseil utiles : Les bruits suivants sont normaux lorsque • Viande (tous types de viande) : l'appareil est en cours de fonctionnement : enveloppez-la dans des sachets en plastique et placez-la sur la clayette en •...
  • Page 13: Conseils Pour Le Stockage Des Aliments Surgelés

    FRANÇAIS plastique et assurez-vous que les • assurez-vous que les denrées emballages sont étanches ; surgelées achetées dans le commerce • Ne laissez pas des aliments frais, non ont été correctement entreposées par congelés, toucher des aliments déjà le revendeur ; congelés pour éviter une remontée en •...
  • Page 14: Dégivrage Du Réfrigérateur

    6.4 Dégivrage du congélateur L'appareil doit être nettoyé régulièrement : 1. Nettoyez l'intérieur et les accessoires ATTENTION! avec de l'eau tiède et un détergent N'utilisez en aucun cas doux. d'objets métalliques ou 2. Vérifiez régulièrement les joints de tranchants pour gratter la...
  • Page 15: Remplacement Du Filtre À Charbon

    FRANÇAIS 6.6 Remplacement du filtre à détachent, avant que le processus de dégivrage ne soit terminé. charbon 4. Une fois le dégivrage terminé, séchez bien l'intérieur. Le filtre à air étant un 5. Mettez l'appareil en marche. accessoire consommable, il Au bout de 3 heures, replacez les produits n'est pas couvert par la congelés dans le compartiment...
  • Page 16 Problème Cause probable Solution La fiche du câble d'ali- Branchez correctement la fi- mentation n'est pas cor- che du câble d'alimentation rectement insérée dans la dans la prise de courant. prise de courant. La prise de courant n'est Branchez un autre appareil pas alimentée.
  • Page 17 FRANÇAIS Problème Cause probable Solution Les aliments introduits Laissez refroidir les aliments à dans l'appareil étaient température ambiante avant trop chauds. de les mettre dans l'appareil. La porte n'est pas fermée Reportez-vous au chapitre correctement. « Fermeture de la porte ». La fonction FastFreeze est Consultez le paragraphe activée.
  • Page 18: Remplacement De L'éclairage

    Problème Cause probable Solution Il est impossible de régler la La fonction FastFreeze ou Désactivez manuellement la température. ShoppingMode est ac- fonction FastFreeze ou Shop- tivée. pingMode, ou attendez que la fonction se réinitialise auto- matiquement avant de régler la température.
  • Page 19: Fermeture De La Porte

    FRANÇAIS 7.3 Fermeture de la porte 1. Nettoyez les joints de la porte. 2. Si nécessaire, ajustez la porte. Reportez-vous au chapitre « Installation ». 3. Si nécessaire, remplacez les joints de porte défectueux. Contactez le service après-vente. 8. INSTALLATION 8.1 Installation •...
  • Page 20: Exigences En Matière De Ventilation

    5 cm 200 cm min. 200 cm 8.4 Exigences en matière de ventilation ATTENTION! Consultez la notice de Veillez à garantir une circulation d'air montage lors de l'installation. suffisante à l'arrière de l'appareil. 9. BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuit frigorifique).
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    FRANÇAIS HISSS! HISSS! BLUBB! BLUBB! CRACK! CRACK! 10. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 10.1 Caractéristiques techniques Dimensions de la niche d'encastre- ment Hauteur 1780 Largeur Profondeur Autonomie de fonctionnement Heures Voltage 230 - 240 Fréquence Les caractéristiques techniques figurent côté intérieur ou extérieur de l'appareil et sur la plaque signalétique située sur le sur l'étiquette énergétique.
  • Page 22 électriques et électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services municipaux.
  • Page 63 ESPAÑOL...
  • Page 64 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières