Agri-Fab 45-0460 Manuel De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Agri-Fab Manuels
  4. Épandeurs
  5. 45-0460
  6. Manuel de l'utilisateur
Agri-Fab 45-0460 Manuel De L'utilisateur

Agri-Fab 45-0460 Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DE OPERADOR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Electric Spreader
Épandeur électrique
Esparcidor eléctrico
45-0460
CAUTION: INSTALLATION OF A FRONT WEIGHT KIT ON YOUR MOWER
IS REQUIRED BEFORE USING THIS PRODUCT. CONTACT YOUR LOCAL
AUTHORIZED TRACTOR DEALER FOR MORE INFORMATION.
PRECAUCIÓN: SE REQUIERE QUE INSTALE UN KIT DE CONTRAPESO
FRONTAL EN SU CORTACÉSPED ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.
PARA OBTENER MÁS INFORMACIÓN, COMUNÍQUESE CON EL
DISTRIBUIDOR AUTORIZADO DE TRACTORES.
ATTENTION: IL EST OBLIGATOIRE D'INSTALLER UN KIT DE MASSES
D'ALOURDISSEMENT SUR LA TONDEUSE AVANT D'UTILISER CET
ARTICLE. CONTACTEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE DE TRACTEURS
DE VOTRE RÉGION POUR PLUS D'INFORMATION.
PRINTED IN U.S.A.
FORM NO. 40977 (08/25/08)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Agri-Fab 45-0460

Sommaire des Matières pour Agri-Fab 45-0460

  • Page 1 MANUEL DE L’UTILISATEUR Electric Spreader Épandeur électrique Esparcidor eléctrico 45-0460 CAUTION: INSTALLATION OF A FRONT WEIGHT KIT ON YOUR MOWER IS REQUIRED BEFORE USING THIS PRODUCT. CONTACT YOUR LOCAL AUTHORIZED TRACTOR DEALER FOR MORE INFORMATION. PRECAUCIÓN: SE REQUIERE QUE INSTALE UN KIT DE CONTRAPESO FRONTAL EN SU CORTACÉSPED ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO.

  • Page 15: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Tout appareil mécanique ou motorisé risque de provoquer des blessures si ce dernier n'est pas utilisé correctement ou si l'utilisateur ne sait pas comment l'utiliser. Faites preuve de prudence à tout moment lorsque vous utilisez un appareil mécanique ou motorisé. •...

  • Page 16: Pièces À L'échelle

    PIÈCES À L’ÉCHELLE PIÈCES NON À L’ÉCHELLE KEY QTY. DESCRIPT KEY QTY. DESCRIPT Boulon hexagonal, 5/16 x 2 po. Bague d’espacement Boulon hexagonal, 5/16 x 1 po. Goupille fendue, 1/8 x 1-1/4 po. Boulon hexagonal, 1/4 x 3/4 po. Goupille fendue de l’agitateur Écrou à...

  • Page 17: Directives D'assemblage

    DIRECTIVES D’ASSEMBLAGE Glissez le bord de la grille sous l'une des attaches. Ensuite, cintrez légèrement la grille afin de glissez l’autre côté de la grille sous l’autre attache. Reportez-vous à l’illustration 6. OUTILS REQUIS POUR L’ASSEMBLAGE Fixez le support de fixation des commandes au dessus de l'épandeur en utilisant un boulon hexagonal de 5/16 x 1 po. (1) Pinces et un écrou à...
  • Page 18 INSTRUCTIONS DE CÂBLAGE Placez le levier de réglage de débit sur « ON » (marche). Lorsque l’épandeur est correctement raccordé, le moteur et Réglez l'interrupteur « ON-OFF » sur « ON » et vérifiez que l’agitateur fonctionneront dans le sens des aiguilles d’une montre le moteur tourne dans le sens des aiguilles d’une montre. si vu de dessus Si ce n’est pas le cas, reportez-vous au schéma de câblage de l’illustration 10 et vérifiez le branchement.

  • Page 19: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT Pour une couverture optimale et afin d'éviter de manquer des zones ou de laisser des traces de passages, chevauchez les traces précédentes comme indiqué sur l’illustration 13. COMMENT UTILISER L’ÉPANDEUR Les portées approximatives des différentes matières sont indiquées dans le tableau des débits de cette page. RÉGLAGE DE LA COMMANDE DE DÉBIT Faites attention lorsque vous utilisez l'épandeur avec des Glissez la butée d’arrêt réglable sur la position désirée.

  • Page 20: Entretien

    ENTRETIEN FAITES PREUVE D’EXTRÊME PRUDENCE lor- sque vous retirez l’épandeur du tracteur. Veillez à ne pas le laisser tomber car vous risquez de vous VÉRIFIER QUE LA VISSERIE N'EST PAS DESSERRÉE blesser. Avant toute utilisation, vérifiez attentivement que les boulons et les écrous de l'épandeur ne sont pas desserrés. Serrez tout boulon ou écrou desserré.
  • Page 21 NOTES...

Table des Matières