Dell 7330 Guide D'installation

7330 Mono Laser Printer
Installation Guide
EN
FR FR Guide d'installation
IT Guida all'installazione
DE Installationsanleitung
ES Guía de instalación
Y685HA00
2
Unpack Printer
Déballez l'imprimante 89 cm
(35 in.)
Estrarre la stampante dalla confezione
Drucker auspacken
20 cm
(8 in.)
Desembale la impresora
118 cm
(46.5 in.)
129 cm
(50.8 in.)
20 cm
(8 in.)
118 cm
(46.5 in.)
3
Install Drum Cartridge
Installez la cartouche de tambour
Installare la cartuccia tamburo
Trommelkartusche installieren
Instale el cartucho del tambor
4
Install Toner Cartridge
Installez la cartouche de toner
Installare la cartuccia di toner
Tonerkartusche einsetzen
Instale el cartucho del tóner
5
Load Paper Tray
Chargez le bac d'alimentation
Caricare il cassetto della carta
Papier einlegen
Cargue la bandeja de papel
1
Save setup time...
watch the
installation video
Regardez la vidéo d'installation
Vedere il video di installazione
Installationsvideo ansehen
Vea el vídeo de instalación
www.support.dell.com
2.1
20 cm
(8 in.)
64 cm
(25.2 in.)
46 cm
(18.1 in.)
138 cm
(54.3 in.)
100 cm
(39.4 in.)
46 cm
(18.1 in.)
218.2 cm
64.2 cm
(85.9 in.)
(25.2 in.)
3.1 3.2
3.5
4.1 4.2
5.1 5.2
SOFTWARE AND DOCUMENTATION SOFTWARE AND DOCUMENTATION SOFTWARE AND DOCUMENTATION SOFTWARE AND DOCUMENTATION
Dell Dell Dell Dell
TM TM TM TM
English English English English
Français Français Français Français
Italiano Italiano Italiano Italiano
Deutsch Deutsch Deutsch Deutsch
Español Español Español Español
w w w . d e l l . c o m w w w . d e l l . c o m w w w . d e l l . c o m w w w . d e l l . c o m
www.support.dell.com
3.3
3.6
10x
4.3 4.4
5.3
Software and Documentation CD-ROM
7330 Mono Laser Printer 7330 Mono Laser Printer 7330 Mono Laser Printer 7330 Mono Laser Printer
PC
1.2
Contents: Contents: Contents: Contents:
• • • • Printer Drivers Printer Drivers Printer Drivers Printer Drivers
• • • • Installation Video Installation Video Installation Video Installation Video
User's Guide User's Guide User's Guide User's Guide
• • • •
| | | | w w w . s u p p o r t d e l l . c o m w w w . s u p p o r t d e l l . c o m w w w . s u p p o r t d e l l . c o m w w w . s u p p o r t d e l l . c o m
1.1
2.2
1000-Sheet Feeder
Chargeur 1000 feuilles
Alimentatore da 1.000 fogli
1000-Blatt-Zuführung
Alimentador de 1000 hojas
3.4
3.7
4.5
5.4
Install Print Driver
Guides and Tutorials
Printer Management Links
Guides and Tutorials
1.3
Installation Video
User Guides
Mac
1.1 1.2
1.3
Installation Video
2.3
Limit Light Exposure
Limitez l'exposition à la lumière
Limitare l'esposizione alla luce
00:15:00 Nur kurz dem Licht aussetzen
Limite la exposición a la luz
4.6
5.5
6