Fronius Ohmpilot Instructions De Service
Permet de régler en continu l'excédent de puissance de l'installation photovoltaïque dans une phase comprise entre 0 et 100 % (ou entre 0 et 3 kw) à l'aide d'une modulation en largeur d'impulsions
Masquer les pouces
Voir aussi pour Ohmpilot:
- Instructions de service (64 pages) ,
- Guide de démarrage rapide (8 pages) ,
- Installation et configuration (16 pages)
Manuels Connexes pour Fronius Ohmpilot
Sommaire des Matières pour Fronius Ohmpilot
- Page 119 Choix du site Explication des symboles – type de montage Montage mural Sécurité Choix des chevilles et des vis Vis recommandées Montage du Ohmpilot sur le mur Installation Longueurs de dénudage Connexions électriques Thermoplongeur monophasé jusqu'à 3 kW Exemple d'application 1 Thermoplongeur triphasé...
- Page 120 Établir une connexion via Modbus RTU Configurer la connexion via LAN Configurer la connexion via WLAN Interface Web du Ohmpilot Interface Web Affichage de l'état sur l'interface Web Paramètres facultatifs Réglages manuels CHAUFFAGE 1 Activer la protection contre les légionelles Adapter le moment de la journée...
-
Page 121: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Explication des DANGER! consignes de sécurité Signale un risque de danger immédiat. ▶ S'il n'est pas évité, il peut entraîner la mort ou des blessures graves. AVERTISSEMENT! Signale une situation potentiellement dangereuse. ▶ Si elle n'est pas évitée, elle peut entraîner la mort ou des blessures graves. ATTENTION! Signale une situation susceptible de provoquer des dommages. -
Page 122: Conditions Environnementales
Les dispositifs de sécurité dont la fonctionnalité n'est pas totale doivent être remis en état par une entreprise spécialisée agréée avant la mise en marche de l'appareil. Ne jamais mettre hors circuit ou hors service les dispositifs de protection. Les emplacements des avertissements de sécurité et de danger présents sur l'appareil se trouvent au chapitre «... -
Page 123: Sûreté Des Données
proximité de récepteurs radio ou TV). L'exploitant est alors tenu de prendre les mesures nécessaires pour éliminer les dysfonctionnements. Sûreté des L'utilisateur est responsable de la sûreté des données liées à des modifications par rap- données port aux réglages d'usine. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de perte de réglages personnels. -
Page 125: Informations Générales
Informations générales... -
Page 127: Généralités
Généralités Emploi conforme Avec sa vision « 24 heures de soleil », Fronius a pour objectif de proposer à ses clients des solutions pour produire, stocker, distribuer et consommer de l'énergie de façon intel- ligente et rentable. L'utilisation de l'énergie excédentaire pour la production d'eau chaude constitue un moyen simple et peu coûteux de stocker l'électricité... -
Page 128: À Prendre En Compte Lors De La Conception Du Système
élevée. Il est recommandé d'installer l'Ohmpilot en dehors du secteur de l'alimentation en cou- rant de secours. Si l'Ohmpilot est installé dans le secteur de l'alimentation en courant de secours, le disjoncteur éventuellement disponible sur l'Ohmpilot doit être désactivé en cas de panne de courant. -
Page 129: Avertissements Sur L'appareil
Ne pas rayer la surface du thermoplongeur (formation de corrosion). Avertissements Des avertissements et symboles de sécurité figurent sur la page gauche du Ohmpilot. sur l'appareil Ces avertissements et symboles de sécurité ne doivent être ni retirés, ni recouverts. Ils permettent de prévenir les erreurs de manipulation pouvant être à... - Page 130 AVERTISSEMENT ! L'appareil ne doit pas être recouvert et rien ne doit être accroché au-dessus de l'appareil ou des câbles.
-
Page 131: Éléments De Commande Et Connexions
WPS du routeur. appuyer 2 fois Le point d'accès WLAN est activé pen- dant 30 minutes, ce qui permet d'effec- tuer des réglages sur l'Ohmpilot via Fro- nius Solar.web App. appuyer 3 fois Mode Boost - le niveau de variation est commandé... -
Page 132: Zone De Raccordement
Clignote une fois Pas de connexion avec l'onduleur en rouge foncé Mesure de température erronée Clignote 2 fois Défaut du thermoplongeur en rouge Ohmpilot défectueux Clignote 3 fois Température minimale non atteinte en rouge Clignote 4 fois en rouge Clignote 2 fois en rouge Une description détaillée de l'erreur est fournie dans So-... - Page 133 (10) SORTIE - Thermoplongeur L2 Équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm (11) Sortie relais multifonctions, (voir exemples d'application) réglable max. 13 A charge ohmique, équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm AVERTISSEMENT! Tensions dangereuses. Un fil se détache et touche des pièces sous haute tension. ▶...
