Page 1
OPERATING MANUAL GUIDE D’UTILISATION ASSEMBLY ASSEMBLAGE clik clik WASH FILTERS Wash filters with cold water at least every month. LAVER LES FILTRES Laver les filtres à l’eau froide au moins une fois par mois. clik REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 Year Limited Warranty.
Pour nettoyer les escaliers, il est conseillé de • Pour regarder une courte vidéo en ligne, veuillez consulter le site Dyson à ne pas déployer la poignée et de fixer un accessoire au bout du tuyau souple et l’adresse : www.francais.dysoncanada.ca/dc51gettingstarted...
Dyson. les flèches blanches soient alignées. • Pour regarder une courte vidéo en ligne, veuillez consulter le site Dyson à • Pour replacer le couvercle extérieur du ballon, tourner le bouton de verrouillage l’adresse : www.francais.dysoncanada.ca/dc51brushbarmaintenance central en sens horaire.
CoNDITIoNS DE LA GARANTIE LIMITÉE DySoN DE CINQ ANS. Vos renseignements personnels seront conservés par Dyson Canada Limited ou d’autres sociétés au nom de Dyson Canada Limited afin que nous puissions CE QUI EST CoUVERT vous aider plus rapidement dans le cadre de notre service d’assistance téléphonique.
Page 14
Dyson Customer Care If you have a question about your Dyson appliance, please call the Dyson Helpline with your serial number and details of where/when you bought the appliance, or contact us via the Dyson website.
Your first Dyson purchase du premier produit Dyson que vous avez acheté A further Dyson purchase – you have previously owned other d’un autre produit Dyson que vous avez acheté – vous avez Dyson machines possédé récemment d’autres aspirateurs Dyson Have you ever recommended Dyson to other people? Avez-vous recommandé...
E-mail address | Adresse de courriel Telephone | Téléphone From time to time, we’d like to send you emails about new Dyson technology You must provide proof of delivery/purchase before any work can be and services or get your opinion about your purchase. If you’d like us to keep carried out on your appliance.