Num'axes PET at SCHOOL Soft Guide D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Guide d'utilisation : anti-aboiement Soft .............................
User's guide : bark control Soft ...........................................
Manual de instrucciones : regulador de ladridos Soft ........
Gebrauchsanleitung : anti-bell halsband Soft .....................
Manuale d'uso : collare antiabbaio Soft ..............................
Fr
3
Gb
13
Es
23
De
33
It
43
Table des Matières
Manuels Connexes pour Num'axes PET at SCHOOL Soft
Sommaire des Matières pour Num'axes PET at SCHOOL Soft
- Page 1 Guide d’utilisation : anti-aboiement Soft ......User’s guide : bark control Soft ........... Manual de instrucciones : regulador de ladridos Soft ..Gebrauchsanleitung : anti-bell halsband Soft ..... Manuale d’uso : collare antiabbaio Soft ......
- Page 3 PET at SCHOOL Soft Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil de la gamme PET at SCHOOL. Avant d’utiliser votre collier de régulation des aboiements PET at SCHOOL Soft, lisez attentivement les explications de ce guide que vous conserverez pour toute référence ultérieure.
- Page 4 Fr - 4 Composition du produit ● un collier équipé d’un capteur court − une sangle nylon − une pile lithium 3 Volts CR 2450 − une clé magnétique (aimant) − un capteur long − un tournevis de réglage − ce manuel d’utilisation −...
- Page 5 Fr - 5 Mise en place de la pile ● dévissez les 2 vis de la trappe à pile à l’aide du tournevis. − ôtez la trappe à pile. − insérez la pile lithium 3 volts CR 2450 en respectant la polarité indiquée sous le −...
- Page 6 Fr - 6 Mise en place de la sangle ● faites coulisser la sangle le long du boîtier (cf. Fig. 4). − placez le passant (fourni avec les accessoires) sur la sangle. − passez l’extrémité libre de la sangle dans la boucle de fermeture. −...
- Page 7 Fr - 7 Changement de mode ● En usine, le collier est réglé en mode 3 (ultrasons + vibreur). Pour modifier le mode de fonctionnement du collier, il vous faut, au moment de la mise en service, maintenir la clé magnétique en contact avec le repère rouge à l’avant du collier. Un nombre de bips (de 1 à...
- Page 8 Fr - 8 Sensibilité Sensibilité MINI MAXI Tournevis Fig.5 de réglage Sensibilité MOYENNE Usure et remplacement de la pile ● Lorsque la charge de la pile devient insuffisante, un signal sonore vous l’indique : lors de la mise en marche : succession de bips rapprochés + nombre de bips −...
- Page 9 Fr - 9 Changement du capteur ● Deux capteurs de longueurs différentes sont livrés d’origine. La longueur du capteur doit être suffisante pour faire un bon contact avec la peau du chien et que le collier fonctionne bien. Si votre chien a des poils longs et que le capteur court monté en usine ne convient pas, remplacez-le par le capteur long fourni avec les accessoires.
-
Page 10: Entretien
Fr - 10 Précautions d’emploi ● − Nous vous conseillons d’utiliser le collier sur un chien âgé d’au moins 6 mois. − Avant la mise en place du collier, il est recommandé de faire examiner votre chien par un vétérinaire afin de vérifier qu’il n’y a pas de contre-indications. Le collier est étanche aux ruissellements mais pas à... - Page 11 Fr - 11 NE RETOURNEZ PAS VOTRE PRODUIT A VOTRE DITSRIBUTEUR. Retournez-le à l’adresse suivante : PET at SCHOOL ZAC des Aulnaies 745 rue de la Bergeresse BP 30157 45161 OLIVET CEDEX - FRANCE Pour toutes réparations, le service après-vente PET at SCHOOL a impérativement besoin : −...
- Page 12 Fr - 12 Conditions de garantie ● La garantie sera assurée uniquement si la preuve d’achat (facture ou ticket de caisse) nous est présentée sans rature. Cette garantie ne couvre aucun des points suivants : - le renouvellement de la pile - le remplacement de la sangle - les risques de transport directs ou indirects liés au retour du produit dans nos ateliers - l’endommagement du produit résultant :...
- Page 53 NUM’AXES déclare que / declares that le collier de régulation des aboiements / bark limiter collar PET at SCHOOL Soft est conforme aux normes / complies with standards NUM’AXES 745 rue de la Bergeresse – Z.A.C. des Aulnaies – B.P. 30157 45161 OLIVET CEDEX –...
- Page 54 745 rue de la Bergeresse – Z.A.C. des Aulnaies – B.P. 30157 45161 OLIVET CEDEX - FRANCE Tél. + 33 (0)2 38 63 64 40 / Fax + 33 (0)2 38 63 31 00 E-mail : info@pet-at-school.com...
- Page 56 745 rue de la Bergeresse Z.A.C. des Aulnaies B.P. 30157 45161 OLIVET CEDEX - FRANCE Tél + 33 (0)2 38 63 64 40 / Fax +33 (0)2 38 63 31 00 info@pet-at-school.com...