-
Page 134: Choix Du Chauffage
Si aucun commutateur de températu- re mécanique n'est disponible, il est égale- ment possible de raccorder à l'Ohmpilot un capteur de température qui permet de limi- ter la température maximale. (voir le cha- pitre «... - Page 135 REMARQUE! Adapter la puissance Pour que la puissance excédentaire soit utilisée de manière optimale et que l'eau chau- de soit rapidement chauffée, la puissance du chauffage doit être adaptée à la puissance de l'installation photovoltaïque. Par ex. 5 kWc => 4,5 kW de chauffage...
-
Page 137: Installation Et Mise En Service
Installation et mise en service... -
Page 139: Choix Du Site Et Position De Montage
Dans le cas de l'installation du Ohmpilot dans un local fermé, assurer une évacuation suffisante de l'air chaud par une ventilation forcée. IMPORTANT ! La longueur maximale du câble entre la sortie du Ohmpilot et le con- sommateur (thermoplongeur) ne doit pas dépasser 5 mètres. -
Page 140: Explication Des Symboles - Type De Montage
; dans des locaux de préparation de grains, de fourrage vert et d'aliments pour animaux. Explication des L'Ohmpilot peut être monté à la verticale sur un mur vertical. symboles – type de montage Ne pas monter l'Ohmpilot à l'horizontale. - Page 141 L'Ohmpilot ne doit pas être monté sur une surface inclinée avec les connecteurs vers le haut. L'Ohmpilot ne doit pas être monté en biais sur un mur vertical. L'Ohmpilot ne doit pas être monté à l'horizontale sur un mur vertical.
-
Page 142: Montage Mural
IMPORTANT ! En fonction du sol, des accessoires de fixation différents sont néces- les et des vis saires pour le montage du Ohmpilot. Les accessoires de fixation ne sont donc pas com- pris dans la livraison du Ohmpilot. L'installateur est personnellement responsable du choix approprié... -
Page 143: Montage Du Ohmpilot Sur Le Mur
Montage du Ohm- pilot sur le mur... -
Page 144: Installation
IMPORTANT ! Côté sortie, il faut veiller à ne raccorder que des charges purement ohmi- ques. IMPORTANT ! La longueur maximale de câble entre la sortie du Ohmpilot et le consom- mateur (thermoplongeur) ne doit pas dépasser 5 m pour des raisons de comptabilité... -
Page 145: Thermoplongeur Monophasé Jusqu'à 3 Kw
Thermoplongeur monophasé jusqu'à 3 kW Exemple d'appli- cation 1 ENTRÉE - câble d'alimentation du réseau 1x 230 V, équilibreur avec câble de 1,5 à 2,5 mm² SORTIE réglablejusqu'à 3 kW, max. 13 A, charge ohmique, équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm² Chauffe-eau Capteur de température PT1000 Source externe (p. -
Page 146: Paramètres Facultatifs
L'Ohmpilot peut également garantir la température minimale. Un capteur de température doit être raccordé afin que l'Ohmpilot puisse mesurer la température. Il peut en résulter un approvisionnement sur le réseau. La température maximale doit être réglée sur le thermostat du thermoplongeur. Si le thermoplongeur n'est pas équipé... -
Page 147: Thermoplongeur Triphasé 900 W À 9 Kw
Thermoplongeur triphasé 900 W à 9 kW Exemple d'appli- cation 2 ENTRÉE - Câble d'alimentation du réseau 3x 230 V, équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm² SORTIE - Thermoplongeur L3 SORTIE - Thermoplongeur L2 SORTIE réglablejusqu'à 3 kW, max. 13 A, charge ohmique, équilibreur avec câble 1,5 à... - Page 148 L'Ohmpilot peut également garantir la température minimale. Un capteur de température doit être raccordé afin que l'Ohmpilot puisse mesurer la température. Il peut en résulter un approvisionnement sur le réseau. La température maximale doit être réglée sur le thermostat du thermoplongeur. Si le thermoplongeur n'est pas équipé...
-
Page 149: Thermoplongeur Monophasé Jusqu'à 3 Kw Avec Commande De Pompe À Chaleur
Thermoplongeur monophasé jusqu'à 3 kW avec commande de pompe à chaleur Exemple d'appli- cation 3 ENTRÉE - Câble d'alimentation du réseau 1x 230 V, équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm² Sortie relais multifonctions AVERTISSEMENT! Tensions dangereuses. Un fil se détache et touche des pièces sous haute tension. ▶... - Page 150 Cela est effectué en détail par la commande en continu du thermoplongeur raccordé au Ohmpilot et par l'activation ciblée de la pompe à chaleur. Pour la commande, la pompe à chaleur doit disposer d'une entrée de commande (p. ex.
