Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual <Quick Start Guide>
Manuel d'utilisation <Guide de prise en main rapide>
Instrucciones de funcionamiento <Guía de inicio rápido>
Instruções de operação <Guia de introdução rápida>
Digital Camera / Appareil photo numérique / Cámara digital / Câmera digital
Model No. / Modèle / Modelo N. / Modelo n°
More detailed operating instructions are available in "Owner's Manual <Complete
Guide>" (HTML format / PDF format).
Un manuel d'utilisation plus détaillé est disponible en « Manuel d'utilisation <Guide
complet> » (Format HTML / format PDF).
En "Instrucciones de funcionamiento <Guía completa>" (Formato HTML / formato
PDF) están disponibles instrucciones de funcionamiento más detalladas.
Instruções mais detalhadas podem ser encontradas em "Instruções
de operação <Guia Completo>" (Formato HTML / Formato PDF).
https://panasonic.jp/support/dsc/oi/BS1H/index.html
• As "Instruções de operação <Guia Completo>" (Formato HTML /
Formato PDF) não se encontram disponíveis em português.
U.S. customers only
Register online at
http://shop.panasonic.com/support/register
to receive these benefits:
Safety Notification / Owner Verification / Efficient Warranty Service /
Special Offers and Promotions from Panasonic
If you have any questions, visit:
USA : http://shop.panasonic.com/support
Canada : www.panasonic.ca/english/support
Pour toute assistance supplémentaire, visiter :
www.panasonic.ca/french/support
PP
DC-BS1H
DVQX2212ZA
M1021KZ0
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic DC-BS1H
Sommaire des Matières pour Panasonic DC-BS1H
- Page 1 Register online at http://shop.panasonic.com/support/register to receive these benefits: Safety Notification / Owner Verification / Efficient Warranty Service / Special Offers and Promotions from Panasonic If you have any questions, visit: USA : http://shop.panasonic.com/support Canada : www.panasonic.ca/english/support Pour toute assistance supplémentaire, visiter : www.panasonic.ca/french/support...
-
Page 30: Avant Utilisation
À notre clientèle, Merci d’avoir choisi Panasonic! Vous avez acheté l’un des appareils les plus perfectionnés et les plus fiables actuellement sur le marché. Utilisé selon les directives, il vous apportera, ainsi qu’à... -
Page 31: À Propos De Cet Appareil Photo
• Pour plus d’informations sur les câbles de raccordement, vérifiez l’interface dans les « Spécifications ». (47) Logiciel/Application de commande à distance https://panasonic.jp/support/global/cs/dsc/ (En anglais uniquement) LUMIX Tether Il s’agit d’un logiciel PC qui vous permet d’enregistrer et d’effectuer des réglages tout en contrôlant l’appareil photo et en vérifiant la vue en direct. -
Page 32: Information Pour Votre Sécurité
Table des matières Avant utilisation ..................... 30 Information pour votre sécurité ................32 Précautions à prendre ..................36 Accessoires fournis ....................38 Noms des éléments ....................40 Mise en route ......................43 Alimentation ..................... 43 Raccordement du moniteur externe ..............44 Méthodes d’actionnement du menu .............. - Page 33 Certaines études ont suggéré qu’il pouvait y avoir certains effets biologiques, mais ces résultats n’ont pas été confirmés par des recherches supplémentaires. DC-BS1H (HMN est 1JS2101) a été testé et jugé conforme aux limites d’exposition aux rayonnements ISDE énoncées pour un environnement non contrôlé...
-
Page 34: À Propos Du Bloc-Batterie
Information pour votre sécurité ■ À propos du bloc-batterie • Utilisez toujours une batterie de marque Panasonic (AG-VBR59P, AG-VBR89G, AG-VBR118G). • Si une batterie autre que Panasonic est utilisée, nous ne pouvons garantir le bon fonctionnement de l’appareil. ATTENTION Batterie (batterie au lithium-ion) •... -
Page 35: Adaptateur Secteur
Information pour votre sécurité ■ À propos de l’adaptateur secteur (fourni) ATTENTION! Afin d’éviter tout risque d’incendie, de choc électrique ou de dommage à l’appareil : • N’installez pas ou ne placez pas cet appareil dans une bibliothèque, une armoire ou tout autre espace confiné. Assurez-vous que la ventilation de l’appareil est adéquate. -
Page 36: Précautions À Prendre
Information pour votre sécurité Précautions à prendre • N’utilisez pas d’autres câbles c.a. que celui fourni. • Utilisez un câble HDMI haut débit Premium (fiche de Type A - Type A). • Pour le câble de connexion USB, utilisez un câble blindé avec un noyau de ferrite conforme à... - Page 37 Information pour votre sécurité • Pour nettoyer votre appareil photo, retirez la batterie ou une carte, ou débranchez la fiche du cordon d’alimentation de la prise de courant, puis essuyez avec un chiffon doux et sec. • N’appuyez pas trop fort sur l’objectif. •...
-
Page 38: Accessoires Fournis
Accessoires fournis Boîtier de l’appareil photo numérique (Le boîtier de l’appareil photo numérique est appelé appareil photo dans ce document.) Avant d’utiliser l’appareil photo, vérifiez la présence de tous les accessoires fournis. (Les numéros de produits sont corrects en date d’octobre 2021.) Cache de la griffe ... - Page 39 • Si l’un des accessoires a été perdu, veuillez visiter notre page Soutien à www.panasonic.ca/french/support pour plus de détails sur le remplacement des pièces. • Veuillez respecter la réglementation locale pour la mise au rebut de toutes les pièces d’emballage.