-
Page 151: Réglages Dans Le Menu
à 500 W. REMARQUE! La pompe à chaleur doit être raccordée au même Fronius Smart Meter. Entre le seuil d'activation et le seuil de désactivation, il faut également tenir compte de l'autoconsommation de la pompe à chaleur. Si, par exemple, la pompe à chaleur a une consommation électrique de 3 000 W et qu'il faut à... -
Page 152: Thermoplongeur Monophasé Jusqu'à 3 Kw Et Source Externe
Thermoplongeur monophasé jusqu'à 3 kW et source externe Exemple d'appli- cation 4... - Page 153 à l'Ohmpilot. L'excédent d'énergie est consommé en conti- nu avec le thermoplongeur. L'Ohmpilot mesure la température. Si la température est inférieure à la température mini- male, une source externe (p. ex. chaudière à gaz) est activée jusqu'à ce que la tempéra- ture minimale soit à...
-
Page 154: Réglages Dans Le Menu
Mettre en place une connexion de données à la page décrit com- ment accéder au site Internet du Ohmpilot. Activer le champ « Capteur de température disponible » Activer le champ « Adapter le moment de la journée » Régler les paramètres sous « Temps à partir de », « Temps jusqu'à » et « Tempéra- ture minimale »... -
Page 155: Deux Thermoplongeurs - Triphasé Et Monophasé
Deux thermoplongeurs - triphasé et monophasé Exemple d'appli- cation 5 ENTRÉE - Câble d'alimentation du réseau 3x 230 V, équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm SORTIE - Thermoplongeur L3 SORTIE - Thermoplongeur L2 Sortie relais multifonctions SORTIE réglablejusqu'à 3 kW charge ohmique max. 13 A, équilibreur avec câble 1,5 à... - Page 156 Si aucun capteur de température n'est raccordé à l'Ohmpilot, ce dernier essaie à nou- veau de délivrer de l'énergie via le premier thermoplongeur après 30 minutes. Si un cap- teur de température est disponible, le système commute à...
-
Page 157: Réglages Dans Le Menu
Mettre en place une connexion de données à la page décrit com- ment accéder au site Internet du Ohmpilot. Sous CHAUFFAGE 1, sélectionner « Manuel » et « Monophasé ou triphasé » Sous CHAUFFAGE 2, sélectionner « Monophasé ou triphasé » et saisir la puissance... -
Page 158: Deux Thermoplongeurs Triphasés Jusqu'à 9 Kw
Deux thermoplongeurs triphasés jusqu'à 9 kW Exemple d'appli- cation 6 ENTRÉE - Câble d'alimentation du réseau 3x 230 V, équilibreur avec câble 1,5 à 2,5 mm SORTIE - Thermoplongeur L3 SORTIE - Thermoplongeur L2 Sortie relais multifonctions SORTIE réglablejusqu'à 3 kW, charge ohmique max. 13 A, équilibreur avec câble 1,5 à... - Page 159 Si aucun capteur de température n'est raccordé à l'Ohmpilot, ce dernier essaie à nou- veau de délivrer de l'énergie via le premier thermoplongeur après 30 minutes. Si un cap- teur de température est disponible, le système commute à...
-
Page 160: Réglages Dans Le Menu
Ouvrir le site Internet du Ohmpilot Le chapitre Mettre en place une connexion de données à la page décrit com- ment accéder au site Internet du Ohmpilot. Sous CHAUFFAGE 2, sélectionner « Triphasé » et saisir la puissance du consom- mateur... -
Page 161: Mettre En Place Une Connexion De Données
Cependant, si plus d'un onduleur équipé de Fronius Smart Meter est présent dans le réseau, il est possible que le mauvais onduleur se couple. Dans ce cas, l'Ohmpilot peut être couplé manuellement sur le site Internet de l'onduleur à coupler, sous Informations système. - Page 162 Fronius Smart Meter et l'onduleur Fronius ou Datamanager 2.0. Terminer le câblage du bus avec une résistance sur le premier et le dernier appareil. Sur l'Ohmpilot, la résistance peut être activée avec le commutateur DIP numéro 5. Voir (A). Régler l'adresse Modbus à l'aide des numéros 1-3.
-
Page 163: Configurer La Connexion Via Lan
L'onduleur recherche automatiquement l'Ohmpilot, le processus de recherche peut durer jusqu'à 5 minutes. Si la LED rouge est sombre et que la LED verte clignote, l'Ohmpilot fonctionne correctement. Une adresse IP statique peut être attribuée à l'Ohmpilot via l'interface web. - Page 164 La LED bleue clignote (une fois) tant que le WPS est actif. Appuyer sur le bouton WPS du routeur dans les 2 minutes. Si la LED bleue du Ohmpilot reste allumée, la connexion au réseau a été effectuée. L'onduleur recherche automatiquement l'Ohmpilot, le processus de recherche peut durer jusqu'à...