-
Page 40: Noms Des Éléments
Noms des éléments Levier de libération du couvercle Indicateur d’état du logement pour carte Trou de vis pour fonction Sortie de ventilation (le côté d'expansion gauche correspond à l’entrée) Touche Fn (Fn2) • Sortie de la ventilation de Lampe de signalisation avant refroidissement. - Page 41 Noms des éléments Touche Fn (Fn4) Touche Fn (Fn5) Monture pour trépied Monture • Il y a un total de 11 emplacements Touche de déverrouillage de pour la monture pour trépied : l’objectif 3 en haut, à droite et à gauche et Tige de verrouillage de l’objectif 2 au-dessous.
- Page 42 Noms des éléments 29 30 Emplacement de fixation de la Touche d’enregistrement vidéo batterie Microphone stéréo Fente de sécurité • Ne bouchez pas le microphone • La fixation d’un équipement avec le doigt. Le son serait antivol peut empêcher le difficile à...
-
Page 43: Mise En Route
Mise en route Alimentation Vous pouvez alimenter l’appareil photo à l’aide de l’adaptateur secteur (fourni), d’un concentrateur de commutation compatible PoE+ ou d’un injecteur compatible PoE+ (disponible dans le commerce) et d’un bloc- batterie (en option). Exemple : Alimentation avec un adaptateur secteur •... -
Page 44: Raccordement Du Moniteur Externe
Mise en route Raccordement du moniteur externe Borne [SDI OUT] Borne [HDMI] Câble BNC (disponible dans le commerce) Câble HDMI (disponible dans le commerce) Moniteur externe ou enregistreur externe (disponible dans le commerce) • Il est recommandé d’utiliser un câble BNC à double blindage équivalent à 5C-FB. •... -
Page 45: Méthodes D'actionnement Du Menu
Méthodes d’actionnement du menu Sur cet appareil photo, le menu permet de paramétrer une grande variété de fonctions et d’effectuer la personnalisation de l’appareil photo. Appuyez sur [MENU/SET] pour afficher le menu. Utilisez les touches du curseur ou la molette de contrôle pour sélectionner l’élément de menu. -
Page 46: Spécifications
Les caractéristiques peuvent être soumises à des changements en vue d’une amélioration des performances. Il est possible d’enregistrer des photos (images fixes) à l’aide du logiciel « LUMIX Tether ». Boîtier d’appareil photo numérique (DC-BS1H): Pour votre sécurité Source d’alimentation : 12 V Consommation 8,1 W (lors de l’enregistrement),... - Page 47 <Guide complet> » (1). Interface [REMOTE] Prise de Ø2,5 mm Borne pour commande à distance générique (Un déclencheur à distance Panasonic (DMW-RS2) ne peut pas être utilisé.) [DC IN 12 V] 12 V CC (11,4 V à 12,6 V) EIAJ Type 4 [MIC] Mini prise stéréo de Ø3,5 mm...
-
Page 48: Fonctionnement
• Quand il est utilisé lorsque la température est froide (-10 °C à 0 °C (14 °F à 32 °F)) – Avant usage, installez un objectif Panasonic pouvant fonctionner sous une température minimale de -10 °C (14 °F). -
Page 49: Adaptateur Secteur (Panasonic Sae0011A): Pour Votre Sécurité
Spécifications Adaptateur secteur (Panasonic SAE0011A): Pour votre sécurité Entrée : 100 V–240 V 50/60 Hz 1,2 A 79 VA (100 V ) - 99 VA (240 V Sortie : 12 V 3,0 A Les symboles sur ce produit (y compris les accessoires) représentent ce qui suit :... -
Page 50: Marques De Commerce Et Licences
• La marque et les logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de telles marques par Panasonic Corporation est sous licence. Les autres marques de commerce et dénominations commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs. - Page 51 Pendant au moins trois (3) ans à compter de la livraison de ce produit, Panasonic Corporation donnera à toute personne qui nous contacte à l’adresse ci-dessous, pour des frais n’excédant pas le coût de la distribution physique du code source, une copie...
-
Page 52: Garantie Limitée (Pour Le Canada Seulement)
Panasonic indiqués plus haut, ou à la personne l’ayant reçu en cadeau, vendu par un détaillant Panasonic agréé au Canada et utilisé au Canada. Le produit ne doit pas avoir été “vendu tel quel” et doit avoir été livré à l’état neuf dans son emballage d’origine. - Page 53 Garantie limitée (Pour le Canada seulement) non fournis par Panasonic Canada Inc., ni celles résultant d’un accident, d’un usage abusif ou impropre, de négligence, d’une manutention inadéquate, d’une mauvaise application, d’une altération, d’une installation ou de réglages impropres, d’un mauvais réglage des contrôles de l’utilisateur, d’un mauvais entretien, de piles inadéquates, d’une surtension temporaire, de la foudre, d’une modification, de la...
- Page 98 DVQX2212 (POR)
- Page 99 DVQX2212 (POR)