- Page 165 Une adresse IP statique peut être attribuée à l'Ohmpilot via l'interface web. L'Ohmpilot est donc accessible via http://ohmpilotW.local ou l'adresse IP attribuée de manière fixe. Il est également possible de rechercher l'Ohmpilot sur le réseau à l'aide de Fronius Solar.web App.
-
Page 167: Interface Web Du Ohmpilot
Interface Web du Ohmpilot... -
Page 169: Interface Web
Le chauffage de protection contre les légionelles est activé. Le légionelles chauffage 1 chauffe à 100 %. Boost L'Ohmpilot a été mis manuellement en mode Boost. Le chauf- fage 1 chauffe à 100 %. Erreur Une erreur a été détectée. Pour plus d'informations, consulter Fronius Solar.web. -
Page 170: Paramètres Facultatifs
REMARQUE! Il est impossible de mesurer automatiquement le thermoplongeur 1. Pour les applications avec un thermoplongeur monophasé et triphasé, l'Ohmpilot ne peut pas mesurer automatiquement le thermoplongeur 1 en raison du câblage. Dans ce cas, la configuration doit se faire manuellement. -
Page 171: Activer La Protection Contre Les Légionelles
Activer le champ « Capteur de température disponible » Activer le champ « Adapter le moment de la journée » Sous « Temps à partir de », saisir l'heure à partir de laquelle l'Ohmpilot doit com- mencer à chauffer à la nouvelle température minimale. -
Page 172: Réduction De La Température
Pour cette fonction, une sonde de température PT1000 est nécessaire. Elle peut être obtenue auprès de Fronius sous le numéro d'article 43,0001,1188. Le cap- teur de température doit se situer juste au-dessus du thermoplongeur, de sorte que l'eau froide qui arrive soit immédiatement réchauffée et que la quantité... -
Page 173: Annexe
Annexe... -
Page 175: Messages D'état
Thermoplongeur 2 défec- tueux - L3 à forte impédance Relais 2 défectueux Le relais R2/R3 inséré. Remplacer l'Ohmpilot. Relais 3 défectueux Court-circuit du capteur de Résistance d'entrée du capteur de Vérifier les câbles et con- température température inférieure à 200 Ohm Pas de necteurs au niveau du capteur de température PT1000 branché. - Page 176 Arrêt de nuit ac- l'onduleur. L'arrêt de nuit tivé sur l'onduleur. Mauvaise connexion de l'onduleur doit être WLAN de l'onduleur ou du Ohmpilot au désactivé. Mettre le mode routeur. nuit sur ON au niveau de l'affichage de l'onduleur dans le menu «...
- Page 177 Raccorder le thermoplongeur. Après une panne de cou- Après une panne de courant, si l'Ohmpilot Redémarrer l'Ohmpilot rant, l'Ohmpilot ne fonc- ne reçoit aucune adresse IP après 40 s, il afin de rétablir la connexi-...
-
Page 178: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Données d'entrée Fréquence 50 Hz Tension nominale 230 V / 400 V Courant d'entrée max. max. 1 x 16 A / 3 x 16 A Interfaces Modbus RTU RS 485, max. 1 000 m, blindé et torsadé Ethernet min. CAT5, blindé WLAN IEEE 802.11 b/g/n Capteur de température... -
Page 179: Contrôles / Indications
Contrôles / indications Contrôles/indica- Contrôles / indications selon EN 60730 section 1 tableau 7.2 tions Construction RS électronique 2.5.5 RS monté indépendamment Bornes sans vis 2.10.6.1 Type de fixation type X Classification de RS, selon la protec- Classe de protection I 6.8.3 tion contre les décharges électriques section 6.8 Type de coupure ou d'interruption... - Page 180 Tension de choc assignée pour l'écar- Conformément aux normes tement de fuite ou d'isolement EN 61000-6-2:2005, EN 60730-1:2011, EN 301 489-1 (V1.9.2) Câble contre câble | câble(s) contre terre Câbles de signal et de commande : --- ± | 1 kV Entrées réseau en courant continu : ±...
-
Page 181: Conditions De Garantie Et Élimination
Les conditions de garantie détaillées, spécifiques au pays, sont disponibles sur Internet : structeur Fronius www.fronius.com/solar/garantie Élimination En cas d'échange de votre Ohmpilot, Fronius reprend l'ancien appareil et se charge de son recyclage approprié. Normes et directi- Marquage CE ves appliquées Toutes les normes et directives applicables dans le cadre de la législation européenne...